paragraph
美 [?per??ɡræ?f]
英 [?pær??ɡrɑ?f] 
- n.段落
- v.把…分段;寫短文報(bào)導(dǎo);(為報(bào)刊)寫短評[雜評]
- 網(wǎng)絡(luò)節(jié);短訊;段落號
詞形變化
復(fù)數(shù):paragraphs 現(xiàn)在分詞:paragraphing 過去式:paragraphed 同義詞
英漢雙解
1. | 段;段落a section of a piece of writing, usually consisting of several sentences dealing with a single subject. The first sentence of a paragraph starts on a new line. |
| an opening/introductory paragraph 開頭的╱導(dǎo)引的一段 |
| Write a paragraph on each of the topics given below. 就下面所列主題各寫一個(gè)段落。 |
| See paragraph 15 of the handbook. 參見手冊第 15 段。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The last paragraph of the statement said the Fed was ready to employ 'the range of policy tools available. '
該聲明最后一段稱,美聯(lián)儲(chǔ)為采取“一系列可用政策工具”做好了準(zhǔn)備。
In a paragraph, several related sentences work together. They work together to put across an idea, or to create an impression.
每個(gè)段落由好幾個(gè)互相關(guān)聯(lián)的句子構(gòu)成,共同表達(dá)一種思想或給讀者留下一種印象。
Keep correct formatting and indenting of sentences by automatically removing spaces typed at the beginning and end of a paragraph.
自動(dòng)移除在一個(gè)段落的開始與結(jié)尾輸入的空白,以保持句子有正確的格式與縮排。
Original paragraph : Let me start by saying that if I had my life over a thousand times, the one thing would not change would be my race.
讓我開始說,如果我的生命能有一千次,將不會(huì)改變的一件事就是我的種族。
And the above paragraph doesn't seem to be a bad description of the US or UK economy, which suggests the case for stimulus is strong.
上面這段文字看起來還算準(zhǔn)確地描述了美國或英國經(jīng)濟(jì)的現(xiàn)狀,這說明采取刺激政策的理由頗具說服力。
Orphan An undesirable effect of page make-up in which the first line of a paragraph, or a subhead, appears at the foot of a page, See Widow.
一段文字的副標(biāo)題或開始的一行,排放在版腳的情況。是一個(gè)不良的排版效果。參閱寡行。
Read the paragraph the word is in and try to work out the meaning from the context.
閱讀詞語所在的段落,并從上下文猜出詞語的詞義。
Paragraph Installation will take just a couple of moments, and Mikogo will then automatically start with an "M" icon in your system tray.
安裝將在短時(shí)間內(nèi)完成,Mikogo將會(huì)自動(dòng)運(yùn)行,并在你的系統(tǒng)托盤中顯示一個(gè)“M”的圖標(biāo)。
Paragraph Drag the Mikogo program into the Applications folder, or to another location of your choice.
拖動(dòng)Mikogo文件到應(yīng)用程序文件夾,或者你選擇的另一個(gè)地方。
The last paragraph needs to be dropped altogether. If the essay has done it's job, recaps like this are obvious and unnecessary.
最后一段也需要刪掉。如果這篇文章已經(jīng)說出作者想要告訴我們的,那么最后一段的重復(fù)過于做作和多余。
In this paragraph describe to the reader what you are trying to achieve with the design history.
這個(gè)段落,向讀者解釋,在進(jìn)行策劃的改進(jìn)升級時(shí),你想要達(dá)到什么效果。
Fran_Blinebury: I trade McGrady for Garnett faster than you could read this paragraph. But it has no, none, nada, zilch chance of happening.
我會(huì)用麥迪交易加內(nèi)特,(這個(gè)決定)甚至比你讀這個(gè)帖子的速度都快,但這絕對不可能,概率是零。
Article 23, paragraph 2, of the Covenant reaffirms the right of men and women of marriageable age to marry and to found a family.
《公約》第二十三條第2款重申已達(dá)結(jié)婚年齡的男女締婚和成立家庭的權(quán)利。
The second line specifies that this information is to be surrounded by HTML paragraph tags before return.
第二行指定該信息在返回之前需要用HTML段落標(biāo)記括起來。
When writing a headline, the editor simply does not compress the lead paragraph into just a few words.
編輯在撰寫新聞標(biāo)題時(shí),并不是簡單地將第一個(gè)自然段壓縮。
Or, to conserve space, you can arrange them in paragraph format, with a period after each one.
或者,為了節(jié)約空間,你可以編輯成一段話,在每項(xiàng)成就之后加上句號。
Remember that you may be able to understand what the paragraph in question is talking about given the context.
記住,你也許通過上下文才能理解該段到底說的什么。
If you must use hyperlinks, add them to the bottom of a paragraph or to the navigation menus of your site.
如果你必須使用超級連接,請在語句的末尾或在導(dǎo)航菜單上添加。
Now that you've pointed out the problem, I can look it up later. What about this paragraph? The last sentence sounds awkward to me.
既然你已經(jīng)指出錯(cuò)誤之處,我可以等會(huì)再查查。這段話怎么樣?總感覺最后一句話很別扭。
At the bottom of the diagram , are the indirection support classes I mentioned in the first paragraph of this section .
