vindication
美
英 [?v?nd?'ke??(?)n] 
詞形變化
復數:vindications 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Critics of stem-cell research would be wrong to see Hwang's downfall as vindication of their broader moral complaints.
干細胞研究的批評者倘若把黃禹錫的下臺看作是對更廣泛的道德控訴的一個證明,那么他們就錯了。
Its officials quietly exulted over the legal vindication for the blockade and the right to board, at least in principle.
其政府官員表示很高興聯合國承認其對加沙封鎖的合法性,并承認其,至少在原則上,其登錄的權利。
If he turns out to be right, the vindication could propel his career. His party may even look to him as a future leader.
如果他觀點正確的話,他的辯護可能推動自己的政治生涯,工黨甚至可能期望他成為未來的接班人。
The White House, doubtless expecting a Reagan-like vindication, noted that this was the biggest four-month drop since 1984.
白宮肯定希望能像里根那樣讓這一說法變成現實,他們注意到這竟然是1984年以來連續(xù)4個月的最大降幅。
The flash-crash report provides some vindication for high-frequency trading firms, which had been widely blamed for the mayhem that day.
閃電崩盤報告為從事高頻交易的交易公司做了一些澄清,由于那天發(fā)生的大混亂,這些公司受到了廣泛指責。
Despite this vindication, Boone felt humiliated , and moved away from Boonesborough a year later.
但布恩雖然證明清白,卻覺得受了屈辱,一年之后就棄布恩斯伯勒而去。
If and when that happens, it would be the ultimate vindication of Bruno's fatal vision of a cosmos teeming with worlds.
如果科學家的設想成為現實,那將是布魯諾致命的理論的最終證明。
But it is difficult to see the vote as a ringing endorsement of the new charter itself, let alone as a vindication of last September's coup.
但看起來這一投票不像是對新憲章本身的認可,更不像是對去年9月政變的平反。
What sweet vindication that would be for the Democrat whose own party tried so hard to stop him running.
對于連自己黨派都試圖努力阻止其競選腳步的民主黨人謝斯塔克先生來說,他還能有什么溢美之詞來為自己辯解呢。
The research about this question will finally rest on the tension between vindication and social control of AOS.
對于這個問題的研究,最終在很大程度上將落腳于對科學自主性的維護與對其的社會控制問題上來。
Two days later, flushed with vindication, she knocked on my front door and handed me a yellowed newspaper clipping.
兩天后,由于辯解紅著臉,她敲開了我的前門,遞給我一張泛黃的剪報。
This includes the freedom of legal representation, the vindication of the right to defence and many other services.
這包括法律代理的自由,辯護權平反和許多其它服務。
They hope for at least partial vindication of their own repressive policies.
他們希望能夠為自己的壓制政策找到一些辯護理由。
One result of China's inexorable rise is the growing number of people who claim the country's progress as vindication of their own ideas.
中國的無情崛起帶來一個后果,就是越來越多的人聲稱該國的進步驗證了自己的想法。
The result is partly a vindication for him and his own colour-coded, die-hard supporters, the red shirts.
競選的結果一定程度上證明了他和他那些身著紅襯衫的鐵桿支持者即“紅衫軍”的清白。
A jubilant Iran, which says it has never sought nuclear weapons, claimed vindication.
伊朗則舉國宣稱自己很冤枉,并表示從來沒有動過核武器的念頭。
Fortunately, equally bemused Chinese Studies graduate colleagues who find the taboos beyond belief provide a source of vindication.
幸好,有些在大學里修讀中文的同事對這些禁忌也是茫然不知和覺得難以置信,證明我不是唯一的“非華人”。
But in the long run Mr Edwards turned out to be right, with last year's financial calamities his apparent vindication.
但從長遠來看,愛德華茲是對的,去年的金融災難明顯在為他辯護。
The vindication came not from fossils, or from specimens of living creatures, or from dissection of their organs.
那個證明不是來自化石、現存生物的標本或器官解剖,而是一本書。
But that vindication would come only years after Mr. Lowery had served his sentence and was paroled in 1991.
但是對于羅維利先生罪行的澄清卻是他已經服完刑,于1991年被假釋的時候。
On substance, however, the speech and other events this week look more like a vindication of the past seven years.
然而實際上,這次演講和其他事看起來更像對過去七年政策的一個肯定。
She sees the effort as a vindication of Mozilla's belief that browser choice is essential.
她認為Mozilla的信仰——瀏覽器非常重要,Google也為此做出了努力。
Vindication: This effect will no longer be absorbed by Grounding Totem.
辯護:該效果不再被根基圖騰吸收。
Wollstonecraft, Mary. A Vindication of the Rights of Woman. Edited by Miriam Brody. New York: Penguin, 1992.
瑪麗·沃爾斯通克拉夫特,《女權辯護》。米瑞恩·布羅迪編輯。紐約:企鵝出版社,1992版。
That so few soldiers in the coalition died somehow seemed to Americans a vindication .
聯軍方面傷亡如此輕微,這讓美國人似乎以為事實證明了他們是對的。
Yesterday the EU seized on the WTO report as vindication of its criticism.
昨日,歐盟援引WTO的報告來證明自己的批評有道理。
Nor should the social market countries be too emboldened by this vindication.
社會市場經濟國家也不應因為道路正確就得意忘形。
'It's a clear vindication of Huawei, our brand, our legal claims and our business practices, ' Mr. Plummer said.
普盧默說,與摩托羅拉和解是對華為、我們的品牌、我們的合法要求和我們的商業(yè)做法的有力證明。
Yet have we really pressed the case for the vindication of reason and civilized values?
然而我們是否真的為了維護理智和文明的價值而堅持了這一主張?
Truth is generally the best vindication against slander.
事實通常是防備詆毀的最佳辯護。
For the 57-year-old Mr. Netanyahu, there is a sort of grim vindication in such attacks.
對現年57歲的納塔尼亞胡先生來說,這類恐怖襲擊,說明了一種冷酷的事實。
Last week, the silent authors had their moment of vindication as Eastern Europe went haywire.
上個星期,東歐陷入混亂,沉默的作者走紅了。
His vindication of a great lady.
他為一位偉大女士辯護。
Was her "Vindication of the Rights of Woman" unmentionable?
是她的“女性權利論辯”不值得一提?
Vindication for the blonde beauty, the island will prove that they are both beauty and brains.
為金發(fā)美少女平反,這個島將會證明,她們是美貌與智慧并重。
PengLiang vindication for liu hong was also a robust serious criticism elder sister-in-law.
彭亮為劉洪辯白也遭到了魯大姑的嚴肅批判。
Sunday's vote outcome was a vindication for Mr. Chavez, who lost a December 2007 poll.
對查韋斯來說,星期天的投票結果似乎是對那次公投的逆反。
The Georgian crisis also looks, at first sight, like a vindication for Mr McCain.
乍看之下,格魯吉亞危機似乎也在為麥凱恩辯護。
From one view, the Douglas-Fairhurst biography is, if nothing else, a brilliant vindication of textual analysis.
從一方面看,如無其他,道格拉斯·菲爾赫斯特的傳記也是一部對著作原文分析的精彩澄辯。
The Chicago Tribune blog Raising Coconuts also called the news "vindication. "
某芝加哥論壇博客稱此次報道是在”辯護“。