justification

美 [?d??st?f??ke??(?)n] 　英 [.d??st?f?'ke??(?)n]

• n.正當理由
• 網絡稱義；辯護；正當?shù)睦碛?/span>

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

If I seem to be surprising this evidence upon the court, I offer as my justification for this.

如果認為我是猛不提防地走向法庭上提出這個證據來的話，那我就說明理由，解釋一下。

"There can be no justification for such a senseless act of violence, " he said.

“如此愚蠢的暴力行動不會有正當理由，”他說道。

I knew that there was no justification for what I was doing.

我知道我的所作所為毫無理由。

Without a transparent public inspection, CTG cannot fairly cite "fiscal difficulties" as justification for mass retrenchment, said the ATJ.

在沒有公開透明的財務檢視之前，中時集團不能片面以「財務困難」為理由，作為大量解雇的藉口。

This essay is an attempt to provide such a justification through an existential analysis of Chinese concept of nature.

本文旨在通過對中國自然觀念的存在分析來進行這樣的考證。

This sequence is often missing from leadership that makes decisions then seeks justification rather than knowledge.

領導階層經常忽略的這個順序，反倒先作決定，再為自己的決定找理由，而沒有去認真了解。

Its biggest justification for military intervention was that it was formally protecting its own citizens.

俄國進行軍事干預的最冠冕堂皇的理由是保護本國公民的安全。

And with stronger possible justification: Miss Bhutto's killer is alleged to have approached to within 20 yards of her car, carrying a gun.

一條說得通的理由就是：據稱，身著警察制服的刺殺者手持槍械，并且接近布托所乘汽車20碼的范圍。

That's the narrative, right, the Pakistani narrative of the United States, and not without its justification and all that.

這是巴基斯坦對美國的說法，這并非不能自圓其說。

The court's justification was that the war was a crime of aggression.

而法院的理由是，戰(zhàn)爭是侵略罪行。

A practice is illegal if it restricts competition in some significant way and has no overriding business justification.

一種行為倘若其以某種明顯的方式限制了競爭且沒有免責正當的商事抗辯理由，那么它就是非法的。

The original justification for the war was that the Afghan Taliban provided a shelter for al-Qaeda and its leader.

當初發(fā)動阿富汗戰(zhàn)爭的理由是，阿富汗的塔利班為“基地”組織及其領導人提供了庇護所。

The surge in the local stock market over the last two years gives some justification for that optimism.

中國股市在過去兩年的大幅上漲為這種樂觀情緒提供了一些論據。

Apologists for religion point to the Sistine Chapel and Bach's Mass in B minor as some sort of justification for it.

辯護者提到西斯廷教堂與巴赫的B小調彌撒作為為宗教辯護的理由。

Label justification and sizing were a bit different from under Windows (a few extra pixels would be needed to avoid cutting off words).

標簽的對齊和尺寸與Windows下的有點不同（需要額外增加幾個像素，避免截斷字）。

In this paper we take a more cognitive approach by analyzing how the concept of purchase justification plays a role in impulse decision.

本文采用了更認知性的方法，即分析消費觀念在沖動型決定中所起到的作用。

It can be said for his justification that he had to give up when any advice he gave her causes nothing but back talk.

平心而論，他也只好就此罷休，因為每次他給他提意見，她就頂了回去。

It is not difficult to understand that such a religiosity was prone to self-righteousness and self-justification.

而我們也不難理解，這樣的宗教情結使人傾向于偽善或自以為是。

Security is often invoked as a justification for harsh crackdowns on freedom.

安全經常被用來作為蠻橫鎮(zhèn)壓自由的借口。

My vehemence , the tone of my demand, impatient and full of anger, lent me an air of justification, the advantage of a well founded claim.

我的激烈，說出要求時不耐煩又充滿怒意的語氣，提供給我一種擁有正當理由的氣勢，一個能提出站得住腳的索求的有利地位。

The men of the woods had a sufficient justification for all their criticism on this branch of the skill of the colonial governments.

這些久居林野的獵人完全有權對殖民政府這方面的技術持批判的態(tài)度。

Now he introduced a completely unprecedented ad hoc assumption whose only justification was a pragmatic one-it worked.

