virtually

美 [?v?rt?u?li] 　英 [?v??(r)t???li]

• adv.幾乎；實際上；事實上；虛擬
• 網(wǎng)絡(luò)實質(zhì)上；實際地；差不多

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

That made it virtually impossible to aggregate data across the industry or to compare different institutions.

這使得加總全行業(yè)數(shù)據(jù)或比較不同機(jī)構(gòu)的數(shù)據(jù)成為幾乎不可能的事。

So you're living through a time when virtually half of humanity's intellectual, social and spiritual legacy is being allowed to slip away.

所以你生活在這樣一個時代一半的人類智慧、社會和精神遺產(chǎn)都在悄然流逝。

"Virtually the entirety of the raises relate to the VIP segment, which is showing better-than-expected resilience, " he said.

他說，實際上增長完全來自VIP業(yè)務(wù)，這部分業(yè)務(wù)顯示了強(qiáng)于預(yù)期的抗沖擊能力。

This implied there would be virtually no inflation at all, on average, over the next decade.

這意味著，在未來十年內(nèi)，平均而言將幾乎沒有任何通貨膨脹。

While out on the open water why not tap into something that is virtually ubiquitous like the wind around you?

當(dāng)你在水上行走時，怎能忽視無處不在的風(fēng)呢。

Pande said he made virtually no money working on the small farm he owned and could not find any other work close to his village.

潘德說，他在老家自己的一塊狹小農(nóng)田里工作，根本賺不到錢。而且在他老家附近一帶，也找不到其它工作。

Virtually all said the growing prevalence of mothers who have no male partners around to help them raise children is bad for society.

基本上他們都認(rèn)為目前越來越多的身邊沒有丈夫幫忙而獨自撫養(yǎng)孩子的單身媽媽對社會很不利。

And, assume the office taking the door of handgun form toward a of the small study east, also virtually occupied many communal spaces.

并且，朝東的小書房的一個呈手槍形的進(jìn)門處，也無形中占據(jù)了不少公共空間。

In its rush to build stores, he said, the company had paid bribes to obtain permits in virtually every corner of the country.

他表示，在匆忙建造商場的過程中，這家公司依靠行賄手段獲得了在墨西哥幾乎每個角落的施工許可。

Then, virtually overnight, everything began to turn into pumpkins and mice. There was no hiding place.

但是，幾乎是一夜之間，所有東西都變得面目全非，沒有哪里可以藏身。

Cloud client allows you to run virtually any desktop Windows-based application on an iPad, secure the iPad, and partially manage it.

用戶幾乎可以通過Cloudclient在iPad上運行任一基于Windows平臺的桌面程序、保護(hù)iPad以及管理它的一部分。

When he spoke the maimed form of his mouth meant that what he said was virtually incomprehensible. It took Camille to translate it.

他開口說話了，可被吊起來的嘴巴讓他說話含糊不清，最后卡米爾不得不充當(dāng)翻譯的角色來向將軍們解釋他說的內(nèi)容。

Is sweet hence Weng in the head of a , at present a dark, virtually fall down in the ground by far.

甘遂腦子里嗡的一聲，眼前一黑，幾乎當(dāng)場跌倒在地。

SRB's decisions are shrouded in secrecy, making it virtually impossible to assess accurately how much the Chinese government has bought.

由于國儲局的決定隱秘，讓外界幾乎不可能準(zhǔn)確評估中國政府的買入規(guī)模。

Given that virtually every stock went down in 2008, nearly all buy recommendations turned out to be, at the least, premature.

考慮到2008年股市全線下挫，幾乎所有的買進(jìn)建議事后證明都至少是時機(jī)不成熟的。

After all, there was virtually no mobility, so with no one going anywhere, what was the point of maps?

畢竟，當(dāng)時的人們基本不流動，既然哪兒都不去，還要地圖做什么？

This method is technically correct, but I can virtually guarantee you that this class was written by an unreconstructed C++ programmer.

這個方法在技術(shù)上是正確的，但我確信，這個類是由一名保守的C++程序員編寫的。

But she added that the transition will occur over time, so virtually nothing will change at least until the deal is inked next year.

但，她也同時說明，這些變動還要假以時日，所以事實上，至少在來年整合完成之前不會有任何變動。

The fire virtually wiped out the whole town. At present, the police were making efforts to investigate the cause of it.

那次大火差不多摧毀了整座城鎮(zhèn)。目前，警方正在努力調(diào)查火災(zāi)的起因。

He reorganised the company in a way that became the template for virtually every corporate entity for the rest of the century.

他重組了公司，把公司變成20世紀(jì)其余的時間里幾乎所有企業(yè)實體效仿的模板。

To children born into such a home there seemed nothing singular in having art and artists the topic of virtually every conversation.

孩子們生在這樣的家庭，聽見大人一開口不是談藝術(shù)就是談藝術(shù)家。

Virtually the only way that a staff guy can be effective is if he's come up through the line.

