indigenous

美 [?n?d?d??n?s] 　英 [?n'd?d??n?s]

• adj.土著的；原產(chǎn)的；本鄉(xiāng)本土的；土生土長的
• n.本土點；鄉(xiāng)土種；本地種；固有有
• 網(wǎng)絡土產(chǎn)的；本地的；天生的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Many of the indigenous leaders he was planning to meet with had never heard of him before, much less seen his movie.

這些土著首領中有很多以前從來沒有聽說過他，看過他電影的就更少了。

The indigenous groups say that the laws put their way of life in danger, and amount to nothing less than the theft of their ancestral lands.

土著組織稱，這些法律將他們的生活方式置入危險中，無異于盜竊他們祖?zhèn)?/c>的土地。

The only places lacking indigenous ants are Antarctica and a few remote or inhospitable islands.

土著螞蟻唯一的地方缺乏的是南極洲和一些偏遠或荒涼的島嶼。

The next year, he upset indigenous Latin Americans by saying that their evangelisation was not the "imposition of a foreign culture" .

2007年，他說傳播福音并非“將一種外來文化強加給本地”，又惹惱了拉美土著。

Rose won his title only a year after Australians had voted overwhelmingly in a referendum to recognise indigenous Australians' rights.

澳大利亞人投票表決承認澳大利亞原著民的權利后，羅斯僅花了一年時間贏得了冠軍。

"There has been a lag, but now the substitution effect is taking place, boosting the demand of indigenous crops, " he said.

他表示：“這里面有滯后因素，但如今替代效應正在顯現(xiàn)，從而推高了對本土糧食作物的需求。”

The driver was a member of one of the indigenous tribes. Sitting beside him was a woman, probably his wife.

開車的是位原住民，旁邊坐著一位婦女，像是他的太太。

Governments, meantime, also are trying to capitalize on growing popularity of indigenous treatments.

此外，各國政府也試圖對傳統(tǒng)醫(yī)藥的日漸流行加以利用。

South Africa believed that the voice and experience of indigenous and local communities had been a vital contribution to the IGC's work.

南非認為，土著和當?shù)?/c>社區(qū)的意見和經(jīng)驗為IGC的工作作出了重要貢獻。

It was a beautiful city, one of the few in Britain to have a genuinely indigenous culture. And that whole way of life was destroyed.

這里曾是一個美麗的城市，在英國中是少數(shù)幾個擁有純正本土文化的地區(qū)之一，但是整個生活方式卻遭到了破壞。

Perhaps more importantly, Ms Johnson Sirleaf has not been able to dispel the sense of disenfranchisement felt by many indigenous Liberians.

此外可能更為重要的是，賽立夫沒有能驅(qū)散許多利比亞本地人所遭受的被剝奪選舉權的失落感。

The water that fills the canal's locks flows from nearby rivers where the children of indigenous peasants swim naked during school hours.

流進運河船閘的水來自附近的河流，在上課期間，當?shù)?/s>農(nóng)民的孩子赤身在河中游泳。

Their solution to indigenous agrarian problems consisted of an intensification of production that was to be financed by the sale of land.

他們對農(nóng)業(yè)問題的解決方案是將通過土地轉(zhuǎn)讓得到的資金用于生產(chǎn)的強化。

Instead, they say that innovative indigenous practices can be built upon to help reduce the health risks from wastewater agriculture.

相反，作者們說，可以建設創(chuàng)造性的本土實踐來減少廢水農(nóng)業(yè)的健康風險。

What began as an indigenous peaceful Arab uprising against authoritarian rule could collapse into a spectacle of war and intervention.

最初當?shù)?/s>阿拉伯人民和平反抗獨裁統(tǒng)治的運動，最終可能退變成戰(zhàn)爭和軍事干預相混雜的局面。

Indigenous communities ask one thing of mental health workers, he said: "Listen. Allow us to be separate but different. "

很多原住民社團常常向精神心理健康工作者們詢問一件事，他曾說：“聽著，讓我們獨處，但保持自己的個性。”

But we do not do enough to protect vulnerable workers, whether migrant or indigenous, from exploitation.

但是，我們在保護這些處于弱勢的工人——不管是移民工人還是本土工人——免受剝削方面做的不夠。

And yet evidence shows that vertical birth can significantly improve the survival rates of newborns in indigenous communities.

然而證據(jù)顯示垂直分娩可以顯著改善土著社區(qū)新生兒的存活率。

Begonias beds may be attractive, but they do not underpin sustainability in the same way as the planting of indigenous vegetation and trees.

