thinly

美 [?θ?nli] 　英 ['θ?nli]

• adv.??；細；瘦；稀疏
• 網(wǎng)絡稀疏地；薄薄地；細地

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Nevertheless, the charge of spreading his talents too thinly does seem to be repeated with increasing frequency.

不過，人們指責拉姆齊精力過度分散的次數(shù)似乎越來越多。

Mancini also issued a thinly-veiled threat to his employers that the arrival of any new faces would prompt his immediate departure.

曼奇尼還向他的雇主表示了委婉的一點威脅，那就是任何新面孔教練的到來將導致他的直接離開。

The Daily is thinly staffed and will cost less than half a million dollars a week to put out.

《日報》的員工配置簡單，那么，每周的出版成本能減少50萬美元。

Carrie listened, and caught the infection of something -- she did not know what. Her nostrils sniffed thinly.

嘉莉聽著，突然有了一種感觸--她也不知道是什么。她的鼻孔輕輕地嗤著。

It was considered a sign of favor when he called someone up to the front, although conversation with him flowed rather thinly.

誰被他叫到最前面去，這也是一種恩寵，盡管同他聊不上幾句。

Has the question to be possible to leave behind your question and the valued suggestion thinly in the message.

有問題可以在留言薄留下你的問題和寶貴意見。

Place bay leaves in a small bowl of water. Roll two bay leaves at a time and then thinly shred and place in dry dish.

把bayleaves放入一小碗水中每兩個一組翻滾并切成粗片放入盤中8片葉子每次兩個處理。

Snap the tough stalks from the asparagus. Thinly slice the spears with a large sharp knife and place in icy water.

去掉蘆筍粗老的根莖部分，將剩下的部分切成薄片、放在冰水中。

His first semiconductor amplifier had a "small cylinder coated thinly with silicon, mounted close to a small, metal plate. "

他造出的第一個半導體放大器“有一個表面涂了薄薄一層硅的小圓筒，安裝在一個小金屬盤上?！?/jz>

In a thinly veiled criticism of the United States, he suggested the terror fight is being used as a cover for human rights abuses.

在對美國隱約的批評中，他認為反恐戰(zhàn)爭正被用于作為濫用人權地替代品。

Wash the chicken breast and dry up with a kitchen towel. Thinly slice and add in cornstarch . Mix them thoroughly with your hand.

雞胸肉洗凈，用廚房紙巾擦干水分，切成薄片，再調(diào)入玉米淀粉，用手抓勻。

Rolls-Royce took to the stage at the Geneva Motor Show in March with a thinly-veiled concept version of its new "entry level" sedan.

羅爾斯羅伊斯公司走上舞臺上的日內(nèi)瓦車展3月在與薄含蓄的概念版的新的“入門級”轎車。

In 2008 AK itself narrowly escaped being shut down on the thinly supported charge that it was seeking to introduce sharia rule.

在2008年，正義與發(fā)展黨自身也勉強逃過倒閉，因為它被控告正在尋求引進伊斯蘭教教法。

Perhaps fortunately, the vast majority of this carbon is spread very thinly, forming only a very minor ingredient in rocks.

還好幸運的是，大量的碳分布的很稀疏，形成了只占巖石中較少含量的次要成分。

At the bottom level, Lenovo leaves management of the expansion to external distributors, so that re-sources are not stretched too thinly.

在網(wǎng)絡的最底層，聯(lián)想讓外部分銷商負責管理業(yè)務擴張，從而避免資源過于分散。

He used his party's weekly address as a thinly veiled attack on Mr. Obama's recently announced plans to run for a 2nd term as president.

他利用每周的政黨演說，幾乎不加掩飾地攻擊奧巴馬近日宣布的將爭取連任的計劃。

The former financing arm of General Motors is now partly owned by private-equity firms and is terribly thinly capitalised.

前通用汽車財務部門現(xiàn)在部分被私營公司擁有，資本極其稀少。

The burden of recapitalisation would fall disproportionately on a few, very large and relatively thinly-capitalised banks.

資本重組的重擔則會更多的壓在少數(shù)規(guī)模龐大但資金相對缺乏的銀行身上。

thinlyMuch of the speech was a thinly disguised attack on the management of the company.

講話內(nèi)容大多是對公司管理層幾乎不加掩飾的抨擊。

Was it necessary and productive to mutate 21st century American-style capitalism into a thinly disguised knock-off of the New Deal?

把二十一世紀的美式資本主義轉(zhuǎn)變成包裝潦草并且禁不住推敲的新政策是否必要而奏效？

The paint is thinly laid on.

