hypocrisy

hypocrisy

美 [h??pɑkr?si] 　英 [h??p?kr?si]

• n.虛偽；偽善
• 網絡假仁假義；假冒為善；假意

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

So as typical of a political scandal, a political sex scandal even, the question of hypocrisy comes into play.

這是一件典型的政治丑聞，一件政治的性丑聞，甚至連偽君子行徑都做出來了。

Integrity should also be in terms of our own, if the powder was applied by the hypocrisy of our cheeks, it will cease to exist bright.

誠信也應對我們自身而言，若是用虛偽的脂粉涂于我們的面頰，那光明也就不復存在了。

and he allows the trial to go on in the same way as the first, then you could say all his words were sheer hypocrisy.

而他放任這次審判像第一次那樣進行下去，那么你可以說，他所有的話都完全是虛偽的。

I'm sick of the hypocrisy that would bury alive a woman of her age if her husband prefers to live with harlots.

把她這樣年輕的女子活活葬送，而她的丈夫卻可以與娼妓在一起鬼混。我痛恨這種偽善的觀點。

Hypocritically to leave until, in a hypocritical, hypocritical life, the hypocrisy of society, the feelings of hypocrisy.

虛偽地來直到離開，虛偽地過，虛偽地生活，虛偽的社會，虛偽的感情。

Inadvertently, President Obama has exposed the hypocrisy in world opinion, particularly European opinion, which he was trying to appease.

不經意中，奧巴馬揭露了他嘗試去討好的世界輿論特別是歐洲輿論的偽善。

" But Jesus knew their hypocrisy. " Why are you trying to trap me? " he asked. " Bring me a denarius and let me look at it.

耶穌知道他們的假意，就對他們說：“你們為什么試探我，拿一個銀錢來給我看。”

Through them I discovered that thought is often full of unconscious prejudice, ignorance, and hypocrisy.

通過他們我發現思考通常是充滿了無意識的偏見、無知和虛偽的。

So, living in unity and cooperation of human life, human happiness is no doubt, but the hypocrisy of human cooperation is cooperation.

所以，人類是生活在團結協作的生活中，人類無疑是幸福的，但人類的協作有虛假的協作。

His daughter he had asserted her to be, and his daughter she should always think herself, no matter what hypocrisy it involved.

他既然肯定地說出了她是他的女兒，那就不管這里面包含有多少虛偽，也得叫她永遠承認她是他的女兒吧。

and speak as it seems to thee most just, only let it be with a good disposition and with modesty and without hypocrisy.

說你看來是最恰當的話，只是要以一種好的氣質、以謙虛和毫不虛偽的態度說出來。

It's absolutely incredible that this country is ready to accept this kind of hypocrisy.

這個國家能夠接受這樣的虛偽簡直讓人難以置信。

Indeed, gay-issues advocates have had a mixed reaction, alternating between gratitude and anger at the perceived hypocrisy of his statement.

事實上，同性戀擁護者們既感激奧巴馬，也對其申明中可感知的虛偽感到憤怒。

Meanwhile, Bo began to realize his hypocrisy and placed God back in the "drivers seat" of his life.

同時，Bo開始意識到他的偽善，重新把上帝放回到他生命“做主”。

All I can say about this line of criticism is that the hypocrisy is so thick you could cut it with a knife.

關于這種批評，我只能說，一切都是太虛偽了，難以一刀切斷。

Was he participating in the larger hypocrisy of a society that pretended to value brooms over silk but in reality did not?

是否他加入到整個社會的大騙臺，臺上把掃帚捧得比絲綢高，其實真相剛好對調？

Ms Whitman is now open to charges of hypocrisy, after pledging ad nauseam for a year to hold employers of illegal immigrants "accountable" .

懷特曼女士如今正在經受偽善的指控，因為過去的一年里她都在反反復復的表示，非法移民的雇主應當“負責”。

Words can be very direct, very straightforward person, better than hypocrisy.

說話時可以很直接，人很直爽，總比虛偽好。

For a friend, so don't need to be good and not hypocrisy, trying to say may say so, and sometimes wayward will be accepted.