位于圖的底部,是我在這一節(jié)的第一段中提到的中間支持類。
The paragraph also summarizes for the reader what you understand to be the crux of the matter to be considered.
此段落也為收信人概括了你所了解的需要考慮的事情的要點(diǎn)。
Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.
遵照建筑規(guī)程的第6條實(shí)施了安全措施。
The last paragraph is a succinct summary.
最后一段是簡明的概括。
You'd better refer back to Chapter One if you don't understand this paragraph.
如果你看不懂這段的意思,最好重新再看看第一章。
The article divagates from the second paragraph.
文章的第二段落離開了主題。
The printer has left out two lines from this paragraph.
印刷工把這一段漏了兩行。
He reworked the first paragraph time and again.
他一再改寫第一段。
He did not finish the first paragraph. The lines blurred and ran together and his head nodded.
第一段沒讀完,一行行的事已模糊成了一片,他打起了盹。
You can test your child by giving him a paragraph or two to read aloud-something unfamiliar but appropriate to his age.
你可以給你的孩子一兩段文章讓他大聲讀出來,以此來檢測他,內(nèi)容應(yīng)該是他不熟悉但對其他年齡來說合適的。
The Delegation said that it would be up to other countries to indicate, whether they wished to be cited in that new paragraph 10.
該代表團(tuán)認(rèn)為,其他成員國應(yīng)當(dāng)表明,他們是否希望在新修改的第10段中掛名。
The Delegation said that it had already expressed its position concerning item 6 of that paragraph.
該代表團(tuán)說,它已經(jīng)就這一段的項(xiàng)目6表示了立場。
The provision of this paragraph shall not affect the taxation of the company in respect of the profits out of which the dividends are paid.
本款規(guī)定,不應(yīng)影響對該公司支付股息前的利潤所征收的公司利潤稅。
Weight loss before the real pain, with a paragraph. Slimming capsule month pay cut of 19 pounds, without dieting activities, do not know.
減肥以前真痛苦,用了一款。減肥交囊一個(gè)月減了19斤,不用節(jié)食活動(dòng),不知不。
If the companies referred to in the preceding paragraph are insurance agencies, at least one must be a exclusive insurance agency.
前項(xiàng)如為保險(xiǎn)代理人公司者,至少應(yīng)有一家為專屬代理人公司;
Original paragraph: Laura Lenox-Conynham, 28, grew up in a large house and her mother did not need to work.
28歲,在一個(gè)大家庭里成長起來,她的媽媽不需要去工作。
The Microsoft Live search engine automatically pulls up the first paragraph of any relevant Wikipedia entry in its search results.
凡是通過微軟的Live搜索引擎進(jìn)行的搜索,其結(jié)果都會(huì)自動(dòng)將Wiki百科全書中與之相關(guān)的內(nèi)容放在第一段。
Before 2003, wu of machine of Xuzhou city railroad paragraph of control room go up to be in the condition on the hand all the time.
在2003年之前,徐州市鐵路機(jī)務(wù)段調(diào)度室的上作一直處于手上狀態(tài)。
It's where you explain in a paragraph or two why you think employers should hire you and why you are the perfect match for the job.
你可以用1或2段闡述為什么你認(rèn)為雇主應(yīng)該要雇用你,為什么你可以很好地勝任這份工作。
Before going on to the next paragraph, close your eyes and think about what wine you'd serve that with.
在看下一段之前,先閉上你的眼睛,想想自己會(huì)選什么葡萄酒與之搭配。
I hate to sound like a nitpicker , but I found a comma missing in your third paragraph.
我很討厭聽起來好像是在挑剔。但是我發(fā)現(xiàn)你文章的第三段里少了一個(gè)逗號!
Take a walk around for a minute, then write another paragraph or two.
花一分鐘周圍轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),然后再寫一到兩段,堅(jiān)持這樣做直到最終完成。
Believe that every write out the heart, there is the internal logical relationship, one of the paragraph arrange all have their own truth.
相信每個(gè)用心寫出來的文章,都存在內(nèi)部的邏輯關(guān)系,其中的段落安排都有自己的道理。
Because it is often shorter than the rest, the last line in a paragraph may remain unjustified after this command is invoked.
因?yàn)?/c>段落最后一行的長度通常比其他行短,因此調(diào)用此命令后,段落最后一行可能保持兩端不對齊的狀態(tài)。
Original paragraph: Laura Lenox-Conyngham, 28, grew up in a large house and her mother did not need to work.
28歲,在一個(gè)大房子里長大,他的媽媽不需要出去工作。
The person whom he has so engaged would be so exempt if the provisions of that paragraph were applied to him.
假如該項(xiàng)的規(guī)定也適用于他所雇用的人,這個(gè)人也同樣會(huì)免除責(zé)任。
Do not write a five-paragraph paper as you may have been taught to do in junior high.
不要寫成初中階段老師教的那種“五段式”文章。
Turn back to the paragraph above. Would you think, "God! My friends treat me not better than a foreigner to his pets! "
看完上一段,你會(huì)不會(huì)想,“天吶……我的朋友對我的好,竟然比不上老外對待他們的寵物!”