因?yàn)?/c>那里的庇護(hù)場(chǎng)所不能抵擋冬天的寒冷，他說(shuō)有必要把那里的難民轉(zhuǎn)移。
The insulated conductors are color and number coded for identification, which makes it easy to mount and splice.
絕緣線芯采用分色和編碼相結(jié)合的標(biāo)識(shí)方式，電纜的安裝接續(xù)十分方便。
After years of being draughty and poorly insulated, new Japanese homes are among the most environmentally friendly.
日本的新建住宅在克服了最初幾年的漏風(fēng)及絕緣效果差等問(wèn)題后，現(xiàn)在已是最環(huán)保的住宅。
I'm looking for a small quantity (only 2 at the moment) of insulated copper clad aluminum wire for an electromagnet project.
我在為一個(gè)電磁項(xiàng)目尋找小量（目前只有2根）絕緣銅鋁電線。
The invention relates to a heat tracing cable with an organic insulated metal sheath and a manufacturing method thereof.
本發(fā)明涉及一種有機(jī)絕緣金屬護(hù)套伴熱電纜及其制造方法。
And a panel encasing a vacuum is one of the best insulators known. But vacuum-insulated panels are too pricy for widespread use.
有一款真空隔熱板是迄今為止最好的，但其造假昂貴，不利于普及使用。
China's strict controls on the flow of capital in and out of the country mean it is insulated from global financial markets.
中國(guó)對(duì)資本進(jìn)出實(shí)施嚴(yán)格控制，意味著它與全球金融市場(chǎng)處于隔絕狀態(tài)。
The DRAM further has a floating gate insulated from the surface and is positioned between the first region and the second region.
所述DRAM進(jìn)一步包括與所述表面絕緣的浮柵，且位于所述第一區(qū)域和所述第二區(qū)域之間。
We've already accepted that he's an insulated geek, we're all still just trying to figure out whether he's a trustable one.
我們已經(jīng)接受他是一個(gè)死Geek了，我們只是仍舊在搞清楚他是否是個(gè)值得信賴的人。
Insulated gloves are not made to permit the hands to be put into a cryogenic liquid.
隔熱手套不是做來(lái)讓手放進(jìn)低溫液體的。
From a personal point of view, I have had my house insulated, which has been a great help.
從個(gè)人的角度來(lái)看，我的房子已經(jīng)經(jīng)過(guò)了隔熱處理，這十分有效。
The hands can be insulated from cold with thick gloves.
厚厚的手套可以使雙手免于受凍。
Made of insulated copper wire that is inserted into slots and protected by a fiber paper that is sometimes referred to as fish paper.
制成的絕緣銅線是插入插槽和保護(hù)的纖維紙，有時(shí)稱為魚(yú)文件。
The results show that the unknown powder is mainly alkyd resin which came from the insulated oil paint coated on the surface of the rotor.
結(jié)果表明：不明粉末為已粉化的醇酸樹(shù)脂，主要來(lái)自涂覆在發(fā)電機(jī)轉(zhuǎn)子表面上的防護(hù)絕緣漆。
Vehicles used to transport perishable food products should be well insulated to retard the flow of heat through their walls.
用于運(yùn)送易腐食品的車輛一般都要有很好的隔熱效果，從而減緩通過(guò)車身進(jìn)行熱傳導(dǎo)。
Insulated by the economic engine of the University of Virginia, the unemployment rate might have doubled but it is still at only 6 per cent.
在弗吉尼亞大學(xué)這臺(tái)經(jīng)濟(jì)引擎的絕緣作用下，本可能增加一倍的失業(yè)率依然維持在6%。
Because the building is so well insulated, it would be extremely quiet without some form of added white noise.
由于建筑是這么好絕緣，這將是沒(méi)有某種形式的加性白噪聲非常安靜。
Its sensing element is insulated with ceramic and then covered with stainless steel protecting tube to be used in different environment.
裝配式鉑電阻的感溫元件由陶瓷珠做絕緣體，外套不銹鋼保護(hù)管，并配有各種用途的接線盒制成。
Every building is to be insulated, double glazed and made entirely of materials that abide by the government's green standards.
遵守政府的環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)，每一個(gè)建筑都要隔熱，雙層玻璃，并要使用符合國(guó)家檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)的建工材料。
An annular groove is at the outer surface of the insulated loop frame, which requires a vertical parting of the mould along the axis.
線圈絕緣框外側(cè)有一圈凹槽，要求成型模具沿軸線垂直分型。
On top of that, mainland stocks are relatively insulated from the cross-border capital flows that influence other markets.
此外，其它股市經(jīng)常容易受到跨境資本流的影響，但中國(guó)內(nèi)地股市卻處于相對(duì)隔絕的狀態(tài)。
And ceramic insulated sheet is clamped on the fixation end of bimetal strip. The safety and reliability would be sharply improved.
雙金屬片固定端夾設(shè)陶瓷絕緣片，絕熱和絕緣性能更加好，減少了多余的發(fā)熱量，安全性和可靠性得到很大的提升。
The tank shall be totally encased in a metal jacket and insulated with a fiberglass blanket to reduce stand-by heat loss.
應(yīng)該采用金屬外殼將熱水爐內(nèi)膽完全包裹起來(lái)，并配置玻璃纖維層加以絕緣隔熱，以減少熱量損失。
The product is covered with a heat conductive and temperature resistant insulated tube because of its shell is made of conductive metal.
由于外殼是金屬導(dǎo)電體，在使用時(shí)應(yīng)配置有導(dǎo)熱且耐溫的絕緣套管。
It is an insulated hollow pot that conserves the heat for a longer time, thereby reducing the need to re-heat coffee often.
這是一個(gè)絕緣空心壺的保存熱量為更長(zhǎng)的時(shí)間，從而減少了需要重新熱咖啡往往。
The utility model relates to a separable strand plug, comprising a plug, an insulated handle and a conducting wire.
本實(shí)用新型是一種散股式插頭，包括插頭，絕緣手柄和導(dǎo)線。
Decreasing the slope gradate and building thermal-insulated beam have no obvious effect on increasing the thermal stability of the roadbed.
放緩路堤邊坡及設(shè)置保溫護(hù)道對(duì)凍土路基熱穩(wěn)定性的改善效果并不明顯；
A gate electrode is disposed in the gate trench over but insulated from the at least one conductive shield electrode.
置于所述至少一個(gè)導(dǎo)電保護(hù)電極之上但是與所述導(dǎo)電保護(hù)電極隔離開(kāi)的柵極；
This means that the application is insulated from any other applications running in the server.
這意味著，該應(yīng)用程序隔離于服務(wù)器中運(yùn)行的其他任何應(yīng)用程序。
Firstly, Mexico City is well insulated from the violence taking place in Morelos.
第一，墨西哥城很好地與發(fā)生暴動(dòng)的莫洛雷斯隔絕了。
By making a home well insulated and sealed, you can dramatically cut down on the heating and cooling requirements.
通過(guò)使家庭以及絕緣，密封，可以大大減少對(duì)加熱和冷卻的要求。
Additionally, sections of the duct system that pass through unheated parts of the home should be insulated properly.
此外，有些房間是沒(méi)有安裝暖氣系統(tǒng)的，穿越這些房間的管道必須采取合適的隔熱措施。
英 [??nsj?le?t] 
