plaintiff
美 [?ple?nt?f]
英 ['ple?nt?f] 
- n.原告;起訴人
- 網(wǎng)絡原告人;申訴人;仲裁申訴人
詞形變化
復數(shù):plaintiffs 反義詞
英漢雙解
1. | 原告;起訴人a person who makes a formal complaint against sb in court |
英漢解釋
英英解釋
例句
In this case, we named the plaintiff after the jury reached a verdict that the woman had not been sexually exploited.
在這個案件中,我們在陪審團達成裁決認為該婦女并沒有受到性騷擾后公布了原告的姓名。
She was selected in May as a plaintiff in a lawsuit demanding that women be allowed to fight in combat.
今年5月份哈林被選為一起訴訟案件的仲裁申訴人,上訴一方要求允許婦女參加戰(zhàn)斗。
In another, the court ruled that a plaintiff could sue several manufacturers when he did not know which (if any) had caused him injury.
另一次,高院裁決受害人可以在侵權行為人不明時起訴多個可能導致其受害的制造商。
Shakespeare himself was also involved in a number of legal proceedings, as a land buyer, a moneylender, a witness, and a plaintiff.
莎翁自己也參與了幾場訴訟,先后作為一個土地購買人、貸款人、證人和原告。
Although the marriage did not last, plaintiff's fury over the quality of the photographs and video continued on.
法官寫道,“即使這段婚姻沒有維持下去,原告對于照片和錄像的不滿還在繼續(xù)。”
If I do not deal with any point, it, of course, does not mean that I accept the Plaintiff's evidence.
當然,我不答復的方面并不等于我認同原告人的證據(jù)。
OVERVIEW: This was an action to recover possession of a tract of land to which both plaintiff and defendant asserted title.
案件綜述:該案涉及原被告雙方均主張對一塊土地享有權利,并要求討回該土地的占有權。
TAKE NOTICE that this action has been commenced against you by the plaintiff(S)for the claim(s)set out in this writ.
原告(們)已經(jīng)對你(們)提起訴訟,請求見本傳票。
The procedure is usually followed when someone is liable to a defendant who, in turn, is liable to the plaintiff.
該過程通常是遵循人即屬違法,被告誰,又是對原告承擔責任。
which a plaintiff may acquire a lien on a defendant's property as a security for the payment of any judgment which the plaintiff may obtain.
一種訴訟程序附帶的法庭措施,藉此原告可以要求留置被告財產(chǎn)作為官司定案后,取得任何判決賠償的擔保。
I have been called Hey, You! and Get Out of the Way! and Look Out! And then, some time later, Plaintiff.
有個人一直叫我:嗨,說你!讓開!小心啊!然后,不久,我成了原告。
A citizen, a legal person or any other organization that brings a suit in accordance with this Law shall be a plaintiff.
第二十四條依照本法提起訴訟的公民、法人或者其他組織是原告。
In reality, a number of cases of public interest litigation did not have this condition, leading the court dismiss plaintiff.
現(xiàn)實中,許多公益訴訟性案件正是因為起訴者不具備這個條件,而被法院裁定駁回起訴。
The plaintiff is usually seeking either compensation or equitable relief (an order for specific performance or an injunction).
原告通常是要求賠償或是衡平法上的救濟(特殊命令或是強制令)。
The ball shot by the defendant hit the plaintiff in his left eye and caused injury after being blocked by the plaintiff with hands.
原告作守門員,被告射門踢出的足球經(jīng)過原告手擋之后,打在原告左眼,造成傷害。
Eager plaintiff attorneys are no doubt pressing for a fast resolution.
毫無疑問,迫不及待的起訴人律師積極推進此事以求得一個盡快的判決。
Courts will look at the profits the plaintiff company might have made, but will not award punitive damages.
法院會考慮原告公司原本可能獲得的利潤,但不會處以懲罰性賠償。
A judgment against a plaintiff for failure to prosecute the case or to introduce sufficient evidence.