這顏料涂得很薄。

Naval cover is stretched thinly over a vast tract of ocean, so delivering suspects to Kenya, say, would take a valuable warship off patrol.

海軍護航力量稀疏地分布在遼闊的海域中；因此將嫌犯押解至肯尼亞意味著一艘寶貴的戰(zhàn)艦將被移作他用。

I get meat from the Japanese butcher on Great Jones Street, where they're set up to thinly slice beef for sukiyaki or shabu shabu.

我從大瓊斯街日本肉販那里買肉，在那兒它們被切成薄薄的牛肉片用作壽喜燒或是涮涮鍋。

I thought: Even if I am very suffering from injustice, is pressing your meaning, gradually, the thick product sends thinly, slowly realizes.

我想：就算我很委屈，按著你的意思，一步一步，厚積薄發(fā)，慢慢實現(xiàn)。

if verified, would be entirely at odds with modern stereotypes of hidden, thinly scattered tribes scratching out an uncertain existence.

這份報告如果被證實的話，將會徹底推翻隱蔽、微小、分散的部落是一種不確定的存在的陳詞濫調(diào)。

Although the MINI Crossman was shown as a thinly-veiled concept at the 2008 Paris Motor Show, work is still ongoing on the mini 'ute.

雖然Mini的克羅斯曼表明作為一個薄含蓄的概念在2008年巴黎車展上，工作仍在進行中的Mini的子宮。

The next-generation Outlander is on the way, and we suspect that the Outlander GT Prototype is a thinly-disguised version of it.

新一代歐藍德是的道路上，我們懷疑該歐藍德燃氣輪機原型是一個薄變相版本。

Long grass, thinly How many pieces with pomegranate trees, trees do not appear to be smaller, do not pull squeak hung several small fruits.

草地上稀稀落落地長著幾顆石榴樹，看起來應該樹齡不小了，掛著幾個小不拉吱的果實。

COMPUTER chips and solar panels are made of the same basic stuff: thinly sliced silicon.

電腦芯片和太陽能電池板都是由相同原料構(gòu)成的，即：精細小巧的硅片。

The golden eagle exquisitely guards against losing its ultra thinly to let you be relaxed freely , handy .

金鷹防丟器其小巧超薄讓您輕松自如，得心應手。

It reportedly contained thinly veiled references to Malone and members of her family.

據(jù)報道，這本書毫不隱晦地多次提及馬龍及其家族成員。

Democratic governments can withstand some consumer disgruntlement, especially if it is too thinly spread to swing many votes.

雖然民主政府能禁得住一部分消費者的怨言，但前提是這些怨言還不足以波及選票。

"The franchise is thinly spread and in general has not yet achieved a significant scale, " the bank said.

“這塊業(yè)務市場分布零散，總體而言尚未達到較大規(guī)模，”該銀行表示。

What about the seemingly clear risk that the company could spread itself too thinly?

那么怎么看待公司可能擴張過度這種看似明顯的風險？

Young branches tetragonous. Leaves opposite, shortly petiolate, leathery or thinly leathery, often shining, margin entire, venation pinnate.

幼枝四棱對生的葉，短柄，革質(zhì)或薄革質(zhì)的，通常發(fā)亮，邊緣全緣，羽狀脈。

When it was time for questions, the lack of interest turned into thinly-veiled hostility tinged with jealousy.

到了提問時間，這種不感興趣變成了幾乎不加掩飾、略帶嫉妒的敵對情緒。

Their exteriors are often plain and uninspiring and their thinly-padded interiors are short on comfort but long on ugly hard plastic.

這種車子通常都是外觀簡陋、毫無新意，汽車內(nèi)飾的襯墊很薄，舒適度差，充斥著大量丑陋的硬邦邦的塑料。

Most of the body is thickly glazed , but thinly- glazed areas appear almost white.

大多數(shù)器物釉體厚重，然而大部分白色釉卻比較薄。

Such criticisms may appear to be thinly disguised demands for greater redistribution.

這種批評性言論仿佛是一種幾乎不加偽裝的、要求加大再分配的呼聲。

Swapping into Ping An shares leaves it indirectly exposed to SDB, still one of China's most thinly capitalized listed banks.

若與平安換股，TPG仍將間接保留對深發(fā)展的風險敞口，而深發(fā)展仍是資本充足率最低的中國上市銀行之一。

The turmoil was a reminder to investors that the yuan market is young and still relatively thinly traded.

人民幣匯率的波動提醒投資者，這個市場還不成熟，交易量仍然相對稀薄。