slavic
美 [?slɑv?k] 
英 [?slɑ?v?k]
- adj.斯拉夫人的；斯拉夫語的
- 網絡斯拉夫語族；斯拉夫民族；斯拉夫語組
英漢雙解
1. | 斯拉夫人的；斯拉夫語的of or connected with Slavs or their languages, which include Russian, Polish, Czech and a number of other languages |
英漢解釋
英英解釋
例句
Here Euan suggests that if he were involved, those of Slavic origin would not be misunderstood.
在這里Euan建議說如果他介入進來，那些斯拉夫地區的人就不會被誤解。
Thanks to its location along the border of the Hapsburg Empire, Kosice has Slavic as well as Magyar roots.
得益于它座落在哈布斯堡王朝邊界的地理位置，科希策同時具有匈牙利人和斯拉夫人的淵源。
And despite the general surge of Slavic pride, Moscow's recent Arctic foray was far from being an all-Russian affair.
此外，盡管普遍洋溢著斯拉夫人的自豪感，莫斯科最近對北極的突然涉足也遠不是完全的俄國人事務。
There was a Slavic belief that those who had been werewolves in life would become vampires after death.
斯拉夫人認為，生前是狼人的死后就會變成吸血鬼。
The overall result was the destruction of Romanian elites and middle-classes, and their replacement with Soviet (mostly Slavic) elements.
羅馬尼亞精英分子和中產階級遭到破壞，替代他們的是蘇聯人（主要是斯拉夫人）。
And to say "go" requires different Slavic verbs for going by foot, car, plane, boat or other conveyance.
用斯拉夫語表達“走”這個動詞，有多種說法，取決于是步行，乘車、飛機、船還是什么其他的交通工具。
Folk music is one of the most cherished areas of Slavic Macedonian culture, and several folk festivals take place each year.
民俗音樂是斯拉夫馬其頓的最珍貴的文化財富之一，每年都舉行一些民間節日。
Its syntax, many grammatical features, a number of phrases and the style of a typical sentence do betray an important Slavic substratum.
它的句法，許多語法特點，一些短語和典型句子的風格確實透露了重要的斯拉夫語基礎。
Slavic languages force speakers, when talking about the past, to say whether an action was completed or not.
斯拉夫語系在描述過去發生的事物時，則要求使用者講明動作是否已經完成。
That, of course, is the Slavic swamp mermaid.
布隆滕尼撒這是斯拉夫語中的濕地美人魚的意思。
Aspect is a verbal grammatical category, which originates from Slavic language. Various discussions and studies have been made on it.
體是動詞的語法范疇，起源于斯拉夫語言，學術界對其作過大量的研究。
In 1895, as a Harvard professor of Slavic languages, Leo Wiener decided that his firstborn son was going to be a genius.
1895年，作為哈佛大學的斯拉夫語教授，列奧?維納做了一個決定：他的頭生子必須得是一個天才。
Information and documentation. Transliteration of cyrillic characters into latin characters. Slavic and non-slavic languages.
情報和文獻.斯拉夫西里爾字母的音譯.斯拉夫西里和非斯拉夫西里語言
A share of national power might mean more responsibility as well as promoting the integration of Latvia's large Slavic minority.
國家權力的一部分可能意味著更多的責任，以及促進拉脫維亞大斯拉夫少數民族的融合。
While these subtle shifts between Slavic languages are a big topic in Kiev , they're pretty obscure if you don't happen to be Ukrainian .
在基輔，這兩種斯拉夫語之間的微妙轉變是一個重要話題，但如果你碰巧不是烏克蘭人，你對此是很難理解的。
The word comes to us because 1100 years ago the Holy Roman Empire was fighting with Slavic people and taking many of them prisoner.
比如有資料說這個詞有1100年的歷史，那時候神圣羅馬帝國和斯拉夫人打仗，許多斯拉夫人成為階下囚。
Its lexicon derives primarily from Western European languages , while its syntax and morphology show strong Slavic influences .
它的詞匯主要來自西歐語言，而句法和詞法有著明顯的斯拉夫語的影響。
The origin of Slavic vampire myths developed during 9th C as a result of conflict between pre-Christian paganism and Christianity.
