tact

美 [tækt] 　英 [tækt]

• n.得體
• 網(wǎng)絡(luò)機(jī)智；圓滑；老練

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

With great tact, Lily said that it was time for her to go.

莉莉機(jī)智地說她該走了。

But someone by the name of Johnicher has taken a bit of a different tact.

但是一個叫Johnicher的人持有不同的觀點。

Butler wanted him to see clearly that fidelity was the point in this case fidelity, tact, subtlety, and concealment.

巴特勒希望他看清楚，這種事情的關(guān)鍵是忠心--忠心、老練、巧妙，不露聲色。

It was on the tip of Jo's tongue to ask, but she checked herself in time and, with unusual tact , tried to find out in a round-about way.

喬正開口要問，卻又及時收住，轉(zhuǎn)而機(jī)智地換了一種婉轉(zhuǎn)的口吻。

So fighting to keep those portfolio pieces in tact can often be a good incentive for you to push back against bad ideas.

所以用機(jī)智的方法爭取那些組合項目的保留，這有時候無疑是拒絕糟糕想法的一個很好理由。

You may have a great deal of trouble with her unless you use a good deal of tact.

要是你不多用些手段，她也可會給你許多麻煩。

In the latter case, the two forelimbs are pretty much unaffected, acting just as they would if both hind-limbs were still in tact.

在后一種情況下，兩個前肢是幾乎未受影響，只是因為他們將采取行動如果兩個后肢，四肢仍然在機(jī)智。

Well, we got him, and there's one person we have to thank for giving us the decisive leads. With all his customary diplomacy and tact.

我們抓住了他，這必須感謝一位為我們提供了決定性線索的人，多虧了他慣用的那些手腕和才智。

"He had . . . a tact that would preserve him from flagrant error in any society" (Francis Parkman).

“他具有…一種機(jī)敏，這種機(jī)敏可使他在任何場合中免犯嚴(yán)重的錯誤”（弗朗西斯·帕克曼）。

Ross had hoped that TACT would help him meet someone, and, in a way, it had.

羅斯曾希望TACT能幫他找到自己的另一半，結(jié)果在某種程度上來說，正是如此。

After a couple of years, Ross grew bored with TACT and went into finance instead.

幾年之后，羅斯厭倦了TACT并轉(zhuǎn)行金融工作。

Conflict can be either good or bad depending on the type of conflict and the tact with which it is engaged.

沖突可以是好事也可以是壞事，依賴于沖突的類型和沖突雙方的回應(yīng)。

I shall wait for you masters of tact and subtlety out here.

我會在這兒等你們這些精于圓滑言辭的大老爺們。

'We all want to be truthful, but there is such a thing as tact, ' says Wayne Wilson, a retired financial executive in Seattle.

西雅圖的退休財務(wù)管理人士韋恩-威爾遜（WayneWilson）表示，“我們都想說實話，但是這也有技巧。”

Never mind your having no enjoyment of woman's society, nor understanding of it, nor tact for it.

你在婦女社交中沒有樂趣，不了解它，不善應(yīng)酬，都不要緊。

Must be able to respond to inquiries and complaints with tact and diplomacy.

能老練而有外交手段地反饋質(zhì)詢和抱怨。

At the moment, however, every word you utter will emerge with a lot of tact and diplomacy.

然而你說的每一句話都經(jīng)過了相當(dāng)的婉轉(zhuǎn)而策略性的表達(dá)方式。

His lack of tact due to the effects of the drug during an important meeting with Trioculus ultimately resulted in his demise.

在一次同特里奧庫魯斯的會面中，塔科因香料作用而舉止失態(tài)，這也最終導(dǎo)致了他的死亡。

Earth exited the sun with all of her music in tact.

地球是帶著她所有的完整音樂一起離開大中樞太陽的。

So usually, it's not possible to keep the analyst's analysis diagram in tact when translating into a BPEL executable process.

因此，一般說來，不加修改的把分析圖轉(zhuǎn)換成BPEL可執(zhí)行過程是不可能的。

Butler wanted him to see clearly that fidelity was the point in this case fidelity, tact, subtlety, and concealment.

