因?yàn)?/c>你知道他們會(huì)做絕育的時(shí)候，他們的生產(chǎn)，它的同車只有在名稱（捷豹芳，任何人？
Jaguar knight's plan was to ask for an important amount of accrual (cacao beans) and quetzalli (quetzal) feathers to liberate artist.
捷豹騎士的計(jì)劃要求的cacauatl（可可豆重要的數(shù)額）和quetzalli（格查爾）解放藝術(shù)家羽毛。
s - Jaguar had reached a point in its history of selling only luxury and sports cars. The company also sold a great deal of its cars abroad.
s-Jaguar銷售豪華車型及跑車的數(shù)量達(dá)到歷史新高。并且公司的海外銷售量也相當(dāng)可觀
The jaguar's massively thick skull protects him from death, but the pellets blind him in one eye and shatter his left foreleg.
美洲豹巨大而厚實(shí)的頭骨保護(hù)了他免于死亡，但子彈打瞎了他一只眼睛，并把左前腿射的粉碎。
A tiger in bed, a mink in her closet, a jaguar in her garage and a jackass to pay for it all.
一只老虎在床上，一只貂在衣柜里，一只豹在車庫(kù)里，還有一只會(huì)為所有這些付賬的蠢驢。
The company boasts that the car is the most technically advanced Jaguar ever "and undoubtedly one of the most beautiful" .
該公司稱贊這款車是他們所推出的技術(shù)最為先進(jìn)的轎車，同時(shí)也是“外形最為漂亮的車型之一”。
Tata promised during the Jaguar-Land Rover purchase process that none of the vehicles from either brand would be built in India.
塔塔承諾在捷豹，路虎購(gòu)買過(guò)程，沒(méi)有任何品牌的車輛將被內(nèi)置在印度。
Maybe carmakers should start making the tools necessary to break their cars open in an accident. The Jaguar Jaws of Life, anyone?
也許這些汽車生產(chǎn)商可以開(kāi)始制造能打開(kāi)車輛的專用工具，比如“美洲虎尖牙”如何？
Porsche AG is making a similar bet on a 2010 turnaround -- and, like Jaguar and others, it has no choice.
保時(shí)捷（PorscheAG）也在押寶2010年經(jīng)濟(jì)形勢(shì)會(huì)好轉(zhuǎn)；與捷豹等公司一樣，它也別無(wú)選擇。
Rebuilding two struggling teams - those formerly known as Jaguar and Minardi - demands strategic vision and a rigid plan.
改造兩只困境中的車隊(duì)——前身是有名的捷豹和米納爾迪——要求具有策略上的遠(yuǎn)見(jiàn)和嚴(yán)謹(jǐn)的計(jì)劃。
Jaguar is not taking any chances at all with regards to the new radical design direction it has embarked on for the XJ luxury sedan.
捷豹不采取任何機(jī)會(huì)，在所有方面的新的激進(jìn)的設(shè)計(jì)方向它已開(kāi)始在新疆豪華轎車。
Whether the company can recover a price premium is a function of competition and gas prices, which Jaguar can't control.
而能否提高銷售價(jià)格則要取決于市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)和油價(jià)，這是捷豹所無(wú)法控制的。
The next day the rancher finds the remains and the telltale tracks of a jaguar.
隔天，牧場(chǎng)主人發(fā)現(xiàn)了殘骸和一只美洲豹留下的蹤跡。
What about the best piece of literature ever written containing the word jaguar?
包含“美洲虎”這個(gè)詞的最好文章又是哪篇？
For the last threemonths, Philip has worked in the Louisiana Swamp and Jaguar Jungle areas of thepark one day a week.
最近的三個(gè)月，Philip每周一次在公園的路易斯安那沼澤和美洲虎叢林區(qū)工作。
Needless to say, the mask of a Jaguar Warrior often hides numerous scars earned during this perilous rite of passage.
毋庸多言，斑豹戰(zhàn)士的面具下必然是在這生死交關(guān)的儀式里留下的無(wú)以計(jì)數(shù)的疤痕。
Correct me if I'm wrong, but I don't think Jaguar has ever made a genuinely bad car.
糾正我，如果我錯(cuò)了，但我不認(rèn)為捷豹都作出了真正的壞車。
In the Jaguar scenario, at least everyone ends up with a garage full of cars.
在捷豹汽車的情況下，至少每個(gè)人最后都擁有一整個(gè)車庫(kù)的捷豹汽車。
In describing the jaguar's capture as intentional, the report did not offer specific evidence.
盡管調(diào)查報(bào)告指出馬喬是被蓄意捕獲的，但未提供具體證據(jù)。
After its runaway success in the 1960s, Jaguar proved reluctant to innovate in design or to improve its production methods.
在20世紀(jì)60年代取得勝利以后，Jaguar就不愿意在設(shè)計(jì)上有所創(chuàng)新或者改進(jìn)其生產(chǎn)方式。
In fact, the male jaguar joins the female for only a few days, and that's when she is in season.
