hopscotch

hopscotch

美 [?hɑp?skɑt?] 　英 [?h?p?sk?t?]

  • n.跳房子（兒童單足跳石子的游戲）
  • 網絡跳格子；跳房子游戲；橋王之王

英漢雙解

n.
1.
跳房子（兒童單足跳石子的游戲）a children's game played on a pattern of squares marked on the ground. Each child throws a stone into a square then hops (= jumps on one leg) and jumps along the empty squares to pick up the stone again.

英漢解釋

na.
1.
小兒(獨腳)跳踢石子的游戲,“造房子”游戲,“踢房子”游戲,“跳方”游戲

英英解釋

n.

例句

The children squared off the footpath to play hopscotch.

孩子們在人行道上劃方格玩“跳方”游戲。

Hopscotch takes balance, climbing the jungle gym takes strength, and team sports involve coordination.

跳房子采取平衡，攀登密林體操采取力量，并且隊體育介入協調。

You don't have to tell me about 6A. I've played hopscotch on its parquet floors.

你不必告訴我6A的情形，我在那里的木地板上玩過跳房子。

Since he won a National Book Award for his translation of Cortazar's Hopscotch in 1967, Rabassa has juggled two careers.

1967年，拉巴薩因翻譯何特扎爾的《跳石于》獲國家圖書獎。此后他一直身兼二職。

Geez, this sucks. I feel like I'm playing hopscotch.

呸，這真惡心。我感覺自己好像在玩跳房子一樣。

You're not to hopscotch down memory lane.

而不是讓你們感懷往事。

Sandy: Hopscotch is a girls game, Billy.

比利，跳房子是女孩子玩的游戲。

eg: He's playing hopscotch with the girls!

他同女孩子一起玩跳房子！

Tom: Look at Billy! He's playing hopscotch with the girls!

湯姆：你們看比利！他同女孩子一起玩跳房子。

jump throw the beanbag catch the beanbag kick the shuttlecock draw a picture hopscotch

跳扔沙包接沙包踢毽子畫一副畫跳方格