thames
美 [temz]
英 [temz] 
- n.(英國)泰晤士河
- 網絡倫敦泰晤士河;泰唔士河;泰晤士鎮
英漢解釋
英英解釋
例句
Over a hundred years ago people in London were surprised to see a very unusual boat come sailing up the Thames River .
一百多年以前,倫敦人很驚訝的看到一艘罕見的船沿著泰晤士河逆流而上。
In January 2006, a bottle-nosed whale died in the Thames after it was lifted on to a pontoon ready to be taken back out to sea.
2006年1月,一只擱淺的拜式鯨在被抬到駁船準備運回海中時不幸死亡。
But a Labour member of the London Assembly, John Biggs, argued the cable car was "no substitute" for a bridge across the Thames.
但倫敦議會的工黨成員約翰比格斯強調,纜車的作用是不可能替代橫跨泰晤士河的橋所起的作用的。
Thames originate in the west of England, across the United Kingdom, the total length of 338 km, flows through London into the sea.
泰晤士河發源于英格蘭西部,橫貫英國,全長338公里,流經倫敦進入大海。
In the UK, the Thames barrier, designed to be raised once every six years, is now being raised six times a year.
在英國,泰晤士河堤壩原計劃每6年加高一次,但現在每年就要加高6次。
Fireworks on the bank of Thames in London, the course was just 15 minutes, afterward, the crowd scattered gently.
在倫敦泰晤士河岸燃放焰火的過程只有15分鐘,之后,人潮平緩散卻。
The sea reach of the Thames stretched before us like the beginning of an interminable waterway.
泰晤士河的入海口在我的眼前伸展,仿佛是一條橫無際涯的水路的開端。
He contemplated washing himself in the Thames, but the river appeared to be dirtier than he was.
他打算在泰晤士河里洗一洗,但河水似乎比他還臟。
It turned up the morning of June 10 in a lobster trap at the mouth of the Thames River in London, England.
六月十日清晨,牠在英國倫敦泰晤士河口的龍蝦陷阱中被捕獲。
This platform is buoyant enough to remain a few inches under the surface, so never seen, and the same color as the Thames.
這個平臺的浮力足夠保持在水下幾英尺,所以從未被看到,而且與泰晤士河顏色相同。
The shorter length of the Thames whale plus postmortem findings led the scientists to conclude it was a young animal.
泰晤士河的死鯨相對較短的長度讓科學界得出結論,它是一條幼鯨。
And as the New York Times has noted, some economists and traders have begun to refer to London by an ominous moniker: Reykjavik-on-Thames.
《紐約時報》報道到,一些經濟學家和商人現在已經改用一個厄運外號來稱呼倫敦了:泰晤士河上的雷克雅末。
He looked across the Thames, and asked his father what was on the other side of the river.
他眺望泰晤士河對岸,問他的父親,河的對岸是什么。
The Thames did not always flow through London.
泰晤士河以前并不總是流經倫敦。
His first sermon was delivered, in heavily-accented English, by the River Thames in Petersham, but congregations did not respond to him.
他在泰晤士河畔的彼得舍姆小鎮首次布道時,濃重口音的英語讓會眾無動于衷。
It was the only Thames bridge to have actually been damanged by German bombers during World War II.
它是在泰晤士河上唯一的在二戰時期被德國炸彈攻擊過的橋。
She had been looking all round her again-at the lawn, the great trees, the reedy, silvery Thames, the beautiful old house.
她又向周圍的一切--那草坪,那大樹,那蘆葦叢生,銀光閃閃的泰晤士河,那美麗古老的住宅,打量了一遍。
Besides them, there was a cruise on the Thames River, a visit to the Tower of London as well as a walk through Piccadilly Circus.
除了這兩處景點,還有我們還乘船在泰晤士河上航行、參觀倫敦塔、漫步皮卡迪利廣場。
In 1599, the company built a worldwide theater beside the Thames in London.
在1599年,公司在倫敦的泰晤士河開辦了全球劇院。
In 1599 the company opened the Globe Theatre on the River Thames in London.
1599年這家公司在倫敦的泰晤士河上開了環球劇院。
He contemplated washing himself in the Thames, but the river appeared to be dirtier than he was.
他打算在泰晤士河里洗一洗,但河水似乎比他還臟。
As they passed in the penny-steamer, they had swift pictures of groups of naked boys wallowing in the Thames mud.
