paparazzi
美 [?pæp?'rætsi]
英 [?pæp?'rætsi] 
- n.狗仔隊;無固定職業的攝影師
- 網絡愛情狗仔;狗仔隊啊;狗仔隊新聞文化
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
"Everywhere you seem to turn there's a monster, " he sings. "Paparazzi got you scared like a monster. "
“每處轉彎都有怪獸,”他唱到,“狗仔隊象怪物一樣讓你恐懼。”
And this time, Jay Stephen Chow in a similar way does not make sense of the older generation, hard to quiet the paparazzi a silent.
而此次,周董用一種類似周星馳老前輩的無厘頭方式,狠狠地幽了狗仔隊一默。
More importantly, he said that he's fortunate no paparazzi were able to snap a shot of him drinking.
更重要的是自己很幸運沒有被狗仔隊拍到自己喝酒的畫面。
Even if it is to get away from the paparazzi, always keep your kids safe in their car seats. And preferably not in the front seat either.
即使是正忙于逃出狗仔隊的視線,也請照看好孩子,并且最好讓他們一直呆在后座上。
I live in Nashville. The paparazzi do not know where Nashville is, so I sort of have a normal life when I'm home.
狗仔隊們不知道納什維爾在哪,所以某種意義上來講,當我在家的時候,我還是可以享受正常人的生活的。
Over time his behavior becomes increasingly agitated, provoked by paparazzi wanting a piece of him wherever he goes.
隨著時間的推移,他的行為變得越來越激動,挑起狗仔隊想要一張他在何處,他都會發生。
A pair of Fendi sunglasses gives you instant star status! Just watch out for the paparazzi .
一副芬迪太陽眼鏡,立即提升你的明星形態!你只需要留意狗仔隊的追尋!
While trying to escape the paparazzi, their car hit a support pillar in an underpass.
當他們試圖躲避狗仔隊的糾纏時,車輛撞上地下車道的支柱。
Katie previously worked in London, and later pursued by paparazzi, to help parents take care of party planning company business.
凱蒂之前曾在倫敦工作,后來因狗仔隊追訪,改為協助父母打理派對策劃公司生意。
He wasn't allowed to talk about the paparazzi s in which he did in my interview described as parasites.
Rob不被允許談論他說狗仔隊就是寄生蟲的事情,他在我的采訪里就這么說了。
The public was kept in the dark about their secret marriage, which even escaped the sharp radar of the paparazzi.
大眾此前對他們的秘密婚姻毫不知情,甚至逃脫了狗仔隊的敏銳視線。
She's been a Friend, a paparazzi magnet, and a haircut. Now, Jennifer Aniston opens up about what really matters to her. By Brooke Hauser.
她是一位老友,一塊吸引狗仔隊的磁石,一種流行發型的趨勢。現在,詹妮弗安妮斯頓開始講述她生命中真正重要的事。
Living in New York also helps Mellon to avoid the paparazzi. And the United States is one of Jimmy Choo's biggest markets.
此外,生活在紐約還能讓梅隆設法擺脫狗仔隊的糾纏,況且美國還是周仰杰公司最大的市場。
Police and paparazzi mobbed the convicted child molester on his arrival in London.
當他到達倫敦時,警察和攝影四包圍了這個有罪的兒童猥褻犯。
Mr. Im, the former English tutor, warns that despite his high earnings, few others make enough to be full-time paparazzi.
前英語教師林炫碩警告說,盡管他的收入很高,但收入高到可以全職干這行的人少之又少。
In LA, it's hard to get around without being followed [by the paparazzi] all the time. It makes you a bit paranoid.
在LA,你外出的時候是很難擺脫狗仔隊的追蹤。那真的很令人抓狂。
Coping with the paparazzi at any time is all in a day's work for the celebrity.
對于明星來說,隨時應對狗仔隊已經成為家常便飯。
We sat down with the 17-year-old star of Wild Child to talk paparazzi, piercings and her love of all things British.
我們與17歲的《WildChild》中的明星坐下來,談論狗仔隊,穿孔和她的所有對英國事物的熱愛。
My life is really boring and I will never understand why the paparazzi is so obsessed with me.
我的人生真的很無趣,我也永遠不能理解為什么狗仔隊總是纏著我不放。
Single, and one of Italy's most famous faces, Inzaghi keeps out of the paparazzi's focus.
單身,意大利最著名的面孔之一,因扎吉卻讓置身于狗仔隊的聚焦之外。
Paparazzi are eagerly searching for celebrity scandals.