實際上，要使一個辦事人員能起到有效的作用，最好的辦法是從第一線人員中選撥上來。

These materials are virtually absent from other cytomembranes.

這些物質(zhì)在其它的細(xì)胞膜中實際上是不存在的。

His contributions have run through virtually all fields of modern astronomy.

他的貢獻(xiàn)幾乎遍及現(xiàn)代天文學(xué)的所有領(lǐng)域。

Others may spend virtually nothing on this problem.

另一些人在這個問題上可能分文不花。

And virtually everyone seems to believe that in the next few years the world will somehow "recover" from these difficulties.

而且幾乎每個人似乎都相信，在未來幾年世界經(jīng)濟(jì)將在某種程度上從困境中“復(fù)蘇”。

The saddle of a female Blue Tiger Shrimp may be virtually impossible to see due to the dark blue coloration.

一個女藍(lán)色鞍也許是幾乎不可能蝦虎看到由于深藍(lán)色顏色。

It was the combination of a virtually fixed nominal exchange rate with a depreciating real exchange rate that made it so.

是近乎固定的名義匯率與不斷下降的實際匯率的結(jié)合，才造成了這種結(jié)果。

They never seem to reach any conclusions of any importance and their contribution to society is virtually non-existent.

他們似乎達(dá)不成具有任何意義的任何結(jié)論，他們對社會的貢獻(xiàn)其實是沒有。

Those who know Mr Strauss-Kahn well say that this scenario is plausible only if he is virtually guaranteed the nomination.

熟識斯特勞斯.卡恩先生的人都會說只有真正保證他能得到提名，否則這場戲就完全是天方夜譚。

Such a bonnet blouses is virtually priceless because a single garment meets several years of meticulous embroidery.

這樣的一件鏤空花邊罩衣幾乎是無價之寶，因為上面的刺繡技術(shù)已經(jīng)有了幾百年的歷史。

It seems as though my mind has slowed down and burned out to the point of being virtually useless.

那好像我的思維已經(jīng)變得遲鈍了，實際上都到了無用的地步……

It was virtually the only aircraft that the Soviet naval aircraft used for antisubmarine warfare.

這是蘇聯(lián)海軍事實上的唯一一種反潛機(jī)。

Its easy-to-install software eliminates image distortion and makes it compatible with virtually any digital recorder.

這個易于安裝的軟件消除了圖像失真，使其兼容幾乎所有的數(shù)碼錄像機(jī)。

If it vanished from our species, he said, "the rest of our lifestyle would be virtually unchanged. "

他說，如果人類突然失去音樂，“我們的生活方式將幾乎一成不變?！?/jz>

The Japanese Zero could virtually sweep the skies of any Allied fighters courageous enough to go up against it.

日本的零式戰(zhàn)斗機(jī)清掃了那些不自量力的敢于挑戰(zhàn)他們的盟軍戰(zhàn)斗機(jī)。

Whether or not the event should justify him he would virtually have done her a wrong.

不論他做得對還是不對，他實際上是傷害了她。

Better yet, rsync is available on every flavor of UNIX, including Mac OS X, so it's easy to interconnect virtually any set of systems.

更棒的是，在所有風(fēng)格的UNIX上都可以使用rsync，包括MacOSX，所以很容易連接任何系統(tǒng)。

Doctors say pancreatic cancer is virtually always fatal , and is often diagnosed in its latest stages.

醫(yī)生表示，胰臟癌通常都是致命的，而且通常到晚期才診斷出來。

Virtually all the surface proteins involved in immune cells' recognition of disease have been identified and named.

在免疫細(xì)胞表面參與辨認(rèn)疾病的所有蛋白質(zhì)，幾乎都已經(jīng)找到并取了名字。

She said: "The proposed book took an enormous amount of my work and added virtually no original commentary of its own. "

她表示：“這本書引用了大量我的書中的內(nèi)容，事實上卻并沒有添加任何出處的注釋。”

Rather than demote some participants to a "second class" of virtual participation, he would prefer to have everyone participate virtually.

與其讓一些參與者降級至“普通等級的”不到場的實時參與，他更愿意每個人都是這樣。

Virtually none of the newly aggressive steps undertaken by the United States government have been publicly acknowledged.

但是表面上，美國政府從來沒有公開承認(rèn)過參與到任何新近發(fā)生的這些打擊行動中。

Well, that argument has no force now, since the chances that this slump will be over anytime soon are virtually nil.

鑒于衰退在短期內(nèi)結(jié)束的可能性實際上為零，這種論調(diào)現(xiàn)在也是沒有意義的。

The company hopes to see Intel chips being built into virtually every segment of computing.

Intel公司希望能夠目睹自己生產(chǎn)的芯片嵌入到幾乎每個計算環(huán)節(jié)中去。