當?shù)?/c>飼養(yǎng)商業(yè)家畜的農(nóng)民將必須決定他們20億美元的產(chǎn)業(yè)中會將有多少轉(zhuǎn)向中國。
The Kyd great ambition is not old, ", if you decide the goal on the total champion, that this will help you even more to have the power. "
基德雄心不老,“如果你把目標定在總冠軍上,那這將幫助你更加有動力。”
Do you really need an application to help you decide where to eat, how much to tip, where you parked, and what to wear?
你真的需要一個程序來幫你決定去哪兒吃飯,付多少小費,到哪兒停車以及穿什么衣服嗎?
Bring your results. Consult your TA about the general appearance of your results. Decide whether any experiments should be repeated.
把你的結(jié)果帶來。找助教看一下你所得結(jié)果的總體外觀。決定是否要重做實驗。
As it executes, it gathers profiling data, used to decide which code sections are being executed frequently enough to merit compilation.
當HotSpot執(zhí)行時,會搜集性能分析數(shù)據(jù),用來決定哪個代碼段執(zhí)行得足夠頻繁,值得編譯。
He could not at first decide whether he were pleased or displeased at this.
一開始他無法斷定自己對此究竟是高興還是難過。
The public must decide.
必須由公眾來決定。
She's not in position to decide.
她作不了主。
We'll decide on the team as and when we qualify.
將來我們具備了條件時就會決定成立這個隊。
This is your right to decide.
你有權(quán)力做出決定。
The customer and vendor will decide between them which of these tests will be used in their purchase contract.
用戶和制造廠家將決定在他們的購貨合同中運用那一種測試方法。
He said with surprising courtesy, "someone had to decide. "
他以一種令人意外的謙恭態(tài)度說:“總得有人來做決定?!?/jz>
It rests with you to decide.
決定的權(quán)力在你手里。
They decide how the corporation will deal with the public and with the government.
他們決定公司如何對待公眾和政府。
John loitered in front of Woolworth's staring at the candy display, trying to decide what candy to buy.
約翰在伍爾沃思商店門前轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,眼睛盯著櫥窗里陳列的糖果,拿不定主意該買哪一種。
We still have to decide about a date for the meeting.
我們還要決定一個開會的日期。
"Do you want me to make you a drink to help you decide? " David said.
“要我這就去給你端杯酒來,好幫你下個決心嗎?”戴維說。
You decide on his imperfections so much in the mass.
你們給他總結(jié)了這么多缺點。
Then we shall decide on the steps to be taken immediately.
然后我們來決定應(yīng)該立刻采取什么辦法。
We must ever maintain the principle that the people of this continent alone have the right to decide their own destiny.
我們必當永遠維護一項原則,即唯有本洲人民自己有權(quán)決定自己的命運。
In her state she obviously can't decide for herself.
她目前這種情形當然自己拿不了主意。
Once again, man will have to decide whether he uses an invention for good or evil.
人類再一次不得不作出決定:把一項發(fā)明用于造福還是用于作惡。
It should be possible to decide just when and where the first library existed.
世界上最早的圖書館建于何時何地似乎應(yīng)該是可考證的。
He debated carefully before he decide.
他在做出決定前慎重考慮討。
If you want to appeal, the Court of Referees will decide.
如果你要上訴,可以由仲裁法庭去判決。
They decide to go with Hawk-eye to bargain for Cora's release.
他們決定和“鷹眼”一道去請求釋放科拉。
He wanted to decide for himself instead of blindly following his parents' advice.
他想自己拿主意,而不是盲目聽從他父母的意見。
It is not fit that I should decide this question.
由我來決定這個問題是不合適的。
It was impossible to decide now which troops could be used.
眼下還無法斷定有哪些部隊可以抽調(diào)。
It is you who will decide if a continuing personal friendship can span the generations and the differences that divide us.
至于個人之間的持久友誼能不能彌合上下輩之間、我們之間的分歧,就取決于你們了。
As of right now, you know. You can be positive. You can be negative. It's your choice. You decide. From now on you know, you decide.