現(xiàn)在他引入一個史無前例的特殊假設，它的唯一理由完全是實用主義的--那就是它管用。

We will later provide further justification of the choice (3. 24) for the momentum operator.

以后將對于選（3.24）為動量算符提供進一步的論證。

Not without justification, the organization is often seen as a shambolic club for dictators whom Qaddafi himself has enriched .

并非沒有道理，這個組織通常被認為是個混亂的獨裁者俱樂部，卡扎菲本人也是其中一員。

He made no reference to the fruitless search for weapons of mass destruction in Iraq - a major justification for launching the war.

他沒有使關于在伊拉克對大模毀滅性武器的不結果的搜尋參考成為-發(fā)射戰(zhàn)爭的主要的辯護。

But to see that as a justification is to ignore the vast, albeit to some degree unknowable, opportunity costs of programmes so expensive.

但認為這就能證明浪費資金是合理的，就等于無視了實現(xiàn)這些昂貴的計劃所需的巨大的機會成本，盡管這一成本在一定程度上是不可知的。

It was only a mental justification he was seeking from himself -- something that would enable him to bear his state as a righteous man.

這只不過是他從自身尋找的一種精神辯護--它使他能夠像個正直的人一樣忍受自己的處境。

While the bank should provide its own evaluations, these would tend to be biased toward justification of what it had done.

盡管銀行提供自評時，可能會對它所做的有些偏袒。

All this made it inevitable that Kosovo, like Iraq, would be cited as justification for other adventures.

這不可避免的使其他冒險行動引用科索沃和伊拉克的例子為其正當性辯護。

In my paper I shall focus on the question of philosophical justification of universally binding principles for international law.

在本文中，我將集中討論關于國際法中普遍的約束規(guī)范的哲學辯護的可能性問題。

The reason given by the Israeli authorities is often bitakhon, or security, without bothering to give any shred of justification.

以色列當局給的借口往往是證件，或者是安全，而懶得給予最起碼的理由。

Apologists for religion point to charitable works as some sort of justification for it.

辯護者提到慈善事業(yè)作為為宗教辯護的理由。

With some justification, the Democrats are aggrieved to find that they supported Mr Bush's bill while his own party did not.

情有可原，民主黨會憤憤不平，因為他們發(fā)現(xiàn)自己支持布什的救市方案而布什自己的共和黨卻反對。

But a justification so full of torture to herself, she trusted, would not be in his power.

但是她相信，這件使她十分痛苦的事情，將軍是不會知道的。

If the rationale was documented for defining the switches, you can review it to see if the justification for the switches still applies.

如果相關文檔記錄了定義開關的合理性，那么您可以檢查那些文檔，查看開關是否仍然適用。

On this view and in this tone, the only way you can go wrong is to grope around for some theoretical justification for what you're doing.

在這個觀點和語氣里，你唯一能犯錯的方式是，為你所做的事情，尋找某些理論辯護。

The Commission said there was no scientific justification for these bans on either health or environmental grounds.

歐委會說，無論從健康角度還是從環(huán)境角度來看，實施禁令都是沒有科學依據的。

When trying to cost justify a new system, the team developing the justification will be tempted to generate a laundry list of goals.

當嘗試去驗證一個套新的系統(tǒng)時，團隊發(fā)展系統(tǒng)的正確性會引起一系列目標。

The values seem to imply that but these two aspects are opposed to each other, but in fact there's no logical justification for that.

這些值好像暗示了這種可能，但是這兩個方面是對立的，但是實際上并不存在合理的理由。

Expect the vendor to provide some best practices recommendation and business justification for you to get executive buy in.

期望廠商為您提供一些最佳實踐的推薦和業(yè)務論證，用以獲得實行的買進。

Commerce and Industry Minister Anand Sharma recently said there was no justification for FDI in the tobacco sector.

工商部的部長阿南·沙瑪最近說，外商沒有理由直接投資于煙草行業(yè)。

They feel, with some justification, that they already pay too much to a state that provides too little.

他們人為這是正當的看法，認為已經付出很多，而國家提供的卻太少。

There is no justification in all of science for this idea -- and yet there remains some slim evidence that homeopathy works.

所有的科學都沒有任何正當理由為這一思想辯護——然而，卻有一些微小的證據證明順勢療法在起作用。