ideologues
美 [??di??lɑɡ]
英 [?a?di?l?ɡ] 
詞形變化
復數:ideologues
英漢解釋
英英解釋
例句
The moral of the story, then, is to beware of ideologues who are trying to hijack the European crisis on behalf of their agendas.
那么,這個故事的寓意就是,要提防那些企圖按照自己的方針劫持歐洲危機的空想家。
It is vital to recognise that this question is not as straightforward as it may seem to ideologues.
這個問題不是像它的意識形態擁護者那樣的簡單,認識到這點所這是非常重要的。
Pragmatists and ideologues seem to be pitching rival camps in the capital.
實用派和理論派似乎在首都扎營對壘了。
Kremlin ideologues like to describe Russia as a "sovereign democracy" , whatever that means. Elsewhere it would be called an autocracy.
克林姆林宮的政治家不管怎樣,喜歡把俄羅斯比作一個“至高無上的民主政治”,其他地方則稱之為獨裁政府。
Such activities used to be forbidden by Vietnam's dour Communist ideologues, who railed against "backward superstitions" .
這樣的活動過去曾被越南反對“落后迷信”的共產主義理論家所嚴令禁止。
Government control over the military has decreased, not increased, and that trend is certainly not the fault of progressive ideologues.
政府對軍事的控制日漸減少,而不是增加,并且這一趨勢肯定不是激進意識形態的過失。
Yet the ideologues who dominate the political conversation are unable to think in holistic, emergent ways.
然而,在政治對話中占據主導地位的理論家們無法以全盤而應急的方式進行思考。
on their own , with ideologues breathing down their respective necks , they do not and probably dare not agree.
光靠他們自己,加上空想家們緊緊盯著他們,他們沒有,或許也不敢達成一致。
Chicagoans like to see themselves as pragmatists, not ideologues.
芝加哥的居民都以自己不是空想家,而是實用主義者為榮。
The political meaning of the Bible is not something invented by secular ideologues bent on distracting us from our worship of God.
圣經中含有政治性的意味,并非世俗觀念學家所發明,為了要分散我們敬拜神的注意力。
The fashionable answers come in sweeping indictments of speculators, greedy Wall Street executives and free-market ideologues.
流行的答案演變成了對投機者、貪婪的華爾街高管以及盲目追寵自由市場的泛泛指責。
But on domestic policy, he offers neither straight talk nor originality; instead, he panders shamelessly to right-wing ideologues.
但在國內政策上,他既不直爽也沒創新,相反,他不知恥地與右翼空想家沆瀣一氣。
They were not obviously members of "the political class. " They were not obvious ideologues.
很明顯這些網民不是共和黨的走狗,不是“政治階層”,也不是空想家。
But markets and the state are not mutually exclusive, as the more simplistic ideologues of left and right each like to pretend.
但是市場與政府之間并不是相互排斥,隨著越來越多的過分簡單化的意識形態擁護者們的離開和每人都喜歡偽裝。
As always happens when disaster strikes, there's a rush by ideologues to claim that the disaster vindicates their views.
更往常一樣,一發生災難,理論家就紛紛登場,宣稱災難證明他們的觀點是正確的。
On the other hand, the panel is at least not dominated by ideologues implacably opposed to compromise from the outset.
另外,這個組織至少不是被那些從一開始就無情地反對妥協的空想家們把持著。
FROM their birth in 1979 as a protest group formed by a bunch of bearded ideologues, Germany's Greens have come a long way.
自1979年作為一個抗議組織誕生以來,由一群年近花甲的(注1)思想家建立的德國綠黨已走過了很長的路。
Communist Party ideologues are all too aware that a failure to handle rural issues properly can be destabilizing.
共产党的信徒們都很清楚農村政策處置不當將導至顛覆性后果。
It is the blastocyst destruction in this process that ideologues perceive as morally reprehensible.
理論家們覺得這一過程中的胚泡破壞應該受到道德上的譴責。
Ideologues have little time for that, and Mr Johnson has little time for them.
理論家沒無暇顧及民聲,而約翰遜先生無暇顧及理論家們。
We don't have the luxury of being ideologues and being angry at people all the time.
我們沒有在任何時候都成為理想家同時遷怒于人的奢侈。
Laissez-faire ideologues and Roosevelt haters cried that he was putting the country on the road to communism.
自由資本主義的理想主義者和羅斯福的政敵叫囂他正把國家放在通往共產主義的道路上。
The Qataris and their rulers are pragmatists, not ideologues.
卡塔爾人和他們的統治者都是實用主義者,而非思想家。
But, as Mr Bernanke tells him: "There are no atheists in foxholes and no ideologues in financial crises. "
不過,正如伯南克告訴他的:“在散兵坑里沒有無神論者,在金融危機中沒有空想家。”
Only the rulers of Cuba, Venezuela, Iran and some ideologues in the west condemn capitalism.
譴責資本主義的人無外乎古巴、委內瑞拉和伊朗的領導人以及西方的一些空想家。
Several ideologues called for Mr Steele to resign or be sacked.
黨內幾大派別都已經要求斯蒂爾先生趕緊主動辭職或者被共和黨解雇。
When Japan ruled Korea from 1905-45, racist ideologues said that the two countries shared the same bloodline.
當日本自1905至1945年統治朝鮮期間,狂熱的種族主義分子鼓吹這兩個國家有著相同的血統。
The non-profit sector is full of people who are ideologues, unsympathetic to financial realities.
非營利領域中凈是空想家,他們對財務狀況漠不關心。
Champions of markets are laissez-faire ideologues or slaves of Wall Street.
而崇拜市場的要么是理想主義者,要么是華爾街的跑腿。