因?yàn)?/c>同學(xué)總拿他的口音開(kāi)玩笑,他就不張嘴練英語(yǔ)口語(yǔ)。
One o'clock came while he was still on the car practising, and he began to feel hungry.
1點(diǎn)鐘到了,這時(shí)他還在車(chē)上練習(xí),他開(kāi)始感到餓了。
Beijing felt that it had become the only country still practising restraint, and was losing out doing so, scholars say.
學(xué)者指出,中國(guó)覺(jué)得自己成了唯一還在保持克制的國(guó)家,而使自己處于不利局面。
MASTER (to Mahima): "What I said about aspirants practising continence is true. Without chastity one cannot assimilate these teachings. "
師父(對(duì)瑪希瑪)說(shuō):“我說(shuō)求道者練習(xí)自制是真的。沒(méi)有了純潔,就不能吸收這些教導(dǎo)?!?/jz>
We encourage you to help with its dissemination to schools of nursing, practising nurses, the nursing press and other mass media.
我們鼓勵(lì)向護(hù)理學(xué)校、執(zhí)業(yè)護(hù)士、護(hù)理新聞機(jī)構(gòu)及其他大眾傳媒傳播準(zhǔn)則。
Maksim entered his first competition in 1993, practising feverishly to reach the high standards he knew were expected of him.
馬克西姆在1993年參加了第一次大賽,為此他興奮地練習(xí),以期達(dá)到更高的水準(zhǔn)。
I had been practising since I arrived from my mother. But it takes a bit of getting used to.
自出娘胎后,我就一直在練習(xí),但我還是需要一些時(shí)間去適應(yīng)。
She asked if I was practising too much, and I said that I wasn't.
她問(wèn)我是否在練得太多了,我說(shuō)我沒(méi)有。
These revellers spend up to a year before the parade 'pasting' their costumes in Junkanoo 'shacks' and practising their theme songs.
為了這一盛大節(jié)日的來(lái)臨,他們通常要花上一年的時(shí)間待在“佳卡努之家”來(lái)糊制服飾和練習(xí)主題曲。
It's so hard to stay on the tour, but that's what I'm hoping for. I'm practising with a few different pro players to get as ready as I can.
在巡回賽中前行是件很難的事,不過(guò)那仍是我期待的。我正和一些不同的職業(yè)選手練習(xí)以保證達(dá)到最好的準(zhǔn)備狀態(tài)。
In Britain, the number of practising solicitors has increased by an average of 4 per cent a year since 1979.
在英國(guó),執(zhí)業(yè)律師的數(shù)量從1979年起以每年4%的平均速度增長(zhǎng)。
Today, Holdbrooks is a practising Muslim again, but he does not seem to be at peace.
如今的霍德布魯克是位虔誠(chéng)的穆斯林,但他內(nèi)心似乎并不平靜。
When a person practises the Way thus, he sees no Wisdom, no form of Wisdom, no one practising WIsdom, and no fruition to be arrived at.
當(dāng)一個(gè)人如此實(shí)踐道時(shí),他沒(méi)有看見(jiàn)智慧,沒(méi)有智慧的形式,沒(méi)有人實(shí)踐智慧,沒(méi)有要達(dá)到的成果。
Corrective surgery as a teenager, followed by years of practising, gave Brett an enviable pronunciation and enunciation.
所以少年時(shí)的矯正治療和之后年復(fù)一年的練習(xí)給了布雷特完美且令人羨慕的發(fā)音。
Most mysteriously, why had Mr Jois himself apparently stopped practising his sort of yoga decades ago?
最神秘的是,為什麼喬伊斯顯然幾十年前就停止練習(xí)他自己門(mén)派的瑜伽呢?
Usually it is the children, not the parents, who are loath to spend their evenings practising spelling and learning times tables.
通常情況下,不愿花費(fèi)晚上的時(shí)間練習(xí)拼寫(xiě),學(xué)習(xí)乘法口訣的是孩子,不是家長(zhǎng)。
I knew about the techniques of seeing auras and a couple of months ago I decided to start practising my aura sight.
幾個(gè)月前,我了解到的關(guān)于看到先兆的技巧,決定開(kāi)始訓(xùn)練我的這種能力。
"But Bill wasn't practising surgery any more, " he said casually, without elaboration.
“可惜,比爾已經(jīng)沒(méi)有再從事外科專(zhuān)業(yè)了,”他毫無(wú)矯揉造作地說(shuō)。
The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.
那個(gè)女巫說(shuō)她能用魔法召喚亡靈。
When I was practising, I never thought of my fees as my own.
我開(kāi)業(yè)的時(shí)候,從沒(méi)把掙來(lái)的診費(fèi)當(dāng)作我自己的錢(qián)。
Don't be afraid. They are only some partisans-practising.
