reckless

美 [?rekl?s] 　英 ['rekl?s]

• adj.魯莽的；不計后果的；無所顧忌的
• 網(wǎng)絡(luò)不顧后果的；鹵莽的；輕率的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

CYCLONUS is so reckless that even his own DECEPTICON allies are afraid of him.

狂飆是個不顧一切的家伙，以至于其他霸天虎伙伴也懼怕他。

FOR the first time in 28 years of increasingly reckless and vile rule, Zimbabwe's Robert Mugabe looks as if he may go. But only may.

在羅伯特?穆加貝魯莽而又無恥地統(tǒng)治津巴布韋長達28年來，這是頭一次他可能要下臺，但也僅僅是可能。

I also noticed that I had been a bit reckless with the airbrush and had lost some of the definition on the man's nose and cheek.

我還注意到我做了另一個不計后果的噴槍應用，在男人的鼻子和臉頰上降低了精晰度。

canadian man has sued a vancouver - area strip club , claiming he was injured by a " reckless " exotic dancer who kicked him in the head.

一名加拿大男子日前把一家溫哥華市內(nèi)的脫衣舞俱樂部告上了法庭。他聲稱被該俱樂部的一名“魯莽的”脫衣舞女郎踢傷了頭部。

It had to be all theatre, because surely no one could be so reckless with the public's trust.

這些必然都是在作秀，因為想必誰也不會如此兒戲公眾的信任。

It had become a byword for reckless lending , offering home loans of up to 125% and borrowing heavily on the international money markets.

銀行發(fā)放高達125%的房貸，并在國際貨幣市場上大量舉債，這一擠兌事件使該銀行成為了不計后果發(fā)放借款的“代名詞”。

Voters will have to choose between them: defenders of the rich in the Republican corner, reckless spendthrifts in the Democratic one.

選民們也只能在他們之間做出選擇：是支持一個維護富人利益的共和黨，還是選擇一個只會大手大腳花錢的民主黨。

It was not a color most women would wear, but it brought out the reckless gleam in her long straight hair and the green of her eyes.

這顏色的衣服大多數(shù)女人都不適合穿，但她穿起來卻更能襯托出她長而直的頭發(fā)和綠色眼眸的光彩。

We've always been told our kids and grand kids are going to have to pay for our reckless spending. Now WE have to pay? !

我們一直被告知，我們的子孫兩代將不得不為我們的肆意消費買單，現(xiàn)在得由我們自己買單了？

What you did was reckless . You put me in a bad position. If you put something like that again and I'll be forced to turn you in .

你這么做太魯莽了。你讓我很難做。如果你再做那樣的事，就別怪我告發(fā)你了。

It may be reckless of me to apply for a visa without a detailed travel plan ready, but all the information I have mentioned is true.

也許沒有很詳細的旅行計劃就申請旅行簽證會很冒昧，但是我所說的全部屬實。

But as an island, its ecological system is fragile and vulnerable to destruction from reckless development, he said.

他指出，海南是個島嶼省份，生態(tài)系統(tǒng)脆弱，無序的發(fā)展會破壞這一生態(tài)。

After one of the most reckless, out-of-control social seasons in NBA history, I tried stay in and be a good boy.

在最不計后果的一次宴會之后（NBA史上最嚴重的社會性失控事件之一），我試圖待家里做個乖孩子。

From the perspective of someone who . . . fi with a dog, it will seem as if this child has an attitude of reckless abandon.

從別人的角度（張軼注：此處英文缺失）……和狗，看起來似乎這個小孩的態(tài)度是奮不顧身。

watching me with a reckless abandon , screaming out with joy at intervals.

他們不計后果的狂熱的看著，不時開心的大叫。

The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.

進入大氣的過程，更像是自由落體。勒榮操縱舵輪時介乎自殺性的草率和專業(yè)性的勝任之間。

But, you know, I think reckless curiosity would be what the world needs now, just a little bit.

但，你知道，我想魯莽的好奇心是這個世界現(xiàn)在所需要的，只要一點點。

When a reckless bank robber and his rebellious teenage hostage hole up for the night in a bad motel, anything can happen.

一個沒經(jīng)驗的銀行搶匪和一個被擄做人質(zhì)的叛逆少女在一個破舊汽車旅館內(nèi)過夜，任何事情都能發(fā)生。

RECKLESS, flashy and chaotic sums up the general view of Italian governments as well as the popular image of the country's drivers.

不計后果、豪華招眼、混亂不堪概括了意大司機的通俗形象和意大利政府的概貌。

They were backed by reckless banks ready to lend to just about anyone with the right calling-card.