訴訟駁回由于原告沒將案件起訴或缺乏確鑿證據(jù)而作出對原告不利的判決更詳細。
Plaintiff strand: He to enter the charges of the high speed of the airport and did not carry on the provision midway.
原告胡鳳濱:他對中途進入機場高速的收費并沒有進行規(guī)定。
A complaint is the presentation by the plaintiff in a civil action, setting forth the claim on which relief is sought.
訴狀是民事訴訟原告列出尋求救濟的主張的陳述。更詳細。
The plaintiff has no case.
原告無話可辯。
The plaintiff was awarded damages.
原告被判給損失賠償費。
The cargo harm case of the Shenzhen aviation limited company which Lawyer Zhang Qi Huai acts , the court rejects the plaintiff's sue .
張起淮律師代理的航空公司貨物損害賠償案,法院駁回對方起訴。
Even when the court revokes the illegal administrative license , the license rights cannot be automatically restored to the plaintiff.
對于行政機關違法的許可行為,法院撤銷該行為并不能自然恢復原告應當享有的許可權益。
The plaintiff in Hudson was a prisoner whose personal effects had been intentionally destroyed by a prison guard .
“赫德森”案的原告是名囚犯,其個人物品被監(jiān)獄警衛(wèi)有意破壞了。
In the court the plaintiff asserted that the thief had stolen two hundred dollars from his store.
法庭上,原告聲稱小偷從他店里偷去了兩百元。
Negligence as a tort is the breach of a legal duty to take care which results in damage, undesired by the defendant, to the plaintiff.
在某些情況下,法律要求人們在做某種行為時,對其他人負有注意的義務。
When a defendant is not the plaintiff when the court judgement, in this basic inconsistency, wavering .
當得被告卻當不成原告,法院在這個基本判斷上前后矛盾,搖擺不定。
The counterclaim is in essence a complaint by the defendant, and the plaintiff will have to respond to it.
在反本質(zhì)上是由被告投訴,原告將不得不作出反應。
If monopoly agreement is suitable for the illegal law itself, the burden of proof is undertaken not by the defendant but the only plaintiff.
如果壟斷協(xié)議適用本身違法,則僅由原告承擔舉證責任,舉證責任不會轉移給被告。
With support from with the National Rifle Association (NRA), Mr D'Cruz is now a plaintiff in two federal lawsuits filed in Texas.
D’Cruz先生得到全國步槍協(xié)會(簡稱NRA)的支持,成為德克薩斯州兩起聯(lián)邦法律訴訟的原告。
The third party with an independent claim has the right to file a lawsuit against the subject disputed by the plaintiff and the defendant.
有獨立請求權的第三人對原被告爭議標的有權提起訴訟。
Plaintiff thereafter began to recruit advertisement clients.
此后,原告方開始對外招攬廣告客戶。
As a result of swallowing the large Object the plaintiff experienced severe and constant pain from injury to his throat.
由于吞食該大物體,原告喉嚨長期劇烈疼痛。
If the buyer is the plaintiff , the arbitration shall take place in Beijing.
若買方為原告,促裁應在北京舉行
Therefore the plaintiff did not happen the consequences of damage.
因此原告沒有損害后果的發(fā)生。
The essence of the suit benefit is to reconcile and balance the interest among the country, the plaintiff, and the defendant.
民事訴訟中訴之利益的本質(zhì)是國家、原告、被告利益的相互調(diào)和與平衡。
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
在訴訟開始至結束間,原告的第一任律師被解雇了。
But the Anhui plaintiff, he said, was determined to pursue a lawsuit.
他說,然而安徽此案的原告決心繼續(xù)進行訴訟。
The arbitration should take place in the Plaintiff's or Defendant's country.
仲裁應在原告或被告的國家進行。
Ten Thousand Dollars to be paid to the plaintiff , George Washington , on terms of absolute silence .
支付一萬美元給原告喬治·華盛頓,條件是完全沉默。
A statement in the complaint in which the plaintiff asks for a specified sum of money as damages.
原告在起訴狀中,要求被告給付特定金額的賠償。