因為是朋友，所以不必裝乖也不必虛偽，想說的不妨直說，偶爾任性也會被接受。

With you I take off my coat all the hypocrisy, with you I do not feel the passage of time, with you I only have infinite memories.

和你在一起我脫去了所有虛偽的外衣，和你在一起我感覺不到時光的飛逝，和你在一起我只有無限美好的回憶。

His daughter he had asserted her to be, and his daughter she should always think herself, no matter what hypocrisy it involved.

他既然肯定地說出了她是他的女兒，那就不管這里面包含有多少虛偽，也得叫她永遠承認她是他的女兒吧。

Her death is caused by human hypocrisy and foolishness, similar to that of a sacrifice.

她的死亡就像犧牲品是由人類的愚蠢和虛偽造成的。

I put myself in a position to be converted by her with an hypocrisy worthy of grade three.

我象個第三等級的思考者一樣假惺惺地任由她改變我的信仰。

And the rest of the Jews also joined him in this hypocrisy, so that even Barnabas was carried away in their hypocrisy.

其余的猶太人，也都隨著他裝假；甚至連巴拿巴也被牽引，和他們一同裝假。

While journalists are more publicly open than many other industries in at least some ways, there's a notable hypocrisy quotient.

在某種程度上，新聞業比其他行業的公開度要高，但是還是會有偽善的成分在里面。

I've found that life is filled with hypocrisy, like an onion covered with layers of fake skin but missing a heart.

我發現生活有許多虛偽的成分，像一個洋蔥頭，一層層的皮都是假的，我剝到最后還是沒有剝到心。

Courtesy, and even a little hypocrisy at times, will help the wheels of any community system to run smoothly.

謙虛，甚至偶爾的一點虛偽，有助于社區機構的車輪平穩地運行。

Bn unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.

能沒有差錯地看出偽善的能力是她身上最有效的特性之一。

An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attriButes.

能無誤地看出偽善的能力是她身上最有用的特征之一

tribulations of life, let me experience a great and selfishness, and hypocrisy noble, kind-hearted and cold-blooded, calm and cruel.

生命的磨難中，讓我體會了偉大和自私，崇高和虛偽，善良和冷酷，寧靜與殘忍。

As we said, with what ease you come out of this hypocrisy is of the greatest importance.

正如我們所說，你從怎樣的輕松中擺脫了這種虛偽，這是最重要的。

Such was the hypocrisy of our bourgeois societies with its halting logic.

我們布爾喬亞小資產階級邏輯矛盾的假道學，就是這副德性。

Management action, one of the factors of organizational hypocrisy , shows negative correlation with organizational performance.

雖是提升「組織績效」的必備因素，卻是負相關。

Living in a world in which undeclared aggression , war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives.

如今，不宣而戰的侵略、戰爭、虛偽、詐騙、無政府狀態以及即將臨頭的毀滅成了我們日常生活的一部分。

But the hypocrisy of claiming to support reform in other countries while suppressing it at home is obvious for all the world to see.

不過，伊朗一面聲稱支持其它國家的改革，一面又在壓制本國的改革，世界各國對這種虛偽行徑看得一清二楚。

If it believed in its own essence, would it . . . seek refuge in hypocrisy and sophism?

如果它相信它自己的本質的話，那么它會……在虛偽和詭辯中尋求庇護么？

Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.

我們該納不該納。耶穌知道他們的假意，就對他們說，你們為什么試探我。拿一個銀錢來給我看。

I can' t put up with your hypocrisy any more. I have had enough of it .

我再也不能容忍你的虛偽態度了。我已經受夠了。

Kids think of me as his friend, to avoid some of the hypocrisy and polite.

孩子把我當成他的朋友，了虛偽和客套。

And the rest of the Jews acted hypocritically along with him, so that even Barnabas was led astray by their hypocrisy.

其余的猶太人也都隨著他裝假，甚至連巴拿巴也隨夥裝假。

Wes till DO; living in a world in which war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives.

戰爭，虛偽，詐騙，混亂以及迫在眉睫的殺戮充斥了我們日常生活的世界里。