因?yàn)?/c>它不導(dǎo)致腫瘤形成。
But this decline is a mostly a consequence of how much capital formation and exports have dominated China's GDP stats since 1990.
但，自1990年起，家庭消費(fèi)在GDP的比重中一直下降，而資本形成與出口的比重在GDP中占了主要地位。
Just how much cosmic rays affect cloud formation has, however, remained elusive.
然而，究竟有多少宇宙射線影響了云的形成還是個(gè)未知數(shù)。
He says he always loved music and dabbled in it a bit, but it was the formation of The Police in 1977 that changed his life forever.
他說(shuō)他向來(lái)熱愛音樂，并且略有涉獵，但一九七七年警察合唱團(tuán)的成立才徹底改變了他的一生。
He refused to set a timetable for the formation of a new government, and would not say who he planned to nominate as ministers.
他拒絕設(shè)立成立新政府的時(shí)間表，也沒有透露內(nèi)閣部長(zhǎng)人選。
This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation; there's likely to be infection. OK.
這種分支和芽胞的形成顯示病人有炎癥，她有可能是感染了。
The duration of the Shanwang Formation corresponds with that of a classic third-order sequence of sequence stratigraphy.
山旺盆地山旺組沉積發(fā)育持續(xù)時(shí)間大致相當(dāng)于一個(gè)經(jīng)典三級(jí)層序的持續(xù)時(shí)間。
The formation, evolution and dynamic mechanism of South China Sea have always been a hot topic in geological study.
南海的形成、演化和動(dòng)力學(xué)機(jī)制一直是地學(xué)界的研究熱點(diǎn)之一。
The tool also can be used for evaluation of formation oil saturation and formation flooding degree perfectly in an old producing well.
在已投入生產(chǎn)的老油井中，能夠較好地評(píng)價(jià)儲(chǔ)層的剩余油飽和度及水淹程度；
Estrogen is one of the physiological lactation-promoting factors, and its effects in prolactinoma formation have been gradually noticed.
雌激素是生理性促泌乳因子之一，已逐漸注意到其在泌乳素瘤形成中的作用。
This east-west flow of plasma inside the sun normally indicates the onset of sunspot formation for the next solar cycle.
太陽(yáng)內(nèi)部自東向西的等離子流預(yù)示著下一個(gè)太陽(yáng)周期里太陽(yáng)黑子的形成。
"Anemic" galaxy NGC 4921 belongs to a class of galaxies in which star formation is nearly absent, giving it a haunting translucency.
“貧血”星系NGC4921屬于這樣一類星系，在這類星系中幾乎不存在恒星形成，它只是一個(gè)縈繞的半透明物。
With the end of the mutiny, the question of the formation of a Greek Government became acute .
叛變事件結(jié)束后，成立希臘新政府的問(wèn)題變得尖銳化了。
and fourthly, if the scale formation has formed, how much scale there will have and how the scale ions distribute.
若結(jié)垢，結(jié)垢最大量為多少及成垢離子如何分布。
The surplus could be devoted to the formation of an "independent" or "strategic" "bombing force to" carry the war into Germany!
今后的任務(wù)是專心致志地成立一支“獨(dú)立的”或“戰(zhàn)略的”“轟炸部隊(duì)”，把戰(zhàn)爭(zhēng)推向德國(guó)。
Maneuvering the six giant black shapes out of a formation of sixty-odd vessels by starlight was a tedious tricky business.
要借那希微的星光從一隊(duì)60多艘艦艇當(dāng)中調(diào)動(dòng)那六條黑黝黝的龐然大物，這確是一種沉悶和繁重的工作。
The geological survey finds, typically, a slow change of formation and of structure as it progresses.
一般地說(shuō)，地面地質(zhì)調(diào)查是一面前進(jìn)，一面尋找地層和構(gòu)造的緩慢變化。
The first demonstration of the formation of adventive embryos from carrot tissue explants can be traced to the work of Reinert.
由胡羅卜組織外植體來(lái)的可定胚形成的最初證實(shí)可追溯到Reinert的工作。
With the rebellion of the colonies and the formation of the United States, this business has, of course, come to an end.
隨著殖民地的革命和合眾國(guó)的形成，這種買賣當(dāng)然已經(jīng)臨到了末路。
The resulting shell formation is considered by some to be the principal limiting mechanism.
有些人認(rèn)為形成的“殼”是主要的限制因素。
Many objections can be raised to this picture of planetary nebula formation.
形成行星狀星云的這一圖像可能會(huì)引起許多異議。
This fact is clearly demonstrated by the ready formation of polyethylidene and polybenzylidene from (highly reactive) diazomethane.
這個(gè)事實(shí)已由（高度活躍的）重氮甲烷快速形成聚乙叉和聚芐叉而清楚的證明。
The mechanism of shock formation apparently changes, too, at these altitudes so that the scaling laws are no longer applicable.
在這個(gè)高度下，沖擊形成的機(jī)制也有很明顯的改變，所以遞增公式也就不再適用了。
Dissociation is the breakdown of an ionic compound in water, resulting in the formation of free ions.
解離：離子化合物在水中分解成為游離的離子。
There are plenty of crystals and rocks of natural formation that are as intricate as a watch.
