interdependent

美 [??nt?rd??pend?nt] 　英 [??nt?(r)d??pend?nt]

• adj.（各部分）相互依存的
• 網(wǎng)絡相互依賴的；互相依賴的；共生

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

by this means we enlarge our understanding of what it means to be human, of the corporate and interdependent nature of human society.

用這種方法錯位擴大我們的了解，我們對人類、對公司和相互依存的自然對人類社會。

He said the three economies are getting increasingly interdependent.

他說，目前三國經(jīng)濟上相互依賴程度日益加深。

a. What seem to be unrelated (independent) phenomena are in reality correlated (interdependent) phenomena.

那些被視為是不相關的（各自獨立的）現(xiàn)象，事實上是相關聯(lián)的（互賴的）現(xiàn)象。

In other words , a group is two or more interacting and interdependent individuals who come together to achieve particular goals.

換句話說，一組是兩個或兩個以上的相互作用和相互依存的個人聚集在一起，來達到特定的目標。

An organization and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value .

組織和它的供應商是相互依賴的。互利互助的關系增強了雙方創(chuàng)造價值的能力。

Instead of seeing each part of your life as independent, you begin to see them as interdependent.

不再把生活中的每個部分都看作獨立的，而是開始把它們看作相互依存的。

And instead I wanted to ask, "How are the different task groups interdependent? "

相反，我想問的是：不同的工作種類之間是怎么相互聯(lián)系的呢？

As if we needed any more convincing following the global economic crisis, the world is hyper-connected and interdependent.

世界是高度連接的和相互依存的，就好像在經(jīng)濟危機后我們需要更多的信服。

These disciplines are interdependent, and creationism cannot be understood at all unless it is understood in light of all these disciplines.

這些學科是相互關聯(lián)的，而且神創(chuàng)論在沒有了解所有學科的情況下是不可能被理解的。

Everything in the world is interdependent, just like the forgiveness is same to be forgiven. An end starts a new begging. . .

世界上任何事物都是相互的，如同原諒也是被原諒一樣。放下才能開始。

In pursuit of this goal, we have witnessed the emergence of a global partnership built on a consensus that the world is interdependent.

在朝著這些目標努力的過程中，我們已目睹了一種建立在對世界各國互相依存這一共識基礎上的全球伙伴關系的出現(xiàn)。

In an interdependent global economy, yes, we need China to be a responsible stakeholder.

在一個互相依存的全球經(jīng)濟中，的確，我們需要中國成為一個負責任的利益相關者。

Our economies are hugely interdependent and a conflict would be financially ruinous for both of us.

我們的經(jīng)濟相互依存度高，而一場沖突從財務上來講對我們雙方是毀滅性的。

Resistance and democracy are interdependent, just as are resistance and internal peace, democracy and internal peace.

抗日與民主互為條件，同抗日與和平、民主與和平互為條件一樣。

There should be a clear ordering to the build with an ability to parallelize sections of the build that are not interdependent.

構建應當有一個清晰的順序，并且有能力并行處理那些相互之間獨立的構建片段。

We're all interdependent and that's why this unfolding tragedy at Pavlovsk is a concern to people outside Russia as well.

我們都是相互依賴的，這就是為什么巴甫洛夫斯克悲劇引起了外界人的關心。

It can be thus suggested, that the plant cell contains at least two different, and probably, interdependent systems of DNA methylation.

因此能夠建議，植物細胞包含至少兩種不同，可能相互依賴的DNA甲基化系統(tǒng)。

A project is organized as part of a solution, which can contain multiple projects that are interdependent of each other.

項目作為解決方案的一部分進行組織，解決方案中可包含多個彼此相互依賴的項目。

a. Recognize that all beings are interdependent and every form of life has value regardless of its worth to human beings.

認識到所有生命都是相互依存的，每一種生命形式，無論它對人類的價值如何，都有其自身價值。

Faithful and fluent, as the standard translation, is a matter of two aspects, is a unified whole, interdependent and indivisible.

