真?zhèn)?/c>的大眾，這個(gè)手段十分有效。
Use short paragraphs, bullet points and a clear, logical layout to make it easy to read.
故而要使用短句、標(biāo)明要點(diǎn)并使用清晰合理的布局易于閱讀。
Called Never in a Loving Way, by Josie Byrnes, it had only two or three paragraphs to a page, like a child's first reading book.
這本書名叫《從未愛過》，作者是喬西?比尼斯。書中每一頁只有兩到三段，和孩子的啟蒙讀本差不多。
If you've got a little time, actually writing out a few paragraphs using your new words can really cement their meanings in your mind.
如果你時(shí)間比較充裕，不妨還可以用你學(xué)到的新詞寫上一小段文字，它們的意思會(huì)深深刻進(jìn)你腦子里。
they generally make an outline, fill it out with paragraphs, spell check, then print and submit.
他們通常只是列出一個(gè)大綱，以段落補(bǔ)充之、檢查拼寫、然后列印并提交。
The question of whether modern democracies can successfully resist populist tyranny is raised and then abandoned within two paragraphs.
關(guān)于現(xiàn)代民主制能否有效抗衡民粹主義暴政的問題被提及，而后在兩段的篇幅里又被放棄了。
The ensuing paragraphs set out the policy objectives and strategies of the Housing, Planning and Lands Bureau for the next two years.
下文詳述房屋及規(guī)劃地政局未來兩年的工作目標(biāo)和施政策略。
It was necessary to sum up the lengthy article in two or three paragraphs.
有必要將這篇冗長(zhǎng)的文章概括成兩三個(gè)段落。
Unless you look at him, wonder at him, write paragraphs about him, he cannot live.
除非你監(jiān)視他，懷疑他，寫文章談到他，否則他無法生活。
I usually write a few paragraphs of text on a given topic and then sit back to simply think them over just once more.
我通常會(huì)就某一主題寫幾段文字，然后坐回去，單純地考慮一遍它們寫得如何。
you can write them as you think of them. Try to group related concepts in the same paragraphs or in adjacent paragraphs.
另外，要力圖在一個(gè)段落或在鄰近的幾個(gè)段落中將相關(guān)的概念解釋清楚。
When you look at the example above, you can see that it will take a lot of code to produce a document with many headers and paragraphs.
從上面的例子，你可以看到要制造一份有很多標(biāo)題和段落的文檔要用上大量的代碼。
Let me first try a trial translation of the annex to the translation of documents, which only a few paragraphs of text.
先試翻譯附件中的試翻譯文件，里面只有很少的幾段文字。
Make emails easy to read and quick to scan by using bullet points, numbered lists, and keeping paragraphs short.
使用點(diǎn)、數(shù)字排列、短段落等等方式，使電子郵件便于閱讀和速覽。
Writing the seven paragraphs, he said, "is a solid step towards my inner peace and vital part of my evolution. "
文章寫到第七段的時(shí)候，他說，這是走向我內(nèi)心深處的一步，是我人生當(dāng)中極為重要的一個(gè)里程。
I hated the assignments to turn out long, lifeless paragraphs that were agony for teachers to read and for me to write .
我痛恨那些長(zhǎng)而乏味的段落寫作老師讀著受累我寫著痛苦。
In case a related party obtains any other form of real right in good faith, the preceding two paragraphs shall apply by reference.
當(dāng)事人善意取得其他物權(quán)的，參照前兩款規(guī)定。
Business writing is usually straightforward and generally includes the main gist of the piece in the first few paragraphs.
商務(wù)寫作通常是直截了當(dāng)，將最為重要的部分集中在前面幾段。
It was thus sufficient to introduce the document and show which paragraphs referred to the cluster on technical assistance.
所以，有足夠的時(shí)間來介紹這份文件和說明哪些段落涉及技術(shù)援助提案集。
The word "besides" appears with alarming frequency as a way of linking page-long paragraphs.
文中多用“此外”這個(gè)詞以銜接冗長(zhǎng)的段落，其重復(fù)的頻率令人瞠目。
Unless you look at him, wonder at him, write paragraphs about him, he cannot live.
除非你監(jiān)視他，懷疑他，寫文章談到他，否則他無法生活。
He took a pen and struck out two paragraphs from his essay.
