off-peak

off-peak

美 　英

• adj.非高峰期的；淡季的
• n.在峰值以外的
• 網絡離峰；非高峰的；非尖峰的

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

One of the other factors over the winter was the rise in "off-peak season city-hopping" , said Patrik Oqvist of Hotels. com.

Hotels.com的帕特里克-奧基維斯特（PatrikOqvist）表示，冬季酒店價格上漲的另外一個原因，是“淡季城市旅游”的增多。

Mike: Well, I'm trying to conserve energy, Carol, by running our appliances at off-peak hours.

邁克：我這樣做是節約能源，所以我避開高峰時間使用家電。

You may be able to take advantage of sales or clearance items at off-peak times.

在某些特定的時間你有可能可以提前買到一些降價或者清倉的物品。

If there is a predictable off-peak period, we recommend that you schedule full database backups for that period.

如果存在一個可預測的非高峰時段，則建議您將完整數據庫備份安排在此時段。

We recommend that you configure database mirroring during off - peak hours because configuring mirroring can impact performance .

我們建議您在非高峰時段配置數據庫鏡像，因為配置鏡像會影響性能。

We recommend that you configure database mirroring during off - peak hours because configuration can affect performance .

我們建議您在非高峰時段配置數據庫鏡像，因為配置會影響性能。

Air - conditioning systems are the major energy consumer and the main cause of the difference of on -peak load and off-peak load.

空調系統是重要的用電大戶，也是造成電網峰谷負荷差的主要原因。

Thirdly, elderly passengers with special cards will be able to travel at off-peak hours for free.

最后，高齡的乘客可以憑特殊證件（社保卡？）可在非高峰時間免費乘坐列車。

By scheduling large reports to run during off-peak hours, you can reduce processing impact on the report server during core business hours.

通過計劃在非高峰期運行大型報表，可以在業務峰值時段降低對報表服務器的處理影響。

In Western and Eastern regions, peaking power is being provided by thermal plants, some of which have to back down during off peak hours.

在東部和西部一些地區，峰期電力是由火電廠提供的，因此有些電廠只好在峰期停機。

Choose this option when you want a report to run during off-peak hours.

若要在非高峰時段運行報表，請選擇此選項。

The general consensus is that people who sign for an off peak are lowly paid or struggling financially.

一般認為，人是不簽峰值低酬金或掙扎的贊助。

At the same time, the utilities charge residential consumers a flat rate, giving them no incentive to run appliances during off-peak hours.

同時電力公司按時計價收取家庭用戶電費，因此，即使是非高峰時段，用戶也沒理由狂用家電。

During off-peak times, electricity runs a compressor which pumps the air down into the cavern.

在非高峰期，電力驅動一臺壓縮機，將空氣泵入到洞穴中。

Mr. Lim has thus saved money by using cheaper, off-peak power, and the utility has sold some power that otherwise would have been lost.

這樣，廉先生通過使用便宜的峰谷電力可以節約開支，而電力公司銷售了否則就要丟棄的電力。

The apparatus is suitable a for the storage of renewable energy and electric energy obtainable from off peak periods of supply.

該設備適于儲存可再生能源和從非高峰期間的供應中獲得的電能。

You could trigger multiple updates using XmlAccess during off-peak hours.

您可以在非高峰期使用XmlAccess觸發多個更新。

Keep eyes on the system behavior during the off peak hours.

密切觀察系統在非業務高峰時的性能。

Therefore, a scavenging application runs best in off-peak hours and interferes as little as possible with local control.

因此，拾遺網格上的應用程序最好是在非高峰時段運行，并且最好盡量少受本地控制的干擾。

You can set these options to run a report during off - peak hours .

您可以設置這些選項，在非高峰時段運行報表。

Responding to use voltage range, overcome in unstable conditions peak power with off-peak operation.

可使用電壓范圍廣，克服于不穩定供電環境下尖峰與離峰操作。

That meter will charge different prices for electricity depending on whether it's drawn during peak or off-peak hours.

該電表可以區別高峰時段和空閑時段來提供不同的充電電價。

The Peak and Off-Peak hours are subject to determination by different network operators. For details please call Customer Care Hotline 1000.

繁忙及非繁忙時段會因應不同網絡商而制定。如需查詢繁忙及非繁忙時間詳情請致電客戶服務熱線1000。

EEStor also envisages employing its devices to build an "energy bank" to store off-peak power and release it when demand is high.

EEStor公司同樣還設想在他們的裝置中建造一個“能量銀行”，其能夠在非用電高峰期儲存電能而當在用電高峰是釋放這些電能。

Golfers may play this course for a nominal fee in the off-peak season.

打高爾夫球者在淡季只需要付象征性的一點費用就可以在這塊球場上打球了。

Others suggest making hydrogen using off-peak electricity or nuclear power.

其他人則建議用非高峰的電或核能來制造氫。

But there is always the alternative scheme to owning a car: The Off-Peak Car scheme.

但是總有替代方案，擁有自己的車：離峰汽車方案。

They say the decline in customer flows proves they're heeding advice to visit in off -peak times.

他們說顧客人流量的減少證明他們注意到錯過高峰期去海南的建議。

It is a good idea to schedule maintenance of this type at off-peak times.

建議您將此類維護安排在非高峰時間進行。

cost between on-peak and off-peak, heating system economy of running is enhanced.

充分利用峰谷電時段的電價結構，提高了供熱系統的運行經濟性。

Electric cars charge up overnight, using off-peak electric power.

電動車在夜間充電，用離峰電力。

Collect this periodically during peak and off-peak hours.

在高峰和非高峰期定期收集這些信息。

Quantitively analyses the effect of the ratio of peak to off-peak electricity rates on the operating cost.

定量分析了谷峰電價比對系統運行電費的影響。

Where the " Off-peak " tariff is cheaper, it is much cheaper to run your water heater during that time.

未實行“峰谷電價”地區的用戶，可依用戶需要自行設定加熱時段與水溫。

A worker at the Chinese Red Cross Foundation called on enthusiastic people to choose other ways to donate or get online in off-peak periods.

中國紅十字基金會工作人員呼吁熱心人士選擇其他捐款方式或錯峰上網。

If possible, you should restart failed servers during off-peak hours.

如果可能的話，您應該在非高峰期重新啟動失敗的服務器。

You might want to schedule data backups to occur during off-peak hours.

您可能需要計劃在非高峰期進行數據備份。

The plant would store cheap "off peak" electricity in 2, 500-pound flywheels that turn faster than the speed of sound.

這座儲能廠會把“閑時”的電力儲存在2500磅的飛輪電池中。飛輪的輪緣線速度之高，超過聲速。

Users can also assign a high priority to batch jobs during off-peak hours so they can be completed within designated windows.

用戶還可以在非高峰時間段給批作業分配高優先級，讓它們能夠在指定的時間窗內完成。

the off-peak season for Asian .

亞洲的旅游業淡季