斯拉夫的吸血鬼傳說起源于公元9世紀的一場基督教與其異教徒的沖突中。
April 2010 - the movement "Slavic Union" was acknowledged to be extreme by the Moscow court.
2010年4月27日，“斯拉夫聯盟”被莫斯科法院裁定為極端主義。
This was the first Slavic nation-state in history.
這在歷史上是第一個斯拉夫國家政權。
We must reckon the total Slavic immigration to the United States from 1881 to 1914 at about 6, 000, 000.
我們的統計應該是：遷到美國的斯拉夫移民總數，從1881到1914大約為六百萬人。
Andre and Victor bring Jack to the basement of a Slavic restaurant to hide.
維克多和安德烈將杰克帶入了一間斯拉夫人餐館的地下室躲藏。
The aspectual contrast between perfective and imperfective is found in many Slavic languages.
完成體和未完成體之間的對立見于許多斯拉夫語。
Slavic manuscripts present unique problems to the librarian, curator, and scholar.
斯拉夫語手稿是圖書館員、館長和學者面臨的獨特問題。
English also has few of the diminutives that add subtlety to Slavic social interchange.
英語也很少有那種像斯拉夫語中用于表達社交中微妙差別的昵稱。
For many Italians and Austrians, they begin in Slovenia, the Western outpost of the Slavic hordes.
對于許多意大利和奧地利人來說，它從斯洛文尼亞開始，因為那里是斯拉夫部落的西部前哨。
German, together with Greek and the Slavic languages, has preserved all three grammatical genders.
德語，還有希臘語、斯拉夫語，都保留有全部三種“語法性別”。
Professor Kinski, Department of Slavic Philology and member of The Third-World Countries Literature Center at City Library.
金斯基教授，斯拉夫語文學系，并且是市立圖書館第三世界國家文學中心的成員
8% of the Bulgarian population speak Bulgarian, a member of the Slavic languages, as mother-language.
8%的人口講保加利亞語，一些國民以斯拉夫語為母語。
International Journal of Slavic Linguistics and Poetics.
國際斯拉夫語言與詩歌雜志。
My two majors was Sanskrit and Pali language, two minors was English language and Slavic language.
我的主系是梵文、巴利文，兩個副系是英國語言學和斯拉夫語言學。
Marx wrote in his new year's roundup of 1848 about "the Slavic riffraff, " which included Russians, Czechs, and Croats.
馬克思在其1848年的新年作品集中，寫到“斯拉夫賤民”，其中也包含了俄國人、捷克人、克羅地亞人。
Also of influence were the chamber and folk songs, especially the Italian and Slavic songs that were so familiar to him.
影響又是商會的歌曲和民歌，特別是意大利和斯拉夫歌曲，太熟悉他。
If this suggests to you a Slavic influence, you'll be on the right track.
如果從你這里看到了斯拉夫語的影響，那么你猜對了。
a family of Indo-European languages including the Slavic and Baltic languages.
印-歐語系的一個分支包括塞爾維克和波羅的語。
Elementa : Journal of Slavic Studies and Comparative Cultural Semiotics .
要素：斯拉夫語研究與比較文化符號學雜志。
Hubner came from a small Slavic village called Treautenau and was accused of killing several people between 1730 and 1732.
哈納來自斯拉夫語的小村，被稱為Treautenau殺害1730和1732之間的一些人指責。Healsostrangledcattle。他還勒死的牲畜。
In late January bishops from Russia, Ukraine and the Slavic diaspora will meet to elect a new patriarch.
在一月底，俄羅斯與烏克蘭的主教及斯拉夫的流散教民會聚集在一起，選舉一個新的大主教。
The official and common language, Croatian, is a South Slavic language, using the Latin alphabet.
官方和常用的語言克羅地亞語是南方斯拉夫語言，使用的是拉丁字母。
He had a somewhat Slavic cast of features.
他的容貌有些斯拉夫人的特征。
The Croats are largely Slavic-speaking people who lived in an area of what is today Galicia (in Ukraine and Poland).
克羅地亞人主要是個講斯拉夫語的民族，他們居住在今天的加利西亞省（在烏克蘭和波蘭）。