他拿起一支筆，從他的文章中劃掉了兩段。
The text falls into three paragraphs.
這篇課文共分3段。
break your message up into short paragraphs to make your message easy to read.
打破你的消息到短段以使你的信息很容易讀。
If the article looks into paragraphs, other blog is not easy to reference.
如果把長(zhǎng)得文章分成幾段，其他博客就不容易引用。
Meanwhile, he devotes just a few paragraphs to inflation's most crucial impact on the present.
但在關(guān)乎通脹最至關(guān)重要的當(dāng)前影響上，他卻惜墨如金，寥寥幾段的論述甚顯草草。
Looking at the two paragraphs above, it is hard to believe I was that kind of a person.
看了上面兩段，很難想象我曾經(jīng)是那樣的人。
It may be placed in the margin or another location. This method is useful as an alternative to a table for placing icons beside paragraphs.
圖像可以放置在頁邊距或者其它位置上，常用于在段落旁放置一個(gè)替代表格的圖像。
Note: the gas occurrence boiler refers to a paragraph or two paragraphs atmospheric fixed bed gasification of gas occurrence boiler.
注：煤氣發(fā)生爐指一段或兩段常壓固定床氣化的煤氣發(fā)生爐。
Some of the paragraphs you can turn into a chapter, some of those you can turn into whole books.
各段可以變成一個(gè)章節(jié)的一些，其中一些你可以變成整個(gè)書籍。
First day of the draft broadcasting are more, so I picked paragraphs on the Internet as a back reference, then I wrote a few himself.
第一天的廣播稿比較多，所以我就在網(wǎng)上摘了幾段做為后面的參考，之后我又自己寫了幾篇。
Depending on the degree of difficulty and the length of the text, these segments may be paragraphs, pages or even whole chapters.
根據(jù)文章的難度和長(zhǎng)度，這些部分可以是幾段、幾頁甚至幾章文字。
If I were you though, Id rewrite the last two paragraphs to make it better.
但如果我是你的話，我會(huì)重新寫一下最后兩段讓論文更完美。
Writing: To be able to clearly express opinions with various phrases, paragraphs, and articles.
寫：能以英文語句、段落及文章，清楚而完整地表達(dá)意見。
We've all seen bland small-business brochure websites with nothing but endless descriptive paragraphs.
我們都見過那種平淡無奇的小企業(yè)小冊(cè)樣式的網(wǎng)站，上面除了無窮無盡的描述段落一無所是。
Multiple commissions of the ACTS mentioned in the two preceding paragraphs without detection shall be calculated on an accumulated basis.
對(duì)多次犯有前兩款行為，未經(jīng)處理的，按照累計(jì)數(shù)額計(jì)算。
Here is the point in the review where I normally summarize the plot over a few paragraphs.
以下是這篇評(píng)論的重點(diǎn)，我通常會(huì)在短短幾段文字中總結(jié)電影的大致情節(jié)。
The introduction to your speech will span only a few sentences or, for a longer speech, a few paragraphs.
演講的開場(chǎng)白只要幾句話就行，長(zhǎng)一點(diǎn)的演講則需幾段。
If a contract is unable to be performed due to force majeure, the provisions of the preceding two paragraphs shall not apply.
因不可抗力不能履行合同的，不適用前兩款規(guī)定。
page breaks can be set so that you do not break paragraphs , can avoid single words on a line , and keep paragraphs together.
分頁通過設(shè)置分頁可以防止在段中分頁，避免出現(xiàn)孤行，并使所需的段落位于同一頁上。
word count displays the number of words in a document , as well as the number of characters , lines , paragraphs , and pages.
字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)可以使用“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”命令來顯示文檔中的字?jǐn)?shù)、字符數(shù)、行數(shù)、段落數(shù)和頁數(shù)。
Another structure of the exam may be a short case study in the form of a few paragraphs or a chart.
另外一種題型是以幾段話或一個(gè)圖標(biāo)形式出現(xiàn)的案例分析題。
Power words are key words and phrases that you should try to use during the core part of your cover letter; paragraphs two and three.
你需要在求職信的核心正文（第二、第三段）中使用一些重點(diǎn)單詞和詞組。
英 [?pær??ɡrɑ?f] 