不怕!他們不過(guò)是幾個(gè)游擊隊(duì)--正在操練。
He has taught himself to play the violin by practising(for) two hours every evening.
他已通過(guò)每晚練習(xí)兩小時(shí)自學(xué)拉小提琴。
At almost every British university, there is an ISOC to which practising Muslim students, seeking soulmates, soon gravitate.
在幾乎每座英國(guó)的大學(xué)都有ISOC,穆斯林學(xué)生在其中尋求精神伴侶,并很快為其吸引。
He could see the point that if you are still practising then it has not been achieved.
他懂得如果你仍然練習(xí),那么就沒(méi)有完成。
Diaby is out practising as well with him. He has a very small chance.
迪亞比也缺席了訓(xùn)練,他只有很小的機(jī)會(huì)。
For me, it feels good to be practising Ashtanga Yoga in what I understand to be the most traditional method.
對(duì)我而言在我知道許多傳統(tǒng)的方法,八支瑜伽的修練是較有益的
So we were just practising in the basement of the music school and I remember the dust falling from the ceiling while we were practising.
于是我們在音樂(lè)學(xué)院的地下室練習(xí)。我還記得在練琴的時(shí)候,塵土從天花板上掉下來(lái)。
I have kept on practising spoken English as well. After several years of hard study, I have made great progress.
經(jīng)過(guò)幾年的努力學(xué)習(xí),已經(jīng)取得了很大的進(jìn)步,現(xiàn)在能和外賓流利地用英語(yǔ)交談;
Every afternoon, after school , Joe would spend at least one hour practising basketball before returning home .
每天下午放學(xué)以后,直樹(shù)都會(huì)在這里練習(xí)至少一個(gè)小時(shí)的籃球,然后再回家。
She said it was like practising your social skills on your family and so long as it was mutual, she couldn't see the harm.
她說(shuō)這就像是用你的家庭成員鍛煉社交技巧,只要這是相互的,她覺(jué)得就沒(méi)什么壞處。
A valuable guide from an established authority, Concrete Bridges will be an asset to any structural engineer, both student and practising.
阿建立的權(quán)威從一寶貴的指導(dǎo),混凝土橋將是一個(gè)工程師的資產(chǎn),任何結(jié)構(gòu),同時(shí)學(xué)生和練習(xí)。
Practising sounds, you know , is difficult the "th" sound fo example .
你知道,練習(xí)發(fā)音是很困難的。
If I get free time, I'll read some French books and focus on practising my reading and writing ability.
若有空的話(huà)我得開(kāi)始閱讀一些法文的書(shū)加強(qiáng)和練習(xí)自己的閱讀能力和寫(xiě)作能力了
What are the children doing? They're practising for Sports Day.
孩子們正在干什么?他們在為運(yùn)動(dòng)會(huì)做準(zhǔn)備。
Then, for the years of practising and searching, the Public Acheology has become more important in cultural heritage protection of overseas.
通過(guò)多年實(shí)踐和探索,公眾考古學(xué)已在國(guó)外文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)中發(fā)揮出越來(lái)越有效的作用。
apply for the issue to me of a practising certificate in accordance with section 30(1) of the Legal Practitioners Ordinance (Cap 159).
申請(qǐng)按照《法律執(zhí)業(yè)者條例》(第159章)第30(1)條發(fā)出執(zhí)業(yè)證書(shū)予本人。
Another sang terrible disco songs and showed me dance steps she had been practising for five years in secret.
另一個(gè)女孩一邊唱著令人震撼的disco風(fēng)格的歌曲一邊向我展示著他已經(jīng)秘密練習(xí)了5年的舞步。
Do the following exercises only after you feel confident with practising awareness of the body and of feelings in general.
請(qǐng)在你有信心練習(xí)關(guān)于覺(jué)察身體和感受的練習(xí)后,才做以下練習(xí)。
We can learn spoken English well by practising speaking English a great deal both in and out of class .
通過(guò)課堂內(nèi)外大量的講英語(yǔ)訓(xùn)練,我們可以學(xué)好英語(yǔ)口語(yǔ)。
He had a dual career as a practising lawyer and fruit farmer and maintained his ties to Scotland with frequent visits to Moray.
他曾擁有執(zhí)業(yè)律師和果農(nóng)雙重職業(yè)并與蘇格蘭的馬里保持頻繁互訪(fǎng)。
The concept of reflective practice is proving popular among practising nurses.
概念的反思性實(shí)踐證明是受歡迎的執(zhí)業(yè)護(hù)士。
But then I have always supposed it to be my own fault -- because I would not take the trouble of practising.
不外我總是把這看作是我自己的過(guò)錯(cuò)——因?yàn)?/c>我不肯意破費(fèi)時(shí)間去練習(xí)。