opting
美 [ɑpt] 
英 [?pt]
- v.選擇
- 網絡最優生產技術(Optimized Production Technology)；選項(Options)；光
詞形變化
第三人稱單數：opts 現在分詞：opting 過去式：opted 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
He said he had just turned down two new planes Airbus offered, opting instead for a slightly used Boeing 747.
他說自己剛剛拒絕了兩架嶄新的空客，而選擇了一架用過的波音747。
The British sense of "fair play" would not tolerate people opting for welfare as a "lifestyle choice" , Mr Osborne said.
他說，英國人“公平游戲”的意識不會允許人們把福利補助作為“生活方式的選擇”。
He initially said he was opting out to receive a max contract, but he later indicated he would be flexible in negotiations.
他最初說他跳出是為了獲得頂薪合同，但是他稍后說將在談判中靈活處理。
He said it had also reinvigorated demand for new PCs, with many users opting to upgrade their hardware as well as their software.
他說隨著新PC需求增加，Windows7將再度繁榮，因為許多用戶選擇升級硬件，同時也包括軟件。
Once given the land speeder direction, Chiang tried to retain some of the carriage design before opting for a sleeker race car look.
江道格一決定為陸行艇，便試著保留一些馬車的設計，之后才選擇了較光滑的賽車外觀。
But does this mark another sign of responsiveness from state leaders, a crafty co-opting act, or a bit of both?
不過，這是否再次顯示了國家領導人對大眾的回應，或是一種巧妙的拉攏人心之舉，亦或兩者兼而有之？
As the economy grinds away, consumers have continued to trade down -- opting for slower but less expensive shipping options.
當時經濟不斷碾磨，消費者會持續降低交易——選擇慢一些，但較便宜的航運。
Traffickers avoid companies based in the United States, he said, opting instead for in-house armorers.
他說不法分子一半不會選擇美國公司，他們傾向于選擇與自身組織內部有關系的公司。
Edge, who joined Cheltenham at the age of nine, previously had trials with Manchester United before opting for a move to the Gunners.
埃奇在九歲時加入了切爾特納姆隊，之前他也隨曼聯試訓過，但最終選擇了加盟槍手。
Lenin briefly had been a criminal defense lawyer under the czarist government before opting for revolution.
列寧在選擇革命之前曾是沙皇政府治下的刑事辯護律師。
Rather than swag out in Armani suits, Gates takes the lazy preppy approach, opting for a drawer full of V-necks in every hue.
與其穿阿曼尼的衣服出門，蓋茨走的是懶散整潔的路線，在抽屜里擺滿各個色調的V領衫。
The 28-year-old is available on a free transfer after opting to leave the Welsh club when his deal expired at the end of last season.
這名28歲的前鋒目前能以自由球員的身份離開威爾士俱樂部，他的合同上賽季末便到期了。
People almost always choose to give them candy as a treat, instead of opting to receive a trick from the children.
人們總是選擇請他們吃糖果，而不是接受孩子們的惡作劇。
The team has been careful not to call Denisovans a new species, opting instead to label them as a Neanderthal "sister group. "
該研究小組謹慎的未將丹尼索萬人稱為新的人類物種，而是將他們定為尼安德特人的“姊妹族”。
sometimes they don't generate the best code for the task, opting instead for awkward, even strange, code that takes the long way around.
有時它們針對某一任務并不能生成最好的代碼，而是一些笨掘甚至是奇怪的代碼，令你多走不少冤枉路。
Not being sure of his rights, he holes out with both balls under Rule 3-3, opting to score with the original ball.
因為不確定自己的權限，他按照規則3-3把兩個球都打進了洞，選擇計算原始球的成績。
Analyst Tilford says whether Britain and others will be weaker for opting out of the fiscal pact depends on what happens to the eurozone.
分析人士蒂爾福德說，英國和其他國家是否參加這項財政協議，取決于歐元區今后的局勢。
Not surprisingly, parents are increasingly opting out of a public school system they perceive as flawed.
因此，會有越來越多的德國家長開始放棄這個他們認為有缺陷的公立教育系統，就一點也不讓人意外了。
She just strongly prefers not to socialize, opting instead for long baths, DVDs, and immersion in her art projects.
