因?yàn)?/c>這種泳姿速度相對較快。
There was no one visible; under him, in the water, the dim shapes of the swimmers had disappeared.
周圍一個人也看不見，在他的下面，在水下，游泳者們的模糊的影子也消失了。
The backstroke has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going.
仰泳的優(yōu)勢在于便于呼吸，缺點(diǎn)則是游泳者不能看到前方的情況。
A flat structure, typically made of planks, logs, or barrels, that floats on water and is used for transport or as a platform for swimmers.
木排：一種扁平的構(gòu)造，通常用厚板、圓木或桶扎成，在水上漂浮，用于運(yùn)輸或給游泳者用作平臺。
The two-day contest attracts swimmers from all over the country to the northeast region where it's especially cold this time of year.
為期兩天的比賽吸引了全國各地的冬泳愛好者來到這個東北地區(qū)，這里每年這個時候極為寒冷。
She was one of the first female swimmers to use a male partner.
她是最早選用男伴的女游泳運(yùn)動員之一。
Taking an old standard drill like single arm, and turning it in to a set, can force swimmers to think and discover.
以一個舊標(biāo)準(zhǔn)的單臂演習(xí)，并約定俗成，能強(qiáng)迫游泳者去思考和探索。
Most swimmers with "swimmers' shoulder" exhibit at least one of these causes.
大多數(shù)患有“游泳肩”的運(yùn)動員至少呈現(xiàn)這些因素其中的一種。
Did you know? Basilisk lizards are excellent swimmers and are capable of remaining underwater for up to 30 minutes.
你知道嗎？水上蜥蜴是優(yōu)秀的游泳選手，一次可在水下呆上長達(dá)30分鐘。
Champion swimmers do not illustrate swimming in an exaggerated long, thin, on the side position in either crawl or backstroke.
游泳冠軍們不會在爬泳和仰泳的一側(cè)位置時使用夸張的長的，細(xì)的身體姿勢。
Sharks, streamlined swimmers and blood hounds of the sea, are equipped with an extraordinary sense of smell.
鯊魚有流線型的體形，又是海里的嗜血者，具有非同尋常的嗅覺。譯主語領(lǐng)先
She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant.
她說，游泳應(yīng)該有一個良好的電流背后這個星期，使旅途有點(diǎn)更加愜意。
If you grab on to swimmers before they give up trying to save themselves, they'll pull you down with them.
你若在溺水者放棄自救之前抓住他，他就會把你拉下水。
I don't need an actual man. Just a few of his best swimmers.
我不需要一個真正的男人只要他幾只會游泳的小傢伙
Due to its salinity of over 22 per cent, swimmers can float freely on the surface -- much as they do in the Dead Sea in the Middle East.
由于湖內(nèi)含鹽量超過22%，所以游泳者可以自由自在地漂浮在水面，就像漂浮在中東的死海一樣。
I was no Michael Phelps, but I was among the fastest swimmers in the world in those long-ago days.
我不是米歇爾·菲利普斯，但是在過去遙遠(yuǎn)的歲月中，我確實(shí)曾經(jīng)是世界上游得最快的人。
If the entry times are a true indication of form, the swimmers will fan out into a spearhead formation during the race.
如果預(yù)賽成績能真實(shí)反映決賽的陣容，那么決賽時選手們就會成扇形展開，好像箭頭似的。
Interest in the ever-changing nature of our abilities as fitness swimmers is stimulated by trying new things.
作為以健身為目的的游泳愛好者，我們有興趣一直去改變，我們也很喜歡嘗試新的事物來激勵自己。
competition At the Olympic Games our representatives were in competition with the best swimmers from all parts of the world.
在奧運(yùn)會上，我們的代表會與世界各地的最佳游泳選手角逐。
My experience in being around the sport for so long tells me the best swimmers in the world are the ones who enjoy it the most.
我在運(yùn)動領(lǐng)域長期的經(jīng)驗(yàn)告訴我，那些世界上游得最好的游泳選手，他們無一不對游泳充滿激情。
Swimmers crowded the beaches.
海濱擠滿了游泳的人。
The US has finished top of the medals table at the last three Olympics, thanks chiefly to the dominance of its athletes and swimmers.
美國在過去的三屆奧運(yùn)會中都以獎牌榜的首名結(jié)束，這是由于他們田徑運(yùn)動員和游泳手的優(yōu)勢。
Some swimmers, however, focus so much on spinning around QUICKLY, that they sometimes place their feet too high-- or too low-- on the wall.