實(shí)際上雄豹和雌豹在一起只有幾天時(shí)間，而那只是在雌獸的發(fā)情期。
Full of admiration for all the braveness that princess had shown in those hard moments jaguar knight liberated princess!
敬佩全部的所有公主在那些艱苦的時(shí)刻顯示美洲虎騎士解放公主房避禍！
Put a jaguar, a bear, a tiger and a panda together and you might get a good show but you won't get a quiet life.
把一只美洲虎、一頭熊、一只老虎和一只熊貓放到一起，你也許能演一出好戲，但你就沒(méi)法過(guò)上平靜的生活了。
Jaguar knight was an ambitious person and wanted to be rich and powerful.
捷豹騎士是一個(gè)雄心勃勃的人，想成為富強(qiáng)。
Jaguar has released this teaser video for the next-generation XJ and announced some details on its upcoming release.
捷豹已發(fā)布此預(yù)告視頻為下一代學(xué)軍，并宣布了一些細(xì)節(jié)上即將推出。
Volunteers learn indepth about specific areas of the zoo, like the reptile exhibit orthe Jaguar Jungle.
志愿者需要深入了解動(dòng)物園的特定領(lǐng)域，比如爬行動(dòng)物展示區(qū)或美洲虎叢林。
To see what's in store for India, check out the new Indian-market websites for Jaguar and Land Rover.
要看看有什么商店，印度，請(qǐng)參閱新的印度市場(chǎng)的網(wǎng)站，捷豹和路虎。
Lots of voters hate them, and think they have sold out for a perch in a ministerial Jaguar.
很多選民討厭他們，而且認(rèn)為他們為了獲得部長(zhǎng)高位而出賣選民的信任。
To facilitate that goal, it begins operating Jaguar plants all over the country, subsidizing production with tax money.
為了促進(jìn)這一目標(biāo)，政府開(kāi)始將生產(chǎn)捷豹汽車的工廠遍布全國(guó)，用稅款補(bǔ)貼生產(chǎn)。
When two of Jaguar's 2011 XJ prototypes hit the ring today, we thought something looked a little different with one of the cars.
當(dāng)兩個(gè)捷豹的2011年新疆環(huán)原型擊中今天，我們認(rèn)為一些看起來(lái)有些不同，一節(jié)車廂。
A Jaguar should be very beautiful, very clear in its intent, but relevant for its time.
一個(gè)捷豹應(yīng)當(dāng)非常漂亮，非常明確的意圖，但有關(guān)它的時(shí)間。
He did not provide a separate forecast for Jaguar and Land Rover.
他沒(méi)有對(duì)捷豹和路虎的銷量進(jìn)行分別預(yù)測(cè)。
Ratan Tata, the chairman of the Tata group, said the chance to own the Jaguar brand was "irresistible" .
塔塔集團(tuán)主席拉丹?塔塔表示，擁有捷豹品牌的機(jī)遇讓人“難以抗拒”。
Tata Motors of India is set to be chosen by Ford as the preferred bidder for its UK Jaguar and Land Rover operations as early as today.
福特（Ford）最早將于今日選擇印度塔塔汽車（TataMotors）為其英國(guó)捷豹（Jaguar）和路虎（LandRover）業(yè)務(wù)的優(yōu)先競(jìng)購(gòu)方。
The plant is now part of Jaguar Land Rover (JLR), owned by Tata Motors, the car division of an Indian conglomerate.
現(xiàn)在，該廠股東中加上了捷豹路虎的名字，捷豹路虎現(xiàn)為印度一巨型集團(tuán)汽車部塔塔公司所有。
Jaguar, he stressed, did not commission the concept.
他強(qiáng)調(diào)說(shuō)，捷豹從不委托他人制造概念車。
Incidentally, Jaguar and Land Rover have already received assistance from the British government.
順便說(shuō)一句，捷豹和路虎已經(jīng)收到的援助，英國(guó)政府。
That Jaguar is able to achieve such precision without detracting from ride quality is astonishing.
這捷豹是能夠實(shí)現(xiàn)這樣的精確度在不偏離行駛品質(zhì)是驚人的。
It said the Jaguar was capable of sustained computing of 1. 75 petaflops.
據(jù)說(shuō)捷豹能夠持續(xù)計(jì)算每秒1.75千兆次。
Some of the smartest models, like the Audi A8 and the Jaguar XJ, are now built largely from aluminium.
一些最聰明的汽車，例如奧迪A8及美洲豹XJ已經(jīng)大幅度使用鋁材料了。
The name "jaguar" comes from a Native American word meaning "he who kills with one leap. "
美洲虎的名字來(lái)源于美國(guó)土著的詞語(yǔ)，意思是“一躍便能殺戮”。（這句不太確定）
英 [?d?æɡju?(r)] 
