monastery

美 [?mɑn??steri] 　英 [?m?n?st(?)ri]

• n.修道院；廟宇
• 網(wǎng)絡(luò)寺院；僧院；僧侶

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Unable to stand ill-treatment there, he fled but was soon brought back to the monastery that forced him to resume secular life.

他不堪忍受醫(yī)院的疾病，逃走后很快又被送回寺廟，被迫還俗。

John Cleese's character is trying to get to a conference but, after many trials and tribulations, he ends up stranded in a monastery.

約翰.克里斯扮演的角色想要去開個(gè)會(huì)，但是經(jīng)歷了一系列艱難困苦之后，他被陷于一座修道院。

From what I can gather, this monastery appears to be run as a commercial enterprise that provides a service to its visitors.

據(jù)我所見，這座寺廟似乎是以一種為游客提供服務(wù)的商業(yè)企業(yè)形式運(yùn)行的。

In the dining hall of a monastery in Milan, he painted one of his masterpieces, The Last Supper.

在米蘭大教堂的飯廳里，他畫下了他的巨著之一，《最后的晚餐》。

Each night for a week, he took a shovel and dug in the monastery gardens, searching for the priests treasure.

每晚一個(gè)星期，他采取了鐵鍬并且在修道院庭院里開掘了，搜尋教士珍寶。

All day he pondered it, then came to the monastery to say, "Maybe you are not as different from the fish as I thought. Or I from you" .

他整天冥思苦想這個(gè)問題，后來他來到道院對(duì)大師說：“也許你和魚的不同，不像我以為的那樣。那我和你的不同，還不像你想的那樣呢?！?/jz>

But Pu Be, the monastery's chief lama, said the sheer number of corpses made such a ceremony impossible.

但該寺的主持喇嘛浦貝（音）說，尸體太多，天葬是不可能了。

Bernard then found Rudolf in Mainz and was able to silence him, returning him to his monastery.

之后，伯納德在美因茨找到魯?shù)婪?/c>設(shè)法使他平靜下來，并把他送回原來的修道院。

One day, accompanied by an attendant on an outing to the Water and Moon Monastery, she encountered the warm and equally beautiful Lady Feng.

有一天，由上到水和月亮寺踏青服務(wù)員的陪同下，她遇到了同樣的熱情和美麗的夫人峰。

I accept even more readily the account of his life that has him eventually burying himself in a monastery.

我甚至更愿意接受這樣的描述：他最終隱居在一家修道院里。

This gave him the opportunity to leave the monastery and travel, though not to Italy, as he had hoped.

這給了他離開修道院去游歷的好機(jī)會(huì)，只不過并非如他的素愿去意大利罷了。

"It was a bit of a shock as one day I was in robes at a Tibetan monastery and the next I was in a suit at Coutts, " says Elgood.

“這有點(diǎn)讓人不適應(yīng)，我前一天還在一所西藏寺廟穿著僧袍，第二天就西裝筆挺地坐在Coutts銀行里，”艾爾古德表示。

Hurriedly Alan struggled out of his sleeping bag and began to search the grounds of the monastery.

阿蘭慌忙從睡袋里掙扎出來，開始在寺院里四處尋找。

Seek out a monastery and apprentice yourself to one of the enlightened souls within, preferably somewhere in Asia.

尋找一間修道院，在那當(dāng)學(xué)徒，以啟發(fā)靈魂深處。最好選擇亞洲的某個(gè)地方。

a cloister is all that remains of the monastery.

原來的修道院只剩下了一個(gè)回廊。

Wafaa Constantine, who was also the wife of a priest, reportedly converted to Islam in 2004 and wound up in a monastery as well.

WaffaConstantine也是一名牧師的妻子，據(jù)報(bào)道她在2004年也皈依了伊斯蘭教并因此也被囚禁到修道院里。

Thus, it appears that there was only one text at Himis, and that it did not state that Issa himself was ever at the monastery.

因此，似乎是只有一個(gè)文本是在赫米斯，它沒有說伊薩本人曾經(jīng)在這個(gè)修道院里。

"Monks can now practice and reside in monasteries, but we're talking about long before the establishment of any monastery, " he said.

“現(xiàn)在僧侶們能在寺廟中靜修并住在那兒，但我們所講的事可發(fā)生在任何寺廟建立之前?！?c>他說。

Alistair: It used to get so quiet at the monastery that I would start screaming until one of the brothers came running.

在修道院真的超安靜的，我每次都會(huì)開始大叫直到另一位修士急忙忙地跑過來。

Mason thinks the monastery may have once been a Roman watchtower destroyed in an earthquake.

麥森認(rèn)為修道院曾是一座古羅馬瞭望塔，在地震中損毀。

The man who shuts himself up in a monastery - getting up at regular hours with a book in hand, reading and praying - is surely also worldly.