一些選手太多地把注意力集中在快速的轉(zhuǎn)身，而往往沒有注意腳蹬在墻上過高或過低的問題。
Make it feel as "real" as possible! Use starts, crowd noise, home officials and fellow swimmers to help you prepare for this.
用出發(fā)命令、人群噪音、家庭、辦公室等各種狀況模擬，你需要你的隊(duì)友的幫助來準(zhǔn)備這些。
BIG crowds, strong surf and powerful rip currents are only a few of the obstacles that lifeguards must overcome to keep swimmers safe.
大量的人群、拍岸的巨浪、洶涌的激流，只不過是救生員為了保障游泳者安全而必須克服的諸多障礙中的寥寥幾個。
they could have sensed the danger to the swimmers , and taken action to protect them , " she said" .
它們很可能是意識到泳客身陷險境，于是采取行動保護(hù)他們。
I had my swimmers on the Hawks do that at the beginning of warm-up for several weeks in October.
我讓我的群鷹俱樂部運(yùn)動員在十月分熱身的時候做了四周左右的這種訓(xùn)練。
A lot of time you swimmers need to see something like this to find out where they need to go with their stroke.
許多時候，你們游泳者需要看到一些這樣的蝶泳演示，以便發(fā)現(xiàn)自己泳姿的不足。
So I babbled on for a few minutes about the meet, some of the other swimmers, the team standings, anything.
隨后的幾分鐘里我喋喋不休地談?wù)?/c>運(yùn)動會，運(yùn)動員，泳隊(duì)名氣等等。
The manhunt for the gunman who opened fire on a group of swimmers at the Wisconsin-Michigan border has ended with the arrest of a suspect.
對在威斯康星州和密歇根州邊界開槍襲擊游泳者的歹徒的搜捕工作終于結(jié)束，該犯罪嫌疑人已被逮捕。
And last summer, officials had to interrupt the U. S. National Swimming Championships because some swimmers were having trouble breathing.
去年夏天，由于部分運(yùn)動員的呼吸障礙，全美游泳錦標(biāo)賽不得不被迫中止。
Swimmers are seen in an amphibious battle vividly portrayed in the designs of an unearthed bronze pot of the Warring States period.
曾出土了一個戰(zhàn)國時期的青銅器，上面的設(shè)計(jì)生動地展示了游泳者出現(xiàn)在水路戰(zhàn)場上的場面。
An investigation of the relative effectiveness of various swim-strokes would have to detail the number of swimmers tested.
如果要對不同泳姿的相應(yīng)效果進(jìn)行研究的話，那么就要詳細(xì)說明參加測試的人數(shù)。
For each team, we want to write out a line with the team's name followed by a listing of swimmers for that team.
對于每個團(tuán)隊(duì)，我們需要寫出一行，該行包含團(tuán)隊(duì)的名稱并后跟該團(tuán)隊(duì)的游泳隊(duì)員的清單。
A few months ago, Dr. Ken Duckworth, a psychiatrist in Massachusetts, was swimming in his community's pool, chatting with other swimmers.
幾個月前，馬薩諸塞州精神病醫(yī)生KenDuckworth在社區(qū)的游泳池游泳，期間與其他游泳者閑聊。
I would encourage young swimmers to start with short open water swims and work their way up to longer distances.
我鼓勵年輕的游泳運(yùn)動員先開始短距離的公開水域游泳，然后慢慢增加距離。
Besides repelling swimmers, the algae were sucking up so much oxygen they were suffocating other aquatic life.
此外擊退游泳，藻類被吸了太多的氧氣，他們令人窒息的其他水生生物。
In the past, it was thought that distance swimmers should use a two or four-beat kick, while sprinters should use a six-beat kick.
過去，大家都認(rèn)為長距離運(yùn)動員應(yīng)該采用兩次或者四次打腿，而短距運(yùn)動員則需要采用六次打腿。
A relief zipper is included since rescue swimmers and instructors are often suited up for long periods .
對于長期拯救工作一條減壓拉鏈是來自從游泳者和教師經(jīng)常穿上舒適的服裝。
So it appears that Chinese private entrepreneurs are not the only naked swimmers.
由此看來，中國的私營企業(yè)并不是唯一的裸泳者。
The ropes let swimmers cling to the device or climb on top of it until a lifeguard arrives on the scene.
這種設(shè)備上的繩索使游泳者能夠抓緊它或爬上其頂部，直到救生員抵達(dá)現(xiàn)場為止。
英 [?sw?m?(r)] 
