trite

美 [tra?t] 　英 [tra?t]

• adj.老生常談的；陳腐的；老一套的
• 網(wǎng)絡陳詞濫調的；平庸的；平凡的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Trite praises came flowing into the books or to be printed onto pages only made the important issues difficultly understood and dim wisdom.

已被寫入書本的以及即將被寫入檔案文件的陳腐過時的評論，只會使重要的事情變得晦澀費解。

A. As many people have guessed, the word "boyfriend" seems sort of trite and schoolyard-ish in the light of how Bella feels about Edward.

答：正如很多朋友認為，比照貝拉內心對愛德華的真正感覺，“男朋友”這個詞似乎有點老土和過于學生氣了。

But if I only asked questions like this they would soon become trite and boring. More quiz show than presentation.

但如果我只問這種簡單的問題，聽眾很快就會覺得無聊了。

A trite or banal remark or statement, especially one expressed AS if it were original or significant.

陳腔濫調陳腐的或平庸的評論或陳述，尤指某人表述它時好象它是新穎的或有意義的

What I had said to Daniel was clumsy and trite. It was nothing. And yet, it was everything.

我對丹尼爾的表達是笨拙的和老套的。它什么都不是，然而，它也是一切。

I know it's trite to say it, but it's so easy to get off the path to a good plan if you don't have the goals clearly defined up front.

我知道這樣說有點老套，但如果您還沒有清晰地定義前方的目標，那么可以非常輕松地開辟出通往一項良好計劃的道路。

This may seem like an awfully trite observation and, frankly, a terrible waste of the Financial Times' money.

這聽上去或許毫無新意，老實講，也像是在白白浪費英國《金融時報》的錢財。

Does a poet siring up trite sentiments in rhyme? he also becomes the great man of the hour.

詩人用押韻的形式把陳舊的萬事俱備串連起來，一時間也成為偉人。

One can't instantly "snap out of it" . It "takes time" , as the trite-but-true saying goes.

正如老生常談但又真實的諺語所說的，人不會突然間振作起來，這都是需要時間的。

Whatever you do, don't worry about it looking trite: if it looks cool and is factually correct, use it.

無論你做什么，不要擔心它看上去陳舊：如果它看上去很酷而且事實正確，那就使用它。

But what it takes is a commitment from all of us to essentially refuse trite assumptions, get out of our ideological boxes.

僅僅只是需要我們的承諾以便從根本上的消除老舊的假設，走出我們理想的盒子。

The trite objects of human efforts -- possessions outward success, luxury -- have always seemed to me contemptible.

我總覺得，人們所努力追求的庸俗的目標--財產(chǎn)、虛榮、奢侈的生活--都是可鄙的。

That's a trite way of saying that anybody who's been around any length of time is no stranger to cyclical ups and downs.

只要在職場上打拼過一段時間的人都不會對周期性起伏感到陌生，這是一種老套的說法。

Well, Americans do often use this trite greeting, and they generally expect nothing but the standard answer.

其實美國人的確常用這老套的問候方式，而他們所期待的，也只是一般的標準回答。

It is trite to say that the scarcity of happiness among many people is due to the corresponding scarcity of love among them.

很多人缺乏幸福正是因為他們缺少愛，這種說法已不新鮮。

Your Inner Fish is, perhaps, a rather trite title for such a magisterial work.

也許對于一本如此權威的著作來說，《你體內的魚》是一個比較陳腐的標題。

Perhaps that's trite and pessimistic but I suppose this way of thinking is more common than we tend to gather or even realize.

也許這很迂腐很悲觀，但我想這種思考方式可能比我們下意識去搜集，甚至后知后覺的要普遍得多。

Instead, he chooses to package his career into a series of trite leadership lessons.

相反地，他選擇把他的金融生涯寫成一個老生常談的領導力課程。

His complaint about the working conditions is always trite.

他對工作條件的抱怨總是老一套。

She likes to ask trite questions.

她喜歡問犄角旮旯兒的問題。

The previous logo which was trite with an odd color choice for a service provided in the sky.

以前的標志，這是在天空中所提供的服務的一個奇怪的顏色選擇陳腐。

What I had said to Daniel was clumsy and trite. It was nothing.

我對丹尼爾說的那些話既晦澀又老套，空洞無文。

To use the trite phrase, each parent represents 50% of the child's gene pool.

用平常的一句話來講，每位父母都代表了孩子50%的基因庫。

It might sound trite , but your heart can sometimes lead you better than your mind.

這可能聽起來有些老土，但是有時候，“心”比“腦”更能給你指明方向。

While this solution may seem obvious and trite, closer examination reveals that balance is a complex and costly objective itself.

解決方案似乎是顯而易見且平庸，而深入的察看彰顯的，是這個平衡本身就是一個復雜和昂貴的目標成本。

But maybe we do need to ask ourselves if we are placing too much credence in this trite remark.

不過也許我們的確該問問自己，是否過度相信這種人云亦云的陳舊看法。

He had something to prove, something that would sound trite if it were put into words.

他已經(jīng)證實了一些東西，一些如果講出來聽將會是很平凡的東西。

His meticulous observations of family life can seem trite in comparison with the events soon to come.

他所小心翼翼觀測描繪的那些家庭生活，與即將來臨的事件相比顯得索然無味。

It sounds trite, but boys are rarely open with their feelings and getting them to open up can have positive results.

這聽上去似乎老生常談，但男生的確很少愿意表達他們的情緒，而讓他們敞開心扉很有好處。

Common, ordinary words are used in the same old way. The paper has some trite, overworked expressions.

普通常用詞的運用仍襲用老套子的用法。文中還有一些陳詞濫調。

a trite retread of an old musical.

一部舊音樂喜劇的翻版

candy. chocolate. flowers. trite love everywhere.

糖。巧克力。鮮花。滿世界都是愛情的俗套。

Thus, contact is more than a trite act, but a privileged way to build lasting and respectful relationships with our fellow men.

因此，聯(lián)系要比老一套行為要多，但是卻是這樣一種方式，可以免除與我們的朋友同事家人建立持久的彼此敬仰的關系的過程。

Better, surely, to face the coming storm on that foundation, than on a trite slogan that could be your undoing.

依靠這一個基本事實去面對將要到來的風暴要比依靠興許成為失敗根源的一句平凡口號會更好。

He ended his lecture with a trite morality.

他以陳腐的說教結束了演講。

But to dispel the trite notion that librarians are merely "the stewards of knowledge, " we must clarify our role as educators.

但我們一定要消除陳腐的觀念，如圖書館員僅僅是知識管理者；而要明確自己的角色向教育者轉變。

Well, at the risk of sounding trite, l can't stop thinking about you. - l adore trite.

這樣說可能太老套，我一直在想你。我喜歡老套。

On the material level, obviously, and at the risk of sounding trite , no two human beings are alike and are therefore unequal.

而在物質層次上，現(xiàn)在冒著聽起來顯得陳詞濫調的危險，我要說沒有兩個人是一模一樣的，也就是說人們是不平等的。

Man must understand that the trite saying "What will be will be" will never BE.

人類必須理解那陳腐的說辭“該來的總會來”——它永不會“是”。

The story is described as beautifully written but concerned with the trite theme of adolescent loneliness.

人們認為這本小說寫得很美，但內容卻是有關青春寂怨的這個老一套的主題。