這些公司受到多家銀行的支持，而這些魯莽的銀行準備將貸款借給任何一個人，其所憑借的僅僅是一張精美的名片。

"All right" , said Easton, who was beginning to feel reckless.

“好”伊斯頓說。他開始感到有些昏昏然了。

Should you prefer being thought a very reckless girl?

難道你情愿被人看作是個放肆的女人？

The plans were decried as excessive, blamed on reckless leaders.

這些計劃受到詆毀，說是過分了，說責任在于魯莽的領(lǐng)導人。

He was a handsome reckless boy.

這小伙子相貌清秀，可有失檢點。

Her attitude was reckless.

她的態(tài)度是輕率的。

'Reckless courage, ' I said. 'He must be living inside a hard-on. '

“真有勇氣，”我說，“他現(xiàn)在住的地方肯定小得像個毬。”

And the industry should look to its own self-interest: it would be a shame if reckless expansion spoiled a good innovation.

而且該行業(yè)應當注意自身的利益：因為鋌而走險的擴張而毀掉了一種創(chuàng)新理念實在可惜。

This number is usually only a few pounds a day at most, unless you are a very reckless spender.

通常每天只會有幾英鎊的利息，除非你是一個不計后果揮金如土的人。

Even so, being negligent and even reckless with a viable business is not the same as cooking up a scheme in which revenue never existed.

即便如此，一個可行的行業(yè)受到無視甚至輕視都與編造一個根本不存在的計劃是不同的。

In short, the euro zone would be reckless to flirt with collapse when an affordable rescue is possible.

簡而言之，當一個支付得起的救助計劃是可能時，歐元區(qū)將會不認真對待歐元坍塌。

If it did and the resources were available they went at it with reckless abandon.

如果那樣，資源得到他們去看與效仿。

"Never again let the schemes a reckless few put the world's financial system and our peoples' wellbeing at risk, " he said.

“我們永遠不能允許監(jiān)管體系的疏忽再次將世界金融體系和人民的福祉置于危險境地?！?c>他說。

Others warn that the bond purchases could invite reckless fiscal behavior by governments, a phenomenon often referred to as 'moral hazard. '

還有人警告說，收購債券可能會帶來政府不計后果的財政行為，也就是一種常被稱為“道德風險”的現(xiàn)象。

Ask me a thousand times and I will say the same: that would be reckless and totally irresponsible behaviour.

問我多少次，我都會說：這是危險而不負責任的做法。

Ordinarily I is for his reckless to offer a humble apology, because even the lame leg on stage, may influence the appearance of a city.

按說我是得為自己的莽撞負荊請罪的，因為即使是瘸著腿上臺，也不免要影響市容的。

In the US, it was an increase in overall leverage, base rates that slowly ratcheted up over five years, and reckless lending.

在美國，這種環(huán)境可歸因于杠桿率整體上升，基礎(chǔ)利率在5年期間逐漸上調(diào)，以及不顧風險的放貸。

She said that she would cost what it may. She dare to undertake any severe result if I am reckless.

她說她豁出去了，如果我敢冒天下之大不韙，她愿意承擔一切后果。

Mr. Jackson appears to have been guilty of profligate spending and reckless indifference to his financial affairs.

杰克遜似乎揮霍成性，同時對自己的財務也漠不關(guān)心。

She said Washington is working with others to try to reverse what she called Sudan's " reckless decision. "

她說，華盛頓正在與其他國家合作，爭取扭轉(zhuǎn)她所稱的蘇丹的“不負責決定”。

To recall the mission "would be a very reckless idea. " The alliance, he now says, must not be rocked.

中止該任務的想法“非常魯莽”，他這樣說道，日美同盟不可動搖。

Our standard of living must decline to reflect years of reckless consumption and the disintegration of our industrial base.

由于數(shù)年的非理性消費和工業(yè)基礎(chǔ)的分解，我們必須降低我們的生活水平。

This strikes me as a false dichotomy although it's pretty hard to tell without an operative definition of "reckless consumerism" .

雖然沒有“不計后果的消費至上主意”的有效定義，很難說這個二分式激怒了我。

"All right" , said Easton, who was beginning to feel reckless.

“好”伊斯頓說。他開始感到有些昏昏然了。

Their idea of a good time was to gamble, get drunk, and do crazy, reckless things in cars or airplanes or on motorcycles.

他們心目中的快樂就是賭博、酗酒，或是開著汽車、飛機、摩托去做些瘋狂荒唐的事情。

Anecdotes about their reckless lovemaking abound, leading up to her 18th birthday, when Bardot's father consented to their wedding.

他們的魯莽做愛掌故比比皆是，導致了她的18歲生日時，芭鐸的父親同意他們的婚禮。