因?yàn)?/c>這些話沒少被他媽胖揍。
The official Xinhua news agency says the children died of smoke inhalation after a mosquito-repellent incense coil set fire to bed covers.
官方新華社說，在蚊香引發(fā)被單失火之后，這些兒童被煙熏致死。
When did eating butter become a sin, and a little bit of extra flesh unappealing, if not repellent?
什么時(shí)候吃黃油變成了一種罪惡，什么時(shí)候肉不經(jīng)驅(qū)蟲就變得一點(diǎn)吸引力都沒有？
When dideating butter become a sin, and a little bit of extra flesh unappealing, if not repellent?
什么時(shí)候吃黃油成了一種罪過？稍多點(diǎn)贅肉即使不招人反感也不再具魅力？
All his herringbone and duffle coats were made of a water-repellent fabric.
他的人字型和帶帽粗呢大衣全部由防水面料制成。
Recent experiments with catnip and cockroach infestations concluded that it is an effective repellent for this type of insect as well.
最近的實(shí)驗(yàn)與貓和蟑螂橫行的結(jié)論是，這是一種有效的驅(qū)避這類昆蟲以及。
One minute you're relaxing on the deck with a drink, the next you're jumping around slapping your ankles, yelling for the insect repellent.
前一分鐘你還正在甲板上休息品茶，接著跳起來拍打腳踝，大聲喊著要驅(qū)蚊劑。
Oaths and vile language of any sort had always been repellent to me.
無論哪一種咒罵和卑污的語言，我一向都討厭的。
Maxim is offered in both a regular and a "dry" finish created by impregnating regular Maxim with a water-repellent lubricant.
Maxim在提供兩邊有規(guī)則并且“干燥”完成透過使有規(guī)律的Maxim建立的防水的潤(rùn)滑劑。
The water-and-oil-repellent finish is one of the effective ways for further increasing added value of real silk fabric.
拒水拒油整理是進(jìn)一步提升真絲織物附加值的有效方法之一。
Moored to a thick root stalk by a sturdy stem, lily pads are custom built for floating, with a water-repellent surface.
睡蓮依靠著結(jié)實(shí)的莖與粗壯的根連接在一起，它有著防水的表面，似乎生來就是為漂浮而存在的。
Three-layer laminated soft shell upper is water and wind resistant, breathable, and treated with a DWR (durable water repellent) finish.
三層復(fù)合軟殼上部是水和防風(fēng)，透氣，以及與DWR（耐久拒水）完成治療。
As I said earlier, most people find these views repellent.
正如我先前所說的那樣，絕大多數(shù)人都會(huì)發(fā)現(xiàn)，這些見解是令人厭惡的。
The invention discloses a traditional Chinese medicine mosquito-repellent essential oil and a convenient paste containing same.
本發(fā)明公開了一種中藥驅(qū)蚊精油及含有驅(qū)蚊精油的便捷貼。
Despite this, China helps prop up its repellent regime even as it offers some of its victims sanctuary.
盡管如此，中國(guó)依舊支持著這個(gè)排外政權(quán)，并給他的受害者提供避難場(chǎng)所。
Spring, summer for dating an umbrella to date repellent, autumn, winter with a lip balm for a scarf.
春天約會(huì)備把雨傘，夏天約會(huì)準(zhǔn)備驅(qū)蚊劑，秋天帶支潤(rùn)唇膏，冬天備一條圍巾。
MAO zedong's return to hunan on the train he turned YangKaiHui gave his things, when he saw the mosquito-repellent incense when moved.
在毛澤东回湖南的火車上他翻開了楊開慧送給他的東西，當(dāng)他看到了蚊香時(shí)打動(dòng)了。
Many of these products are toxic to animals and other plants, or at least repellent .
這些產(chǎn)物的大多數(shù)對(duì)于動(dòng)物和其它植物是有毒的，或者至少是有驅(qū)避作用的。
Products that combine sunscreen with mosquito repellent have been shown to be less effective.
包含遮光劑和驅(qū)蚊劑的產(chǎn)品相比較而言效果不太明顯。
" Wait for me, wait for me, I will let you can cry. " An ink-repellent took a long time before back to such a sentence, then the line.
“等我，等我回去，我會(huì)讓你可以盡情的哭?！?s>疏墨過了好久之后才回了這樣的一句，然后下線。
Then we passed on to an equally repellent sight.
接著我們又去參觀了另一個(gè)同樣令人厭惡的地方。
The material itself is water-repellent nano-crystalline material, they are able to moisture impermeability.
