pigtails

pigtails

美 [?p?ɡ?te?l] 　英

• n.麻花辮；軟辮線
• 網絡小發辮；尾纖；發式可能配合作成小辮子

詞形變化

復數：pigtails  

英漢解釋

n.	1. 麻花辮,長辮子 2. 軟辮線

英英解釋

n.	1. a length of hair formed by twisting three separate lengths of hair over each other, worn either behind or at the sides of the head 2. a short length of flexible electrical cable or wire, usually braided, connecting two terminals

例句

And, of course, there was Britney Spears, aged 16, prancing around in school uniform and pigtails in her first music video.

當然，還有布蘭妮·斯皮爾斯（BritneySpears），16歲時的她留著長辮子，穿著校服，歡蹦亂跳地出現在她的首個音樂錄像中。

If all that foreigners knew about China were pigtails and bound feet, I'd feel angry--but saddened even more!

如果說，外國人對于中國的認識只停留在扎辮子、裹小腳，那我的感覺不僅是生氣，更是悲哀！

My mother told tales of the boys in her class dipping the pigtails of the girls sitting in front of them into the ink in those inkwells.

我媽媽在故事里講到，說她課堂上的男孩子們有時會把前排女生的辮子放到墨水池里。

Due to the hot weather, they eventually ended this terribly unexciting pigtails-yanking battle in a draw.

最終由于天氣太熱，兩人決定以平手結束這場很不精彩的打斗。

The nuptials at this ceremony were led by "I-Fairy, " a 4-foot (1. 5-meter) tall seated robot with flashing eyes and plastic pigtails.

上周日的這場婚禮由名叫“愛精靈”的坐式機器人主持。機器人身高4英尺（1.5米）、眼睛閃閃發光，梳著塑料辮子。

Keep the insulation in place around the adjacent pigtails so that they are kept hot and protect the crimping crew from the radiant heat.

保持絕緣的地方繞著附近的發辮兒，這樣他們被放置在炎熱和保護卷曲船員不被熱輻射。

China can't always have pigtails and bound feet, and that level of backwardness be considered normal.

中國人不可能總是留辮子和裹小腳，中國是不斷向前發展的。

Ignore the pigtails. I was more nai've back then.

無視那根小辮子，我那時很傻很天真。

The bonus is that you also get the occasional super hot goth chick in a corset and pigtails. That will brighten your day.

很可能你會因此獲得穿著束身衣，帶著小尾巴的超辣靚女的青睞。自此你的晦氣將一掃而光。

Right now maybe the little girl with the pigtails was out there.

此時此刻，也許那個扎著辮子的小姑娘就在那里。

While squabbling governments pull each others' pigtails, Singapore is quietly engaging in some grown-up policymaking.

當爭執不休的各國政府揪住彼此的小辮子不放時，新加坡悄悄做出了成年人的決策。

Mattie Ross is barely a teenager in tightly braided pigtails, but she is determined to get justice.

馬蒂羅斯幾乎沒有一個十幾歲的辮子編織緊密，但她下定決心要得到公正。

a cute kid with pigtails; a cute little apartment; cunning kittens; a cunning baby.

拖著辮子的可愛小孩；可愛的小房間；伶俐的小貓；可愛的寶寶。

As to me, I love to wear my hair braided in two pigtails.

而我喜歡把頭發扎成兩根小辮子。

Yeah, I will be wearing pigtails soon if I don't get my hair cut.

是啊，如果我再不理發的話，不久我就會留著辮子了。

In came a girl, wearing a white skirt with two long pigtails.

來了一個小姑娘，穿著白色裙子，梳著長翹辮子。

She separated her hair into two pigtails.

（她把頭發編成兩根辮子）。

She looks best with pigtails, I think.

我覺得愛麗絲梳辮子好看。

You look so cute in pigtails!

妳綁辮子看起來好可愛哦！

She wore two pigtails.

她留著兩條辮子。

She has her hair in four pigtails.

她把頭發扎成了四股小辮兒。

At that time, Taiwan is wearing Ming uniforms and not Qing, no pigtails.

當時臺灣還依然通用明朝服飾，腦后也沒有豬尾。

men wearing long gowns, mandarin jackets and long pigtails, and women walking with small bound feet

男人穿長袍馬褂，留長辮子，女人是三寸金蓮

Pigtails and flexible hose connectors for LP-gas

液化石油氣用引線和撓性軟管連接器

black hair in double pigtails

束成羊角辮的黑頭發