忠實與通順，作為翻譯的標準，是一個事物的兩個方面，是統(tǒng)一的整體，互為依存，不可分割。

Thanks to years of mutual efforts, our two economies have become increasingly interdependent.

經(jīng)過多年努力和積累，兩國經(jīng)濟相互依存度越來越高。

Clusters are groups of related, interdependent companies within the same industry that are concentrated in a geographic area.

產(chǎn)業(yè)集群指在同一產(chǎn)業(yè)內(nèi)相互相關依賴的集中在同一地區(qū)的公司。

In an interdependent world, there can be no security for any of us without greater global social justice.

在一個相互依存的世界中，如果沒有更廣泛的全球社會的公正性，任何人都不會有安全感。

And that's basically the next big challenge, is making this interdependent world of ours, on balance, far more positive than negative.

下一個大的挑戰(zhàn)是如何使這個互相依存的世界在平衡的狀況下使其積極的一面超越消極的一面。

The long history of mankind, animal and human contact, and has produced various interdependent relationship.

漫長的人類發(fā)展史上，人類與動物接觸繁多，并產(chǎn)生了相互依賴的關系。

Think of that beautiful work; To daydream, their dreams are interdependent.

想象著，幽徑攜手；遐想著，夢里相依。

Hinterland and center is the two-axis of the regional economy in a different sense. The two are mutually interdependent and inseparable.

腹地和中心地是區(qū)域經(jīng)濟中具有不同意義的兩軸，兩者互為依存，腹地離不開中心的輻射和帶動；

His theory on race consists of the interdependent parts of race character, race equality, race purity and race mutuality.

布萊登的種族學說主要由種族特性、種族平等、種族純潔、種族互補等幾個相互關聯(lián)的部分構成。

and curtail the appetite, maybe, for excess and to look around and think we are part of a global interdependent whole entity, organism.

也許我們也要縮減過剩的需求。環(huán)顧世界，想想在這個地球上，整個實體是相互依存的，我們是其中的一部分。

If and your partner are living in de facto or interdependent relationship, and either of you still legally married to another person?

如果你和你的配偶是一種同居關系，你同時還和其他人保持有法律上的婚姻關系嗎？

A national economy is no longer independent, but mutually interdependent.

國內(nèi)經(jīng)濟已經(jīng)無法獨立發(fā)展，而是互相賴以生存。

And I don't think governments in the west would like to see the Chinese economy in trouble, because the global economy is so interdependent.

而我也不認為西方政府愿意看到中國經(jīng)濟遇到麻煩，因為全球經(jīng)濟的相互依賴性已經(jīng)很高。

So, to say Brand positioning and brand communication are interdependent both indispensable.

因此說品牌定位與品牌傳播這兩者是相互依存缺一不可的。

Accounting theory system consists of various theories and interdependent relationship elements and formation of an organic whole.

會計理論體系是由各種理論要素相互聯(lián)系、相互制約而形成的有機整體。

System is a group of interacting, interrelated, or interdependent elements forming a complex whole, and, its hierarchy is certain.

系統(tǒng)是由多個要素組成的有機統(tǒng)一體，結構層次明確，要素間存在復雜的關系。

Angela is compassionate, creative, brilliant, and full enough of her own ideas, dreams, and capabilities that we can be interdependent.

安琪拉慈悲，有創(chuàng)造力，杰出，并充滿了她自己的思想，夢想，以及能讓我們相互依賴的能力。

A sense of gratitude can acknowledging our interdependent existence.

感感謝可以承認我們這個相互依存的存在。

A few failed components may bring about collapse in a complex interdependent system.

少數(shù)部件失靈可能導致彼此關聯(lián)的復雜系統(tǒng)崩潰。

Interdependent with the toy industry, animation industry, and in our interactions yet to be formed between the two.

動漫產(chǎn)業(yè)與玩具產(chǎn)業(yè)唇齒相依，而在我國兩者的互動遠未形成。

The number of interdependent components involved in the application architecture is constantly increasing.

應用程序體系結構中涉及的相互依賴組件的數(shù)量正在不斷地增加。