self-reliant

self-reliant

美 　英

• adj.自立的；自力更生的；自主的
• 網絡自恃的；獨斷獨行的；自信的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

You don't need to be self-sufficient to be free--it's good enough to be self-reliant, as long as you're careful with debt.

你不需要通過自給自足的生活方式來實現自由——只要你能夠小心地對付你的債務問題，你就足以自力更生了。

It would be untrue to say that, strong and self-reliant as he normally was, he did not suffer.

要說他往常是堅強、自信的人，并不覺得苦痛是不真實的。

He said that the school has gained experience in teaching children to be emotionally self-reliant and to be able to manage their emotions.

該課程施行至今已有一年，他說學校已經獲得經驗，知道如何教導孩子們在情緒方面更為自主，并且能夠管理自己的情緒；

Should children be brought up as self-reliant individuals, or were they to see themselves as part of a collective?

是把他們看作是可以依靠自我成長的個體？還是讓他們在集體中成長？

In Russia the instability of the Yeltsin years convinced many that the country would be better off if it became more self-reliant.

葉利欽年間的不穩定讓俄羅斯許多人堅信，如果能自給自足，那么，國家會更好。

Autonomy and independence. You treat you child with respect and encourage him or her to become self-sufficient and self-reliant.

自主性和獨立性。你用尊重的態度對待你的孩子，并鼓勵他或她成為自我滿足和自我信賴的人。

If out of the ashes of Labour, Mr Osborne creates a self-reliant nation freed from benefit addiction, yesterday's pain will not be in vain.

工黨謝幕，百廢待興，此時此刻，如果奧斯本先生之力能助英國自立于世、人民戒除救濟之癮，昨日之痛，將非徒然。

It is up to the Iraqis, he said, to ensure a future under a government that is sovereign, stable and self- reliant .

由伊拉克人決定，他說，在是獨立自主，穩定和自力更生的一個政府下確保一未來。

Lend support. While providing morale support, ensure that you build a strong, confident and self-reliant team of individuals.

當你幫助提升士氣的時候，務必確保你建立了一個由強有力的，自信的和自立的個體組成的團隊。

Wildflowers self self-reliant, conscientious and do not drag on, to live is to live life easily justify live.

野花自強自立，不茍且不偷生，活得開脫活得實在活得輕松活得有滋味。

The encouragement of private foreign investment may not be compatible with the desire to be more self-reliant.

鼓勵外國私人投資或許會與爭取更多自力更生的愿望相矛盾。

House is to hire their own, and not thought to be self-reliant, but simply want to leave the family to give the track of life.

房子是自己找的，沒想過要自立，只是單純地想脫離家庭給予的生活軌道。

More sceptical, self-reliant, ambitious and socially engaged than their elders, they have grown impatient for a voice and a role.

他們比老一輩更加懷疑、自立、雄心萬丈、關心社會，對劃一的聲音和行為失去耐心。

That was the extent of my Arabic: enough to arouse suspicion, but not enough to make me self-reliant.

我的阿拉伯語也就這個水平了：足夠激起懷疑，卻不夠讓我獨立工作。

It made of the independent, self-reliant farmer a symbol which still influences our national life.

它使獨立自主、自力更生的農場主成為一個象征，至今仍影響著我們國家的生活。

We read President Karzai's interview as a call for an Afghanistan that eventually is stable, fully sovereign and self-reliant.

我們將卡爾扎伊總統的接受采訪，視同一種呼吁，呼吁最終建立一個局勢穩定、主權完整和完全獨立的阿富汗。

We can believe we are being self-reliant and independent, and yet there is still clearly an overarching destiny, a Great Maker.

我們可以去相信是自我依靠的、獨立的，然而還是清晰地有著一個包羅萬象的命運---偉大的造物者。

Rising wages and better working conditions are essential for China to become a more self-reliant economy, powered by domestic consumption.

提高工資和改善工作條件是中國成為一個更加自食其力經濟體必不可少的，并由國內消費進一步鞏固。

Just expect your kid to help out at home and do the best she can in school and other activities so she'll learn to be self-reliant.

