scrum
美 [skr?m] 
英 [skr?m]
- n.【橄】(橄欖球賽中雙方球員)爭球；〈非正式〉爭奪；混戰
- v.【橄】(橄欖球賽中雙方球員)爭球
- 網絡敏捷開發；敏捷開發經驗；敏捷軟件開發
詞形變化
復數：scrums 現在分詞：scrumming 過去式：scrummed 同義詞
英漢雙解
1. | （橄欖球的）并列爭球a part of a rugby game when players from both sides link themselves together in a group, with their heads down, and push against the other side. The ball is then thrown between them and each side tries to get it. |
2. | （橄欖球）并列爭球的全體前鋒the group of players who link themselves together in a scrum |
3. | 相互擁擠的人群a crowd of people who are pushing each other |
| There was a real scrum when the bus arrived. 公共汽車到站時，人們一窩蜂都往上擠。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Trying to do cost accounting at the Sprint task level is trying to modify Scrum to do something it was not meant to do.
試圖在Sprint任務級別做成本核算，是在試圖修改Scrum讓它做一些Scrum不應該做的事情。
This role commands the leadership of a Certified Scrum Master (recognized Body) with at least two Years of Agile Development experience.
這個角色至少有兩個命令的敏捷開發經驗的一個ScrumMaster認證（認可機構）的領導。
As his teammates sprinted to smother him in an ecstatic scrum, several Ghanaians slumped to the field.
當隊友們狂喜地沖過去擁著他的時候，幾名加納人跪在了場地上。
Thousands of IT types dub themselves things like (chief) scrum master, guru, evangelist or, a particular favourite at the moment, ninja.
上千種IT職位自稱為（首席）混戰大師、專家、布道者等，當前對“武士”更是喜愛有加。
The rest of the G20 evinced a desire to help, but not to throw money directly into such a scrum.
G20余下成員表達了援助的意愿，但不是把錢直接扔到這灘渾水中。
I've been thinking about this idea since you first floated it a few weeks back on the Scrum Collective list.
自從幾周前你第一次在ScrumCollective【1】上提出后，我就一直在思考這個想法。
In Scrum, velocity is how much product backlog effort a team can handle in one sprint.
在Scrum中，速率是一個團隊在一個sprint中可以處理的產品backlog的工作量。
The role of a Scrum Master would be gently guide the group to team needs rather than influence the group with his own perceptions.
ScrumMaster的角色就演變為從旁默默指導大家認識團隊的需要，而不是以自己的認知去影響大家。
If the company has provided training for at least some staff, are they actually using it?
如果該公司至少為某些員工提供了培訓，那他們是否在實際使用Scrum呢？
As one possibility, in a team using a Scrum Agile approach, a product owner would be an ideal owner for the creation of this document.
其中一種可能的情況是，在一個運用Scrum敏捷方法的團隊中，產品所有者也將是這個文檔思想的創造者。
Some teams like to do a bit of grooming after their Daily Scrum.
有些團隊喜歡在他們的每日例會之后簡短地梳理一下待辦事項列表。
Then what happened next must have been a rather unusual sight for North Korea - a media scrum.
接下來當然是蜂擁而爭的媒體對北朝鮮來說卻是個不太尋常的情形。
HR should also be included to help conquer team fear, and issues with Scrum's demands for greater communication, feedback and interaction.
在幫助克服團隊恐懼、解決Scrum對于更多溝通、反饋和互動的要求所引發的問題等方面，也需要HR的參與。
Because a Scrum team is up to seven members large, the meeting should not consume more than 15 minutes.
由于一個Scrum團隊最多由7人組成，會議應當不超過15分鐘。
A key benefit of adopting Scrum was that it has enabled the development team to fit big ticket items into releases.
采用Scrum的重要益處之一就是，Srucm使開發團隊能夠將高價值項目加入版本中。
Addressing a media scrum alongside fellow Board members Christian Purslow and Ian Ayre, he gave the following interview.
布勞頓與他的董事會成員帕斯洛和阿內爾一起出席了記者會，接受了下面的采訪。
In a recent discussion on the Scrum Development group, Joseph Little shared a few insights to deal with organizational politics.