海棠可能很吸引人，但它們卻不能像種植的土生土長的植被和樹木那樣持續(xù)生長。

Many South Koreans view the launch in terms of national pride, as a milestone of the country's progress in its indigenous space program.

很多韓國人把這次火箭發(fā)射與國家自豪感聯(lián)系在一起，視其為韓國獨立太空開發(fā)努力中的一個里程碑。

Are exotic pests more easily controlled than indigenous pests?

外雜害蟲比本地害蟲更容易防治嗎？

I was once with an indigenous community trying to explain the dangers of climate change.

我曾經(jīng)跟一本土族群在一起，試著解釋氣候變化的危險。

Protecting indigenous culture and benefiting local people are the foundations of tourism development, in turn acting as the body of plane.

“保護本土文化”和“讓當?shù)?/c>人受益”為飛機主體，是旅游發(fā)展的根基；

"I do think there has been a softening of China's position on indigenous innovation, " he said.

“我的確認為，中國在本土創(chuàng)新上的立場有所軟化，”他表示。

So far, such a perception has hurt mostly indigenous Chinese brands or producers.

迄今為止，這種認知主要是損害到中國本土品牌或制造商。

Thus, there is no concrete reason, of a social or security nature, for the indigenous land of Raposa Serra do Sol to be deposed.

從而，并沒有任何社會或國防上的具體原因，足以支持這些RaposadoSol的原住民土地被撤銷。

Its leaders frequently squabble among themselves, and the indigenous Pachakutik party holds just a handful of seats in Congress.

且他們的領袖之間也常常發(fā)生內(nèi)訌，而土著人的帕恰庫蒂克黨派在國會中也只占有極少的席位。

The single species used for plantations may be indigenous or exotic, but these plantations are intensively managed.

栽種使用的單一樹種可以是本地的或是外來的，不過這些種植園都是集約化管理的。

In some other places, where the same indigenous communities have the same legal rights to the same sort of forest, it is degraded.

在其他一些地方，雖然相同的原住民社區(qū)對同樣的森林擁有同樣的法律權利，但森林卻退化了。

Faced with both the U. S. and EU arms embargoes, China has developed a strong indigenous defence industry.

在美國和歐盟的武器禁運面前，中國已建立起了一個強大的本土國防工業(yè)。

Moreover, the indigenous peoples must be able to use the computer in a native tongue.

另外，還要保證本土居民能夠以本地方言來使用計算機。

Poynton says at the moment, the indigenous population feels disenfranchised from the planning process for the forests.

Poynton表示，當前土著人感到他們被剝奪了森林規(guī)劃的權利。

The islanders are trying to protect the island's indigenous plant and animal life.

島民們正努力保護島上的本地植物和動物。

At the beginning of 2006 we are now looking at the lowest number of countries with indigenous poliovirus ever in history - four countries.

在2006年開始時，我們現(xiàn)在看到的是有史以來存在本土脊灰病毒國家的數(shù)量降到最低–四個國家。

Worship of the sun ( Sol ) did exist within the indigenous Roman pantheon, as a minor part, and always as a pairing with the moon.

太陽神（索爾）崇拜存在于羅馬本土的萬神殿里面，作為一個較小的部分，經(jīng)常與月亮成對。

But Ms Sanders does usefully correct a common misconception. Languages do not usually spread because newcomers replace indigenous peoples.

但Sanders女士確實糾正了大家普遍持有的一個錯誤觀念：語言傳播并非因為后來者取代了原有居民。

As a documentary filmmaker, he thinks like an indigenous tribesperson struggling to make ends meet.

而作為一名紀錄片導演，他像一個努力想要達到收支平衡的土著。

Other exploration blocks overlap reserves for indigenous groups, including some that have no contact with the outside world.

其他一些勘探地塊與土著部落保留地相互重疊，包括一些與外部世界從無接觸的部落。

However, given the indigenous-innovation measures, they do not trust China as a secure location for leading-edge R& D.

但考慮到這些自主創(chuàng)新措施，他們不相信在中國從事尖端研發(fā)是安全的。

Japan, Iceland, Norway and indigenous groups hunted and killed at least 17, 000 whales over the last decade.

在過去的十年里，日本、冰島、挪威以及一些海島的當?shù)?/s>居民獵殺了至少一萬七千頭鯨魚。

The grass shacks, tee pees and mud huts did not separate these indigenous peoples from the natural world.

草屋、圓頂帳篷和泥棚并沒有使這些土著人與自然界分離。