一個(gè)把自己關(guān)進(jìn)修道院的人——固定時(shí)間起床，手里拿本書，誦讀，祈禱——當(dāng)然也是世俗的。

Perhaps born in the Punjab, he was the head of a monastery in that province of India and claimed leadership of seven hundred sannyasis .

很可能是出生于旁遮普邦的關(guān)系，他是這個(gè)邦的僧侶領(lǐng)袖，聲稱領(lǐng)導(dǎo)七百名桑雅生。

At the heart of Beijing's interest in Arunachal Pradesh is the town of Tawang, site of an important Tibetan Buddhist monastery.

北京方面對(duì)阿魯納恰爾地區(qū)興趣的核心在于達(dá)旺鎮(zhèn)，當(dāng)?shù)?/c>有一個(gè)重要的藏傳佛教寺院。

Usually granges have modest outbuildings and a small church or chapel but few of the other features of a permanent monastery.

這些莊園通常有保守的外屋和一個(gè)缺少恒久修道院特征的小教堂或禮拜堂。

The next day, when it was time to go collect alms food from the supporter of the monastery, the village monk rang the temple gong.

第二天，到了去支助者那里化緣的時(shí)間，鄉(xiāng)村和尚便敲起了廟里的鐘。

The two seek shelter in a small monastery where they are able to wash and rest for a moment.

兩人來到一個(gè)小寺廟尋求庇護(hù)，他們終于能夠清洗和休息了一會(huì)兒。

His spirit yearns for a monastery, but his body hungers for women and weed; his feet long to roam, but his personality is too passive.

他精神上渴求修道院般的禁欲，但他的身體卻渴望女人，有著俗世的欲望。他想要漫游四方，但是性格太消沉。

Born in Algeria, he studied in Carthage, Rome and Milan before returning to North Africa to found a monastery.

他出生于阿爾及利亞，在返回北非創(chuàng)立一所修道院之前，他先后在迦太基、羅馬和米蘭接受教育。

And if I counsel against the wisdom of climbing to some hill- top monastery in the heat of the day, my advice is easily overruled.

而且，如果我對(duì)在熱天登上山頂修道院的做法是否明智有所異議的話，我的提議很輕松就會(huì)被駁回。

Once upon a time, there was a monk who lived in a tiny monastery in a little village.

從前，在一個(gè)小村子里有一座小寺院，寺院里住著一個(gè)和尚。

A Cambodian Buddhist temple and monastery with a hint of a Southeast Asian roofline is set in the farmlands south of Minneapolis, Minnesota.

在明尼蘇達(dá)州明尼阿波利斯市（Minneapolis）南郊的農(nóng)田上鑲嵌著一座類似東南亞建筑風(fēng)格的柬埔寨佛教寺院。

As soon as they heard that I was staying at the monastery nearby, they invited me to chant as I was a meditation monk.

他們一聽說我來到附近的寺院，于是他們因?yàn)?/c>我是個(gè)修禪的和尚，就請(qǐng)我去誦經(jīng)。

Joyce In Napa Valley we visited three vineyards and stayed an old monastery turned into a B&B.

喬伊斯在娜帕谷我們參觀了三個(gè)葡萄園，還待在一個(gè)舊修道院改建成的民宿。

Westminster Abbey (1065): Church in London. It was originally a Benedictine monastery.

西敏寺（1065）：位于倫敦的教堂，原為本篤會(huì)修道院。

Spent time at a monastery in Nepal. Still practices Buddhist meditation and goes on a 10 day retreat once a year.

在尼泊爾的寺廟靜修過到現(xiàn)在仍舊堅(jiān)持打坐還有每年10天的靜修

The monastery had been without a tulku since the previous one died more than fifty years ago.

自50多年前上一任活佛圓寂以來，這座寺廟就一直沒有活佛。

It was a fairly large room overlooking a garden with many cypresses for a hedge, and beyond it was a monastery, red-roofed.

這是個(gè)相當(dāng)大的房間，俯瞰著一個(gè)側(cè)柏圍成籬笆的花園，它的后面是一座紅頂的寺院。

But he grows increasingly animated as he discusses rival "Shaolin" tours and others who seek to associate themselves with the monastery.

但談起其他的“少林”游和某些想要和寺廟聯(lián)系起來的人，他開始生氣。

The monastery is surrounded by the stone wall to which cells, warehouses, guest homes and other buildings are attached.

修道院由石墻環(huán)繞，此外還建造了建造了牢房、倉庫、客房以及其他一些建筑。

For the abbot of Tawang's main monastery, Guru Tulku Rinpoche, that would be a great blessing.

對(duì)于達(dá)旺的主寺廟的主持TulkuRinpoche宗師來說這將是一次偉大的祝福。