最近，在ScrumDevelopmentgroup的一個討論中，JoseLittle分享了他對于應對組織政治的一些看法和觀點。
When the captain seized power at the head of a scrum of soldiers, it was not immediately clear who was calling the shots.
當達迪斯以士兵混戰為由奪取了政權，這場政變沒有立刻證明誰是幕后操縱者。
This book does not intend to detail Scrum, but none have the ability to replace the book, cleverly self-development teams organization.
本書并不打算詳細介紹Scrum，而且沒有哪本書有能力取代開發團隊巧妙的自組織能力。
Scrum sprint planning, review, and daily meetings could be very powerful instruments during these two phases.
Scrum的“疾跑”規劃，審查，和每日會議在這兩個階段是非有用的手段。
For the most part, Scrum consists of a few practices that are not new, but are implemented rigorously.
對于大部分情況來說，Scrum由一些成熟的實踐構成，但是執行起來非常嚴格。
I saw a small boy on what looked like a tricycle moving through a scrum of people raining abuse on the police.
我看到一個好像騎著兒童自行車的小男孩通過對警察叫罵不已的混亂人群。
Maven: Scrum can be broken down into a few key steps.
美芬：Scrum可以分為好幾個關鍵步驟。
Scrum practitioners say that this technique works for large teams of over 500 people.
Scrum開發員說這項技術適用于超過500人的大型團隊。
Take all the items in the "Fine in Scrum" column, and turn them into a new job description for the manager.
把所有在“在Scrum中很好”欄中的條目列入新的經理工作描述中。
Doing agile strictly and 'only' by the book - Scrum is a simple process with a complex behavior.
嚴格遵守并且“只”按規則執行敏捷——Scrum流程簡單，但是行為復雜。
Scrum processes are organized in iterations also referred to as sprints.
Scrum過程的組織迭代形式也被稱為“沖刺”。
The Scrum Gathering recently held in Orlando provided a great opportunity to gain the skills necessary to become truly influential.
最近在奧蘭多舉行的Scrum聚會，提供了一次獲取必要技能的極好機會，讓人們能夠具有真正的影響力。
Michael Sahota works as a trainer and Certified Scrum Coach at Agilitrix in Toronto to help businesses accelerate the delivery of value.
在加拿大多倫多的Agilitrix擔任咨詢師和認證Scrum講師的工作，幫助企業加速交付價值。
Estimation is done as a team exercise and is not determined by the scrum master or product owner.
評估是作為團隊活動進行的，而不是由Scrum管理員或者產品所有者決定的。
This is intended for the Scrum Process template and is not a good place to put your project attachments.
它是為ScrumProcess模板準備的，并不是存放項目附件的合適地方。
Also, we are finding that the roots of Lean and Scrum concepts are inherently in us, they do not came alone from Western thinking.
同時，我們發現精益和Scrum的概念發端于我們的天性，他們不是單單來自西方的思考。
This violated the principle of Scrum which states that the team is to be left alone to perform their sprint work.
這違背了Scrum的原則，該原則聲明團隊要單獨執行其sprint工作。
If you are looking for a Scrum leadership or coaching position, you'd better be a Certified Scrum Master (CSM) with significant experience.
如果你在找一個Scrum領導人員或是教練的職位，那你最好是名有豐富經驗的、通過認證的ScrumMaster（CSM）。
The Scrum Alliance is offering some support, in the form of valuable Scrum training to the teachers that commit to the initiative.
Scrum聯盟也提供一些支持，為致力于該倡議的教師提供一些有價值的Scrum培訓。
A ScrumMaster as the name suggests is the guardian of the scrum process.
如其名所示，ScrumMaster是Scrum過程的守護者。
If you don't use Scrum but think these values will serve, remove the references to the word Scrum.
如果你不使用Scrum，但認為這些價值觀會帶來益處，不引用Scrum這個詞即可。
Finally, future plans include evangelizing Scrum and agile principles to the partner teams across the overall project.
最后，未來計劃包括，向項目整體中的合作伙伴團隊宣傳Scrum和敏捷原則。
Shoppers got into a scrum round the bargain counter.
顧客在廉價品柜臺周圍你爭我奪。
Setting a foundation around the new methodology and involving all departments makes the adoption quick and easy.
給新方法打好基礎，使所有部門參與，那么采用Scrum會更快更簡單。