巴特勒希望他看清楚，這種事情的關(guān)鍵是忠心--忠心、老練、巧妙，不露聲色。

Never mind your having no enjoyment of woman's society, nor understanding of it, nor tact for it.

你在婦女社交中沒有樂趣，不了解它，不善應(yīng)酬，都不要緊。

It was a delicate matter to engineer, and in such matters he was not exactly the soul of tact, but he undertook it.

這辦起來是一種細(xì)致的事情，他在這些事情上并不是精明的老手；但是他要辦。

He was an ambitious man, understandably so, but he lack tact.

他是個雄心勃勃的人，這是可以理解的，但他不夠圓滑。

One of TACT's print advertisements featured a photograph of a beautiful blond woman.

TACT的印刷廣告有一大特點就是上面漂亮金發(fā)女郎的照片。

In the beginning, TACT was restricted to the Upper East Side, an early sexual-revolution testing ground.

在一開始，TACT被限定在上東區(qū)——初期的性革命試驗場。

But over the past few days, a new cycle of recriminations has begun, helped along by a lack of tact on both sides.

但在過去數(shù)天，一個新的周期已經(jīng)開始相互指責(zé)，這主要得益于一個機(jī)智雙方缺乏沿。

He could exercise tact when dealing with the affairs of others, but none when dealing with his own.

他在處理別人的事務(wù)時很有手腕，但自己的事卻弄得一團(tuán)糟。

It was an embarrassing situation that called for tact.

那是個令人尷尬的境地，需要技巧。

Therefore, trick him, his reaction to his secret pride in tact, it is no wonder that people are born smart.

他故技重施，內(nèi)心為自己的機(jī)智反應(yīng)暗暗自豪，難怪人家都說聰明是天生的。

Translation of two sentences to help you Oh, it is simple and the best tact you, thank you.

大家幫忙翻譯兩句話哦，最好說得既簡單又得體啦，謝謝…

He had a tact that would prevent him from any mistake in any society.

他具有…一種機(jī)敏，這種機(jī)敏可使他在任何場合中免犯嚴(yán)重的錯誤

The various vendors were promised under their contracts that the conservatorship would stay in tact throughout the tour.

各種各樣的相關(guān)方都承諾托管將在整個巡回演唱會一直保留。

She resolved the difficulty with her accustomed resourcefulness and tact.

她用她慣常的機(jī)敏和圓滑解決了這個難題

Unless you use a great amount of tact and diplomacy, these secret affairs may create social complications that force premature termination.

除非你使用各種交際手腕盡力周旋，否則這段感情將由于社會原因而早夭。

They spread a little lunch, at which he served the wine, and afterwards he used fine tact in going.

接著他們一起吃了頓點心。吃飯時，他給大家斟上酒。飯后，他很識體地告辭了。

There is a tact in love, and a tact in literature, you were naot sensitive to either.

愛是講策略的，文學(xué)是講策略的，這兩樣你都不敏感。

Interact with customers, resolve customer service problems and defuse sensitive issues with diplomacy and tact in a timely manner.

密切聯(lián)系和關(guān)注顧客，采用禮貌而職業(yè)的方式安撫用戶，及時解決客戶服務(wù)問題。

It was a delicate matter to engineer, and in such matters he was not exactly the soul of tact, but he undertook it.

這辦起來是一種細(xì)致的事情，他在這些事情上并不是精明的老手；但是他要辦。

He was an ambitious man, understandably so, but he lack tact.

他是個雄心勃勃的人，這是可以理解的，但他不夠圓滑。

The Ram's lack of tact and hot temper is just too devastating for your sensitive and insecure nature.

缺乏經(jīng)驗且沖動魯莽的白羊座人很難與敏感且需要安全感的你合拍。

The chairman presided over the meeting with his usual tact and urbanity.

主席以他慣有的機(jī)智和文雅主持會議。

Tact is that sense of knowing what to do or say in order to maintain good relations with others, or to avoid offense.

技巧是為了與他人保持良好關(guān)系或者避免冒犯他人該做什么或該說什么的一門學(xué)問。

We admire her for her diplomatic tact.

我們佩服她的外交手腕。