僅僅在家里幫助你的孩子解決難題，在學校和其它活動中盡力而為，這樣，她將學會自力更生。

The Republicans have long been better at presenting themselves as the Daddy party, self-reliant, tough on crime and tough on terrorists.

共和黨人長期都更擅長把自己描述成是父親黨，獨立，對犯罪和恐怖主義嚴厲。

It's a self-reliant sort of life.

這是一種自力更生的生活。

Many authors conclude that East Asia needs to be more self-reliant by shifting more towards regionalization than globalization.

很多作者得出的結論是，東亞需要通過進一步轉向區域化而不是全球化，實現更加自力更生。

Finally, "it is a self-reliant sort of life" , we can experience the happiness of farming work.

最后，“這是一種自力更生的生活”，我們可以體驗幸福農業工作。

Taiwanese Hakka family group is a unique, brilliant, and self-reliant ethnic one, keeping Hakka culture characteristics everywhere.

臺灣的客家族群是一個色彩鮮明、特立獨行的族群，處處保留獨特的客家文化特色。

Self-reliant community procedures for dealing with fires were in place, and were usually effective.

自立自足的社會管理機制適應并有效的處理了火災。

The work is full of heroic, self-reliant women, outlandish adventures, and science-fictional marvels (a flying horse, a city of brass).

這部作品里面不乏英勇自強的女性、奇異的冒險，甚至科幻小說里的事物（比如飛馬和黃銅鑄就的城市）。

Use the Internet Technology to Explore the Teaching Mode of "Self-reliant Practice-Class Activities--Orchestrated Practice"

運用網絡技術探索“自主實踐-課堂教學-組織實踐”課程教學模式

Very self reliant when soloing through Blood abilities that heal themselves as they deal damage.

非常自力更生獨奏時，通過血液自我治愈能力，因為它們涉及的損害。

Being independent and self-reliant yet open and inclusive, both China and France insist to increase mutual trust through dialogue.

中法兩國都具有獨立自主的精神，同時又能包容兼蓄，主張通過對話增進互信。

Fairness and equality are proudly touted as the hallmarks of North Korea's self-reliant brand of socialism.

公平與平等向來被標榜為朝鮮社會主義的特色。

We, in Syria, have been involved, for many years, in a national process of building a self-reliant national economy.

我們，敘利亞的人民，多年來一直致力于建設一套自力更生的國民經濟。

But respectability will not create enough jobs, let alone secure Indonesia's aim of becoming "an advanced and self-reliant nation by 2025" .

但是體面不會創造足夠的就業崗位，更不談確保印尼實現這樣的目標：“到2025年成為一個先進和自力更生的國家”。

Over the past 12 years, Amy has learned to live on their own. She likes to be self-reliant, no matter their dry.

第五題--在過去十二年中，艾米已學會靠自己過日子。她喜歡自力更生，樣樣事情自己干。

When practiced correctly, tiger parenting can produce kids who are more daring and self-reliant, not less.

如果運用得當，“虎媽家教”可以讓孩子變得更加勇敢、自立，而不是相反。

At school, she always studied hard. Most of all she learned to be self-reliant.

在學校里，她總是努力學習，并學會了自力更生。

The ideal individual should be a self-reliant man.

一個理想的個人應是自助自立的人。

and this is a reflection or mirror of a return to a self reliant biology.

這是自我依靠的生物體回歸的一個反映或鏡子。

Give a passive man testosterone and it will fire him up and he'll become more assertive and self-reliant.

給一個消極被動的男人補充睪酮后，會激發出他的熱情，使他變得更為自信和獨立。

Extend preferential interest rate for export seller's credit to self-reliant IPRs, brands and high value added products.

將進出口銀行的人民幣出口賣方信貸優惠利率適用范圍，擴大到具有自主知識產權、自主品牌和高附加值出口產品。

Policy will from now on be geared towards making the Chinese economy more self-reliant and much less dependent on exports.

從現在開始，中國的政策將側重于讓本國經濟更為獨立自主，減輕對出口的依賴。