tainan

美 　英

• n.臺南
• 網(wǎng)絡(luò)府城；鹽水蜂炮；南友小站

英漢解釋

n.

1. 臺南

英英解釋

un.	1. city in southwestern Taiwan. It is Taiwan's oldest city and former capital.

例句

As a teenager, he attended the prestigious National Tainan First Senior High School where his father had been a former principal.

青少年時期，李安就讀于父親知名的臺南一中（其父曾任該校校長），但卻連續(xù)兩次高考失利。

As is Taiwanese custom, Wang and his wife live with his parents, in the same small Tainan City home he was raised in, during the off-season.

依照著臺灣的傳統(tǒng)文化，小王和小王老婆在非球季時，還是像以前一樣和父母住在他從小長大的臺南小小的家中。

If it had not rained so hard yesterday, we should have gone to Tainan.

如果昨天沒有下那麼大的雨，我們應(yīng)該去臺南的。

Very strange, Tainan seems to produce a lot of prides of Taiwan in the literary, art and sporting arenas lately?

很奇怪，最近臺南好像常常出人文、藝術(shù)、運(yùn)動類的臺灣之光喔？

The object of this study is to develop a vehicle maintenance plan for the would-be constructed Tainan LRT system.

本論文主要為研擬臺南輕軌運(yùn)輸系統(tǒng)之車輛維修計畫。

A strange thing is going on out on the quad on Tainan's most popular school.

這所臺南最著名的學(xué)府發(fā)生了一件奇怪的事。

I am very honored to have been able to participate in the news photography workshop recently held at the Hsinhua Center in Tainan .

我很榮幸能夠參加這次在臺南新化道場舉辦的新聞攝影研習(xí)。

Helen: No, my birthplace is in Tainan, the southern Taiwan. I grew up there since I was a child and moved to Taipei a few years ago.

海倫：不是的，我的出生地在臺灣省南部的臺南。我從小就在臺南長大。幾年前才搬到臺北來住。

The man surnamed Chen, a 38-year-old teacher from Tainan County was introduced to a woman surnamed Lin, 29, also a teacher, by a matchmaker.

提出申請的男子姓陳，38歲是臺南縣的一名教師，由媒人介紹給另一名29歲的女教師。

most villagers are leaving mount tainan as exploitation of the land continues and new roads connect them to cities.

因?yàn)?/c>土地繼續(xù)被非法占用，加上新修的公路通向了城市，大部分村民都陸續(xù)走出了太行山。

If we miss the train, we shall not be able to reach Tainan before 5 p. m.

要是錯過這班火車，我們將無法在下午五點(diǎn)以前抵達(dá)臺南。

Thousands of technicians are employed in many electronic companies at Tainan Scientific Park.

數(shù)以千計的技術(shù)員受雇于臺南科學(xué)園區(qū)的許多電子公司。

He hopes that Tainan's rich cultural heritage will attract tourists from all over the world.

并希望臺南濃厚的文化可以吸引來自世界各地的觀光客。

The two areas in the south have the relics and historical culture of Tainan, as well as bird watching and mangrove ecological tourism.

南部的兩處分別有臺南的古跡與歷史文化，還有賞鳥及紅樹林生態(tài)觀光為主打。

Mercury and selenium concentrations in fishes from the water reservoir of a chlor-alkali plant in Tainan.

臺南堿氯工廠海水貯存池中魚類的汞及硒之蓄積研究。

After annexation the Japanese set up a Tainan County and changed the status of Anping to a branch office .

日軍接收臺灣后，在臺南設(shè)立臺南縣，安平改設(shè)為支廳。

Disturbed areas along railways and roads. Hainan, Taiwan (Gaoxiong, Tainan, Taizhong) [New World; naturalized in the Old World].

沿著鐵路和道路的擾亂地區(qū)。海南，臺灣（高雄，臺南，臺中）[新大陸在歐亞大陸歸化]。

Tainan County teachers between leisure motivation and job involvement has a significant positive relationship.