到現(xiàn)在你清楚了。你能積極起來;你能消極起來。這是你的選擇。由你決定。從現(xiàn)在開始,你來決定。
During modeling time, you can however, decide that the activity data is always persisted even if it is not required for navigation.
不過,在建模過程中,即使在導(dǎo)航中不需要活動數(shù)據(jù),您仍可以決定始終保持活動數(shù)據(jù)。
Should the company decide to sell more shares than are authorized, the charter must be amended through a stockholder vote.
公司決定銷售超過授權(quán)數(shù)量的份額,執(zhí)照就要通過股東投票來修改。
s when I close my eyes and decide if I' m the person I meant to be when I got up.
在那一刻,我閉上眼睛并且判斷當我起床的時候我是否是我想要自己成為的那個人。
drum up customers in the economic downturn: letting customers decide how much they want to pay for their meal.
倫敦餐館在經(jīng)濟蕭條時期出絕招以招攬顧客:餐費隨便顧客付。
Before you decide that's a waste of money, imagine how much more it would have cost before the collapse of ad revenues.
在你覺得那是在燒錢之前,想想這個廣告還沒產(chǎn)生效果之前浪費了多少錢。
He said it is up to Iran to decide whether the time for dialogue has come to an end.
他說,應(yīng)當由伊朗決定對話的時間是否結(jié)束了。
I cannot choose whether the wind is strong or weak, but I can decide how far to sail in a day, or whether to continue sailing at all.
我無法選擇風(fēng)的大小,但我可以決定今天是否繼續(xù)航行或是航行多遠。
The Delegation said that in all cases, it should be up to the General Assembly to adopt such a recommendation or to decide otherwise.
該代表團說,在所有的情況下,都是應(yīng)該由大會來通過這樣一項建議,或作出例外的決定。
No one claims that summer vacation is incomplete without travel. It's up to you to decide how you spend your time.
沒有人會認為,暑假不出去旅行就不完整。如何安排時間,這取決于你自己。
I decide to give up and go home. If I hadn't bled to death by that time, I could probably wait until Monday to see my regular physician.
我決定放棄,準備回家。如果那時我還沒因失血過多死掉,我可能就會等到星期一,直到看完醫(yī)生。
Out of shock and compassion, he and his playmates decide to train Puppy into a guide dog to help Grandpa Liang.
大受震動的丁放和伙伴們決定把自己心愛的“寶貝兒”馴成“導(dǎo)盲犬”,幫助梁爺爺。
But at some point, an MVP should decide games with the ball in his hands. He should master the moment.
但從另一方面看,MVP應(yīng)該用他手中的球決定比賽。他應(yīng)該控制比賽。
As a customer, I've never been quite able to decide which side I'm on.
作為顧客,我從來無法決定支持哪一方。
Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation.
現(xiàn)在,決策人必須決定是否按照證據(jù)行事,或避免面對我們這一代人最重要的問題之一。
I just wondered. . . if you could warn me beforehand the next time you decide to ignore me for my own good.
我只是想知道……下次你為了我好而決定不理會我之前,能不能先給我提個醒。
He has a very busy year or so ahead of him and much to decide and think about and would appreciate your patience.
他有一個非常繁忙的一年多前他和許多決定和思考,并感謝您的耐心。
To decide how much the Mapuches are owed and the best way to help them emerge from their poverty, Chile urgently needs a national debate.
智利現(xiàn)在急切需要一場全國性的辯論,來決定馬普利人應(yīng)該擁有多少土地以及幫助他們脫貧的最佳方法。
first, decide exactly what you want, write it down with a deadline, make a plan and take action - on at least one goal - today!
就在今天明確你的目標,把它寫下來,設(shè)定期限,做一個計劃并馬上行動,至少確定一個目標!
'It's not as if it was the Napoleon days, ' she said this month, 'where I decide and then it happens. '
拉加德本月說:現(xiàn)在可不是拿破侖(Napoleon)當年那種一個人說了算的時代了,不能我說什么是什么。