她只是對社交有非常強烈的抵觸情緒而已，相反，自己更愿意選擇久久地泡在浴缸里，看看DVD，并沉浸在自己的藝術項目中。
"We believe that opting for transparency is a greater good, " he said.
“我們認為，選擇透明度更加有益，”他表示。
Anyone opting for better-kitted-out versions with air conditioning and electric windows will have to stump up nearly half as much again.
選擇帶空調和電動窗更好的版本的人必須拿出一半的價格。
In Spain, where there have been concerns about the economy for some time, executives are opting, counter-intuitively, for a confident look.
在近期經濟形勢頗令人擔憂的西班牙，高管們青睞能讓人顯得自信的款式。
The Chelsea left-back went under the knife on Tuesday after opting not to wait until the end of the season to repair a tear in his meniscus.
這名切爾西左后衛不愿意等到賽季末再修復半月板，周二他就接受了手術。
For that reason, many e-retailers are opting to host these conversations, opening their websites to "user-generated content" (UGC).
因此，許多電子零售商選擇主持這種論壇、將其網站向“用戶原創內容”（UGC）開放。
The German had an appalling race after admitting he had made the wrong choice in opting for Bridgestone's hard-compound tyre.
在承認自己做出了錯誤的選擇挑選了普利司通的硬質輪胎之后，德國人有了一場驚駭的比賽。
The most intriguing decision for the Lakers this summer might come in opting to part with one of their centers.
這夏天的最吸引人的決定可能在湖人選擇舍棄他們隊內的一個中鋒上。
Turn yourself into a breezy goddess by opting for the braided, crochet or beaded headband models.
通過選擇編織，鉤針或串珠型的發帶，把你自己變成一個活潑清新的女神。
He is not the only former military officer opting for an MBA.
阿尼特并非唯一一位選擇攻讀MBA的退役軍官。
For too long people have been embarrassed to talk about virtues, opting instead for the euphemistic term, "values" .
長期以來，人們談到美德都感到很尷尬，寧愿用另一個委婉的詞“價值”來代替它。
American firms used to pay a higher proportion of commissions, but are now opting for more salary, like European companies.
美國的企業常常會給予其銷售人員高比例的抽成，但現在，他們也和歐洲企業一樣，傾向于選擇工資的方式。
Women are increasingly deciding against having children at all, opting instead to pursue careers and enjoy their growing material wealth.
越來越多的婦女決定放棄生兒育女，轉而追求事業，享受日益增長的物質財富。
Opting for discretion rather than valour, he has also resisted the temptation to drive anywhere near the mess for a first-hand look.
而且經過審慎的考慮，我抵制住誘惑，不打算冒險開車去堵車現場一探究竟。
In opting for a service of a BMS it can prove to be a boon to your business.
找來一個事業促進演說者能使這樣的情況大大改觀。
Certainly most do not today, opting for price and abundance over environmental impact.
至少現在大部人不會通過對環境的影響來選擇價格和豐富程度。
Others are now opting for a one-sided business model, without advertisers, where consumers pay directly for news and programmes.
其他媒體也選擇了單邊的商業模式，消費者直接為沒有廣告的新聞和表演支付。
That means they're drawing from big pools of weekend travelers opting for a quick road trip getaway in lieu of getting on a plane.
這意味著他們從周末旅游的大潮中獲益，人們大都選擇短途的旅行而不是坐上飛機。
In particular, Mr Whitehouse wonders what will happen when workers discover they can get a short-term pay rise by opting out of the system.
沃特豪斯先生特別地好奇，當工人們發現如果不參加這一計劃他們的短期收入會上漲，又會發生什么事呢？
In other words, Microsoft is changing its entire view of standards and formats, and is opting to work with the rest of the world.
換而言之，微軟對互聯網標準和形式的整體觀點正在發生改變，并且選擇順應全球趨勢。
"And the poetry? " she asks, opting for her own voice this time.
“那么朗誦會呢？”她問道，這次用回了她自己的正常聲音。
The uber-elite are simply opting out of the system entirely, doing all they can to send their kids abroad, thereby avoiding the gaokao.
從頭到腳都是精英意識的人干脆放棄整個體制，用盡一切辦法把自己的孩子送出國，從而回避高考。