有許多自然形成的水晶和巖石，它們象表一樣復(fù)雜。
Fig. 4. 1 illustrates the fringe formation due to pitch difference.
圖4-1說(shuō)明了間距不同所組成的條紋。
Equation(2-7)corresponds to formation of the ferrous-phenan-throline complex.
式（2-7）為亞鐵鄰菲繞啉絡(luò)合物的形成反應(yīng)式。
Hydrocarbon migration has always been a nodus of hydrocarbon reservoir formation research.
對(duì)于油氣運(yùn)移的研究一直都是油氣成藏研究中的要點(diǎn)。
Scientists are conducting experiments to determine how much nutrient levels must fall to stop bloom formation.
科學(xué)家正在開展試驗(yàn)確定營(yíng)養(yǎng)水平必須下降到什麼地步才能阻止藻華的形成。
The courts may order the formation of a committee of doctors, lawyers, accountants and other parties to evaluate legal decisions, he said.
他說(shuō)，法院可能會(huì)責(zé)令組建一個(gè)委員會(huì)，由醫(yī)生、律師和會(huì)計(jì)等方組成，對(duì)法律裁決進(jìn)行評(píng)估。
Their formation indicates that it seems to be a reconnaissance unit sent to investigate our movements.
信息顯示那好像是來(lái)偵查我們行動(dòng)的偵查編隊(duì)。
Now formation wise it's not so much of a problem as we only play with one up front now anyway, but it's still a little step backwards.
對(duì)于如今的陣型來(lái)說(shuō)，這還不是個(gè)大問(wèn)題，因?yàn)?/c>我們打的是單前鋒，但是這樣看起來(lái)我們還是在板凳厚度上有些退步。
However, the mechanism for the formation and transition of these structures has remained unclear up to now.
然而，這些結(jié)構(gòu)的形成和轉(zhuǎn)變的機(jī)理目前還不十分清楚。
Well, you know, it goes back to the beginning of the formation of the personal computer industry, which--that sounds like a long time ago.
嗯，你知道，這要追溯到，個(gè)人電腦產(chǎn)業(yè)的形成初期，聽起來(lái)相當(dāng)久遠(yuǎn)了。
When all the Application of Equal-string into armchair with a time means that the bottom of the formation.
當(dāng)所有均線成空頭排列時(shí)又意味著一個(gè)底部的形成。
The US, with a growing population, cannot stop building houses, and the rate of construction is now below that of household formation.
人口不斷增加的美國(guó)不能停止建房，而且現(xiàn)在的建造速度已經(jīng)趕不上家庭組建的速度。
The observatory said the relatively strong localized convection led to the formation of the waterspout.
天文臺(tái)表示，是相對(duì)強(qiáng)烈的地區(qū)性對(duì)流活動(dòng)，導(dǎo)致了此次水龍卷的形成。
And a somewhat looser formation with a "little friend" , as the American bomber crews called their fighter escorts.
并形成某種松散的“小朋友”，因?yàn)?/c>美國(guó)轟炸機(jī)機(jī)組人員要求其戰(zhàn)斗機(jī)護(hù)送。
Traditional Painting, after several years of development, the formation of a very rich cultural heritage and rich language of art.
傳統(tǒng)的工筆畫，經(jīng)過(guò)幾千年的發(fā)展，形成了非常深厚的文化底蘊(yùn)和豐富的藝術(shù)語(yǔ)言。
There is not enough evidence available to determine whether or not the rate of joint venture formation is increasing.
目前還沒有足夠的資料證明合資企業(yè)的形成趨勢(shì)是在增長(zhǎng)還是下降。
Shakes the Barley roll, a bumper harvest in sight, big people began to formation of rice field, ready to harvest the.
麥浪滾滾，豐收在望，大人們開始平整稻場(chǎng)，準(zhǔn)備收割了。
Since Longyou grottoes had been discovered, it was kept in mystery at all times, especially the cause of its formation.
龍游石窟自從發(fā)現(xiàn)以來(lái)就一直被籠罩在迷霧中，特別是對(duì)石窟的成因頗有爭(zhēng)議。
They were trying to determine whether the formation of new brain cells, a process called neurogenesis, was making their lab animals nervous.
他們試圖確定新腦細(xì)胞的形成，即稱為神經(jīng)形成的過(guò)程，使他們的實(shí)驗(yàn)動(dòng)物們緊張了。
Researchers have been trying to explain the origin of the ammonia that triggered the formation of the first biomolecules on Earth.
研究者們已經(jīng)試圖解釋氨的來(lái)源，引起地球上第一個(gè)生物分子的形成。
What we are trying to do is trace the entire history of planetary formation from a gaseous disc, into a debris disc, into a planetary disc.
我們正試圖追蹤行星從氣態(tài)盤到塵埃盤到行星盤而形成的整個(gè)歷史。
Again the network language has a great arbitrariness sentence word-formation, easy to misleading don't even understand.
再次網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的構(gòu)詞造句有很大的隨意性，容易讓人產(chǎn)生誤解甚至不理解。
Stalactites of calcite and a small aragonite formation appear as if in a magical backdrop.
鐘乳石的方解石和一小的文石組成似乎像一不可思議的背景。
英 [f??(r)?me??(?)n] 