當他們乘汽船經過時,一群渾身赤條條的男孩從眼前晃過,他們在泰晤士河上的泥漿里翻滾。
We houseboated along the Thames yesterday.
我們昨天乘居住船游覽了泰晤士河的沿岸風光。
The shore between Blackstable and the mouth of the Thames was very wild.
布萊克斯達布爾和泰晤士河口之間的海岸十分荒涼。
It's on the north bank of the Thames.
它位于泰晤士河北岸。
Nonetheless, he ended up in a charge of pirate and being hung by the Thames River.
但是最后還是因為曾作為海盜而被指控,并在泰晤士河邊被實施了絞刑。
After his conviction of piracy and murder charges in a sensational London trial, he was left to hang over the River Thames for two years.
在倫敦,他被認定海盜和謀殺罪成立的審判轟動一時,之后他的尸體被懸在泰晤士河長達兩年。
He is a lazy devil and keeps his talent in a napkin, with his ability and a little energy he could set the Thames on fire.
他是一個懶鬼,把天資埋沒了。只要發揮出他的才干,再加上一點干勁,他可以干出一番驚天動地的大事來。
Immense rivers that dwarf the Thames have been found at the bottom of the ocean by British scientists.
英國科學家在海洋的底部,業已發現一些巨大的河流,泰晤士河與之相比就變成了侏儒。
When my entourage and I came across her, she was at the Thames farmer's market, selling fruit and roasted chestnuts.
當我妹妹和我遇見她的時候,她正在泰晤士農產品市場賣水果和烤栗子。
In London, more than 200000 people lined the banks of the River Thames to watch fireworks explode from "the London Eye" .
在倫敦,超過20萬人聚集在泰晤士河畔,目睹璀璨的煙火從“倫敦眼”摩天輪上空噴發而起。
He often promenades his wife along the Thames Embankment.
他常常帶太太沿著泰晤士河堤防散步。
It was pleasant to take a photo by the side of the Thames in Wandsworth, London.
在倫敦溫斯和輔泰晤士河畔留影,一樂也。
David Blaine, eventually coming down from his self-imposed hunger strike in a box by London's river Thames.
大衛?布萊恩終于從泰晤士河上的塑料箱中走了出來,結束了自我強制的絕食。
The American illusionist David Blaine has emerged from his plastic box, ending his 44-day starvation stunt above the river Thames.
美國魔術師大衛?布萊恩終于從他的塑料箱中走了出來,結束了他在泰晤士河上進行的歷時44天的抗饑餓表演。
It was unveiled over the Thames River outside the ExCel Centre in London.
這款飛行器已經在倫敦卓越國際會展中心附近的泰晤士河上公開亮相。
The Boat Bus, a british bus capable of surfing the Thames.
船型公交車,是英國一種可以在泰晤士河上游弋的公交車。
None of the packaging companies in Gloucestershire and the River Thames area contacted by Packaging News reported flooded premises.
無包裝公司在格洛斯特和泰晤士河地區聯系的包裝報道淹沒房舍。
In the river on the left are some barges remind us that this port of the Thames is still an important waterway and port.
在左邊是一些駁船提醒我們,這在泰晤士河港口仍然是一個重要水道和港口河。
The annual Boat Race between Oxford and Cambridge on the river Thames is one of the most popular events of the year.
一年一度的牛津大學與劍橋大學在泰晤士河上的劃船競賽則是英國每年的一件盛事。
It was made in London, at a studio near the River Thames called Bray Studios.
這是一部在倫敦泰晤士河畔一座叫做伯雷攝影棚的地方拍攝的。
Yet such modest alternatives might still leave the Thames down in the dumps.
但這種替代方法并無實質變化,仍不能使泰晤士河的境況有所改觀。
The Thames, which is now clean enough to swim in, was polluted for over a hundred years.
泰晤士河,現在已經干凈,可以在里面游泳,它曾被污染了一百多年。
The tower in Westminster is sinking into the banks of the Thames, partly as a result of decades of underground excavation.
位于威斯敏斯特的這座鐘樓正朝泰晤士河堤岸傾倒,造成這一結果的部分原因是長達幾十年的地下挖掘。
Bazalgette's design included a safety valve: when too much waste enters the system, raw sewage runs into the River Thames.
巴瑟杰的設計包括一個安全閥門:當太多的廢物進入系統,污水就會流入泰晤士河畔。