臺南縣國中教師休閒動機(jī)與工作投入間具有顯著正向關(guān)系。

Tainan is one of the historic spots that you should visit.

臺南是你應(yīng)該造訪的古跡之一。

Tainan County Teacher of leisure participation and job involvement has a significant positive relationship.

臺南縣國中教師休閒參與與工作投入間具有顯著正向關(guān)系。

We took passengers of Taichung-Kaohsiung line and Taipei-Tainan line of intercity bus on national freeway as our samples.

本研究以國道客運(yùn)臺中-高雄線、臺北-臺南線之旅客為調(diào)查對象。

In Tainan County, the sandbar at the mouth of the Ji Shui River should start attracting migrants soon.

在臺南縣，急水溪口的沙灘最近應(yīng)該會開始吸引一些過境的族群。

Conclusions: Our study has revealed high skin diseases prevalence among patients and staff in nursing homes of Tainan city .

結(jié)論：在臺南市安養(yǎng)機(jī)構(gòu)的病患及工作人員中，特定的皮膚疾患確實(shí)有很高的盛行率。

Food is tainan trip trip, not least in search of more than history track, then try prestigious tainan snacks, will more regret it.

美食也是臺南之旅不可遺漏的行程，在尋訪歷史軌跡之余，再嘗嘗久負(fù)盛名的臺南小吃，將更不虛此行。

If you want to travel Taiwan, please do not miss Tainan city.

如果想去臺灣旅游千萬別錯過臺南市！

Tainan and its surrounding area have many places of historical interest to visit.

臺南和其周圍地區(qū)有許多歷史名勝可游覽。

Scientists predict: 50 years later, the only Eastern Tainan.

科學(xué)家預(yù)測：50年后，臺南市只剩下東區(qū)。

The research subjects include passengers of four companies both in the Taipei-Tainan route and the Taichung-Kaohsiung route.

研究對象包含臺北臺南線與臺中高雄線各四家公司之乘客。

In today's nature travels series we take you to Tainan.

今天的生態(tài)旅游系列報導(dǎo)中，我們要帶您到臺南。

for my daughter ' s first new year , we had originally planned to take the high speed rail down to tainan.

為了幫我的小女兒慶祝第一次農(nóng)歷新年，我們原本打算搭高鐵到臺南去。

Very early, as tainan development immigrants come, tainan city street face it gradually formed.

臺南開發(fā)甚早，隨著移民的到來，臺南市街面貌才逐漸形成。

Tainan has some of the oldest and best preserved temples in Taiwan.

臺南有一些臺灣歷史最悠久、且保存最為完善的寺廟。

During my visit to Tainan , I enjoyed authentic Taiwanese snacks at a night market .

我到臺南旅行時，在夜市里品嘗了不少道地的臺灣小吃。

This brought to mind an incident that occurred during the construction of the Hsinhua Center in Tainan , southern Formosa, many years ago .

這件事讓我記起多年前，曾有榮幸參與臺南新化道場的建設(shè)工作。

Kaohsiung is a few kilometers to the south of Tainan.

高雄位于臺南南方數(shù)公里處。

The old mangos of Tainan's Yuching have been cut down recently so water pipes could be laid.

臺南玉井的高齡芒果樹，近來被成排砍除，只為了要埋設(shè)水管；

Every weekend in the Tainan skate park , Must beforehand agree with the training coaches .

每周假日及國定假日，全年無休。需與教練事先約定即可。

Professor, Center of General Education, National Tainan College of Arts.

國立臺南藝術(shù)學(xué)院學(xué)院通識教育中心教授。

The Salt Mountain and displayed salt railroad vehicles. Taiwan Salt Museum, Chi-Ku, Tainan.

遠(yuǎn)眺鹽山與展示車輛群。臺灣鹽博物館。

We set out for Tainan yesterday.

我們昨天出發(fā)前往臺南。