結(jié)晶納米物質(zhì)本身為憎水物質(zhì)，所以能抗?jié)B防潮。
so far avoided the mosquito repellent effect, achieve good, good production environment.
使蚊蟲避而遠(yuǎn)之，達(dá)到良好的驅(qū)蟲效果，生產(chǎn)環(huán)境更佳良好。
Eight disabled Chinese children suffocated from thick smoke on Wednesday after a mosquito repellent lit up the quilts in their room.
星期三，八名殘疾兒童于濃煙中窒息死亡，而煙霧則由驅(qū)蚊劑點(diǎn)燃房間被褥后產(chǎn)生。
Synthetic repellents repellent effect is better, but toxic side effects, environmental protection worse than those of natural repellents.
化學(xué)合成驅(qū)避劑驅(qū)避效果較好，但毒副作用、環(huán)保性均較天然驅(qū)避劑差。
a disgusting smell; distasteful language; a loathsome disease; the idea of eating meat is repellent to me; revolting food; a wicked stench.
令人作嘔的氣味；冒犯性的語言；討厭的疾病；吃肉的主意讓我反感；令人作嘔的食物；令人作嘔的臭味。
I had to put insect repellent all over my body.
我必須全身都噴上驅(qū)蟲劑。
the process of printing from a surface on which the printing areas are not raised but are ink-receptive (as opposed to ink repellent).
印刷區(qū)表面沒有凸起但是可以上墨（和排墨相對(duì)）的印刷方法。
Apply insect repellent on the clothes and exposed part of the body .
使用驅(qū)蚊劑涂抹衣服或外露的身體。
Fluorochemicals have excellent water repellent and oil repellent properties, they are widely used in packaging paper and paperboard.
氟類化合物施膠劑有很好的抗水、抗油的性能，在包裝紙和紙板中有廣泛的應(yīng)用。
So we do hope you can offer us at least 1, 000 units of a dozen fireworks and 500 cartons of mosquito-repellent incense.
因此，我們希望你至少能報(bào)一千打煙火和五百箱蚊香。
of an unsaturated monoterpenoid and to the use thereof, preferably in conjunction with a C6-C13-carboxylic acid, as insect repellent.
本發(fā)明涉及水化的不飽和類單萜化合物及其作為驅(qū)蟲劑的應(yīng)用，優(yōu)選與C6-C13羧酸結(jié)合使用。
Do not apply any sunscreen or insect repellent product to your pet that is not labeled specifically for use on animals.
不要隨意給寵物使用未標(biāo)明動(dòng)物專用的防曬霜或者驅(qū)蟲產(chǎn)品。
Objective To measure the repellent efficacy of the electronic mosquito repellent in laboratory and fields, and provide the test methods.
目的：在實(shí)驗(yàn)室內(nèi)及現(xiàn)場(chǎng)對(duì)電子驅(qū)蚊器的驅(qū)蚊效果進(jìn)行測(cè)試，為電子類驅(qū)蚊產(chǎn)品的測(cè)試方法提供依據(jù)。
Insect Repellent - The gases emitted by the onion, when sliced, have strong odors and are known irritants. Naturally, household pests will.
驅(qū)除蚊蟲——洋蔥切開后散發(fā)的氣味，很強(qiáng)烈刺激。自然，家里的害蟲一察覺到這種氣味，就會(huì)躲避開。收集你的洋。
The Triple C Jacket packs a triple threat with its warm, water-repellent and durable design.
三C外套包一個(gè)溫暖的，防水和耐用性設(shè)計(jì)的三重威脅。
A piece of bread crossed with salt ( holy bread with witch- repellent salt ) was carried in the pockets of travellers to keep them safe .
旅行的人包里會(huì)帶著蘸著鹽的面包（神圣的面包和巫婆討厭的鹽）來確保安全。
The men had huge, bulging heads and puny bodies and were so ugly and repellent that they were shunned by everyone.
那些頭部巨大、突出，身體瘦弱的人是如此丑陋，受到排斥，所有人都避開它們。
Thermosetting resins impart durable press or wash-and-wear properties to the fabric and improve the fastness of the repellent.
熱定型樹脂給織物添加永久性定型或洗穿性能，并改進(jìn)防護(hù)劑的牢固性。
The water and oil repellent finishing was realized during the spinning process of polypropylene fiber.
在丙綸紡絲的過程中實(shí)現(xiàn)了纖維的拒水拒油整理。
To get the most from each product, apply your sunscreen first and wait for it to absorb before applying repellent.
要讓它們各自發(fā)揮出最大作用，請(qǐng)先涂防曬油，然后等它被皮膚吸收后，再擦上驅(qū)蟲物。
英 [r?'pel?nt] 