狗仔隊急切地搜尋名人的丑聞。
Comments: Among the many stars, Jay is good at the paparazzi ashamed to be humiliated.
點評:在眾多明星里,周董是精于羞侮狗仔隊的。
With this news came to the Bill and Kate as well as their life's precarious marriage and a swarm of paparazzi.
伴隨著這則消息一起來到比爾和凱特生活里的還有他們岌岌可危的婚姻以及蜂擁而至的媒體。
We thought the photos seemed as though Justin was protecting Jen from the paparazzi .
從照片中我們以為賈斯汀是在保護珍妮弗不要被狗仔隊騷擾。
He become one of the hottest young British actor without posing for paparazzi outside dodgy night clubs.
他成為最紅的英國青年男演員之一的同時從未讓狗仔隊拍到過他在夜總會門口東躲西藏的姿態。
Unlike the grainy, long-distance spy shots that paparazzi regularly take of new models as they whiz around company test tracks.
攝影記者經常用長鏡偷拍在公司試車道上疾駛而過的新型車,這種照片顆粒都很粗。
Today, paparazzi and amateur cell phone photographers hound celebrities day and night, as they shop for groceries or walk their babies.
如今,當名人們購買雜貨或帶孩子出來散步的時候,狗仔隊和業余的手機攝影者總是不分日夜地尾隨而至。
Talk to a half, suddenly found that out the window at us frequently flash flash, like a film star with the paparazzi, I was flattered.
聊到一半,突然發現窗外的閃光燈頻繁地對著我們閃,好像是狗仔隊跟拍明星一樣,我受寵若驚。
Already Splash News, a paparazzi photo agency, is dreaming of using the drones to chase celebrities around the Hollywood Hills.
(一家狗仔隊圖片社)已經在幻想利用“黃蜂”環繞好萊塢山,追蹤名人了。
Diana was killed in a car crash in Paris in 1997 after apparently being chased into a tunnel by paparazzi on motorbikes.
1997年黛安娜由于摩托記者追逐,而死于巴黎隧道的車禍中。
Her jet-setting lifestyle certainly draws attention as the paparazzi nip at her high heels.
她那空中飛人的生活方式在狗仔隊的追蹤下當然吸引了人們的注意力。
Those paparazzi capture, tag and gossip about her in their own photos, clips and "twitters" .
這些狗仔隊在他們自己的照片通過剪輯和“唧唧歪歪”來對她進行捕捉,標記和散布流言。
She became one of the world's most familiar faces and then died in a 1997 car crash in Paris, with paparazzi giving chase.
她成為了大家最熟知的面孔之一,1997年在巴黎死于車禍,當時遭到狗仔隊的跟蹤。
The concept is strangely fitting: 'paparazzi' comes from an Italian word meaning the buzzing of a mosquito.
這個概念不可思議地貼切:“狗仔隊”(paparazzi)一詞來自意大利語,意思是蚊子的嗡嗡聲。
Slusser's customers also include a few Hollywood celebrities who use the masks to fool paparazzi, but he declined to reveal their names.
Slusser的客戶還包括幾位使用面具愚弄狗仔隊的好萊塢明星,但是他拒絕透露他們的姓名。
I arrived and the paparazzi was at the airport waiting for us and we had an armed bodyguard that went wherever with us even in bathroom.
狗仔隊早已在我們到之前蹲守在機場。我們有荷槍的保鏢,甚至我們方便時也在身邊。
That year, in the French capital Paris, Princess Diana leaving the hotel car hit paparazzi "dogged" a car accident in a tunnel of death.
當年,戴安娜王妃在法國首都巴黎乘車離開酒店時遭遇狗仔隊“圍追堵截”,在一個隧道內遭遇車禍死亡。
The paparazzi tracked down Angelina Jolieand four of her children in Venice last week, snapping photos of them eatingice cream.
上周,狗仔隊在威尼斯跟蹤AngelinaJolie和她的四個孩子,抓拍到了一些她們吃冰淇淋的照片。
Paparazzi are the extreme reporters who will try all means to get photos of the celebrities.
狗仔隊是那些為了獲得名人照片而不擇手段的極端記者。
Don't like the paparazzi. Mind your own business.
別像狗仔隊一樣,管好你自己的事吧。
The Mean Girls star was shopping at a Madison Store in Beverly Hills before giving onlookers and paparazzi an eye -full .
賤女孩明星在比佛利山莊的麥迪遜商場購物,在此之前公然露面令路人和狗仔隊大飽眼福。