idyll
美 [?a?d(?)l]
英 [??d(?)l] 
- n.田園詩;(尤指鄉下的)愉快恬靜的地方(或事情、經歷)
- 網絡田園生活;牧歌;田園牧歌
詞形變化
復數:idylls 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | (尤指鄉下的)愉快恬靜的地方(或事情、經歷)a happy and peaceful place, event or experience, especially one connected with the countryside |
2. | 描述恬靜愉快情景的短詩(或短文);田園詩a short poem or other piece of writing that describes a peaceful and happy scene |
英漢解釋
英英解釋
例句
Here they had been trying to create a weekend idyll for the urban middle classes.
在這里他們準備給城市的中等階層提供周末田園生活。
As an independent form of landscape poetry and idyll, garden poetry has characteristics of its own but is interrelated with the two forms.
園林詩作為一種獨立于山水詩、田園詩又與其有交叉關系的詩歌類型,有著自己的特點。
Yet at the same time, I was a little annoyed, because I knew there was more to the idyll than met the eye.
然而與此同時,我也有點郁悶。因為我知道,所謂“田園情結”不僅限于眼光所及。
But nasty politics is nothing new to the US: its founding era was hardly an idyll of dispassionate deliberation.
但惡劣的政治對美國人已不在新鮮,美國在建國時期根本不能做到很理智的思考。
If it's your carbon footprint you're worried about, though, you'd be better off cultivating an urban idyll.
可是如果你擔心你的碳排放的話,居住在城市就再好不過啦。
Backed by steep tree-covered hills, the long sandy beach at Yalong Bay is a tropical tourist idyll.
亞龍灣背靠綠樹覆蓋的陡峭山嶺,這里長長的沙灘是一個熱帶旅游勝地。
Could the divorced son of migrants have become president in the pre-1968 conservative idyll of his imagining?
你能想象一個移民的后代和多次離婚的人能在1968年以前當上總統嗎?
Ironically, by the time the article ran in August, our idyll's finish was in view.
諷刺的是,這篇文章在8月份剛一發行,我們的美好時光就眼看著結束了。
This paper summarized the seclusion culture of the ancient manor, landscape and idyll culture, ideal of nature and geomantic culture.
總結了古代莊園“隱逸文化”、山水田園文化以及“天人合一”思想和風水文化。
As the sailors came more often into conflict with the islanders , the idyll became harder to believe in .
隨著水手們與島上居民的沖突日趨頻繁,人們更難相信能過上清靜太平的日子。
The American suburban idyll of big homes and big gardens relied on cheap petrol.
美國郊區的大莊園和大花園依靠著廉價的石油。
But time, unforgivingly, moves on. The idyll shows faultlines: infidelity, disease, age, loss, divorce.
但時間無情地流逝,田園牧歌出現了斷層:不貞、疾病、高齡、虧損、離婚。
It is also a place full of character, where its people have long spent their days languishing in the very essence of idyll living.
這是一個具有眾多特色的地方,這里的人們長久的思考一個問題:如何才能到達田園生活的本質。
An unexpected turn of events brought their idyll to an end.
一件始料不及的事情終結了他們的愛情。
Does Cuba prove that a communist idyll can also be an environmental one?
古巴是否能證明一個共產主義世外桃源也可以成為一個環保國家呢?
The Dickensian view is that factories replaced a rural idyll with urban misery, poverty, pollution and illness.
在狄更斯的筆下,工廠以城市的苦難、貧窮、污染和疾病代替了農村的田園詩。
Our idyll ended, of course, and we drove back to the world of loan payments, jobs and clogged washing machines.
我們田園式的漫游結束了,當然我們又得回到支付貸款、工作以及塞滿了衣服的洗衣機的世界中來。
Not that the John Lewis tale has been an unbroken idyll.
約翰?劉易斯的故事并非毫無波瀾的“田園詩”。
As an outstanding idyll poet, these are Tao Yuanming's important foundation from nature's help.
這些,就構成陶淵明作為一個得自“江山之助”的杰出田園詩人的重要底蘊。
Watching Over the Idyll: Paintings by Xu Xiaoyan, Zhongguo feng Modern Art Museum;
舉辦守望田園----徐曉燕繪畫作品展,中國風現代美術館;
Pleased idyll interest of, with cold color system amid of beryl, blue etc. color for master;
喜田園詩趣的,以冷色系中的綠、藍等色為主體;
Our Company Nanjing Idyll Shipping Agency Co. , Ltd
南京安海平川船務代理有限公司
A Brief Talk on the Hermit of Wang Wei and His Idyll Poems
淺談王維的隱逸及山水田園詩
Root Reasons for Rising of Idyll in Jin- Song Dynasties
晉宋山水田園詩崛起的深層原因
Wheels of Chance Bicycling Idyll
機遇之輪
Artistic Characteristics in Tao Yuanming's Idyll
論陶淵明田園詩的藝術特色
Ecological Tropism of Metaphysics and Idyll in the Period of Wei, Jin
魏晉玄學與山水田園詩的生態取向