whoa

美 [w??] 　英 [w??]

• int.哇；吁；〈非正式,幽默〉讓人說慢一點(diǎn)或做慢一點(diǎn)
• 網(wǎng)絡(luò)停止；喔哦；哇哦

英漢雙解

英漢解釋

int.	1. 吁,讓馬慢下來或停止的聲音 2. 〈非正式,幽默〉讓人說慢一點(diǎn)或做慢一點(diǎn) 3. 哇,表示驚訝

英英解釋

int.	1. used for telling a horse to walk more slowly or to stop 2. <informal,humorus>used for telling someone to do or to say something more slowly 3. used to showing that you think something is surprising

例句

Bill: It's about time! I've been waiting for my first paycheck and now it's finally here. I'm ready to party this weekend! Whoa!

總算發(fā)餉了！我一直等著我的第一份工資，現(xiàn)在終于拿到了。我準(zhǔn)備周末去參加宴會(huì)！哎呀！

Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas.

噢-…你知道，當(dāng)每個(gè)人都加入你的歌聲時(shí)，我幾乎掉眼淚。為特別的圣誕節(jié)。

I never heard such a noise. Papa began to shout " Whoa boys, steady boys, steady. . . " But there was nothing he could do.

我從來沒聽到過這樣亂作一團(tuán)的聲音。爸爸叫喊著“寶貝們，聽話，乖……”，可他也干著急沒辦法。

Anyway, he said he was gonna take me to the gym tomorrow, so I'm gonna go practice my situps. Whoa. Humongous man crush, dude.

總之，他說明天他要帶我去體育館，我先回屋練練仰臥起坐的。排山倒海的男性吸引。

These tools fall either under the "somewhat useful" or "whoa, cool colors" category, and sadly, Digg Arc seems to be of the second variety.

這些工具也會(huì)淪落于“稍微有點(diǎn)用”或“哇，超酷的顏色”的分類中，讓人難過的是DiggArc看上去似乎是二類品種。

Charlotte: Whoa, slow down. You're just a little freaked out right now. That's understandable. Just don't do anything rash .

平靜下來。你剛才只是有點(diǎn)害怕。那是可以理解的。但是不要做魯莽的事。

Jason: No, that was one whoa , and two whippees, and a whew, like that so, get with it Carl.

杰森：不，應(yīng)該是一個(gè)喔兩個(gè)喂皮，就這些，你可別搞錯(cuò)了，卡爾。

Troy: Yeah, I guess you could call it that. Or just a smelly gym. Whoa! Don't tell me you're good at hoops, too.

是啊，你能這么說。或者叫它臭哄哄的體育館。哇，別告我你籃球也很好啊。

"She pressed the button and it lit up. I just remember her eyes. It was like 'Whoa! ' "

“她按下了按鈕，屏幕亮了起來。她的眼神我記得很清楚。好像在說‘哇哦！’”。

Asked what his first reaction on walking into the completed container was, he said: "Whoa. It works. "

當(dāng)被問到走進(jìn)這個(gè)完工的集裝箱的第一反應(yīng)是什么時(shí)，他答道：“哇，感覺好極了?！?/jz>

Whoa. I don't like the idea of falling asleep out in the savannah and those crawling up onto me and licking my blood.

我不一樣，在大草原上下降睡著了的想法和那些爬上我身上，用舌頭舔我的血應(yīng)運(yùn)而生。

And every time you think, 'Whoa, how the hell did they do that?

每當(dāng)你思考“喔，那些人怎么會(huì)傻到這樣做？”

As soon as you cut that new actor in for the first time, you think, "Whoa, this doesn't feel right. "

當(dāng)你第一次進(jìn)入一個(gè)新的配音演員的剪輯時(shí)，你覺得，“哇哦，這感覺不對(duì)?！?/jz>

Eric: Because he thought you wanted him to stay away from you. Whoa. Is that coke?

因?yàn)?/c>他認(rèn)為你想讓他離你遠(yuǎn)一點(diǎn)。噢！那是可卡因嗎？。

Whoa. Look who's here. I thought I was gonna have to watch cable to see you again.

看看是誰我以為在有線電視才能再見到妳

J humphrey designs! backers are welcome--whoa. Get your groping hands off of me, creep.

珍妮·漢弗瑞設(shè)計(jì)，歡迎資助。把你的臭手拿開，你這惡心人。

Whoa. Okay. Yeah, I'm gonna get out of here. Later.

哇，好，是的，我得離開這里一下待會(huì)見

His campaign speech is good writing, but when he read a story, looked up and gasped at the, whoa!

他的競(jìng)選演講稿是寫得不錯(cuò)，可是當(dāng)他一讀完稿子，抬頭一看，倒吸一口冷氣，哇噻！

Whoa, I'm not trying' to make you stay, baby.

哎，我不是嘗試可以讓你留在身邊，寶貝。

Whoa Whoa I can't refrain if I had a chance to do it over again.

如果重來一次，我仍不能抑制自己愛上你。

The tribe fanned out across the country, and their lives were repopulated with mates, friends, associates, and (whoa! ) children.

此后我將他們的背景放置在全國各地，為這些人物增添了伴侶、朋友、助手以及子女（哈哈，想不到吧?。?/jz>

Whoa, whoa, whoa! All right! If it's an apology they want, they'll get it. Now unlock this cage this instant!

喔，喔，喔！好吧！如果他們要人家道歉，那么好吧。現(xiàn)在馬上打開這個(gè)籠子！

Whoa. . . imagine our suprise and embarrassment when we realized who we were beating. I mean, I guess we just got a little over-excited.

哇…當(dāng)我們最后認(rèn)出了被打的人時(shí)，很是驚訝和尷尬。我的意思是，有點(diǎn)興奮過度。

Whoa, that article ended up being a lot longer than I anticipated.

哇，這篇文章最后比我想象的還要長(zhǎng)很多。

Whoa, not so fast! There are a LOT of other factors in the memory performance. Here are a few of the main ones.

其實(shí)沒快這么多。還有很多其他的因素影響內(nèi)存的性能表現(xiàn)，以下是幾個(gè)主要的因素。

If he can't see how his actions affect others, he's not likely to say, "Whoa, what about my girlfriend? " when temptation strikes.

如果他看不到自己的行為對(duì)別人的影響，那么在他遇到誘惑的時(shí)候，他也不會(huì)對(duì)自己說，“哇，那我女朋友怎么辦呢？”

Whoa, whoa, whoa! Where the hell do you think you're going?

哦，哦，哦你想去哪里啊？

Whoa, Mama ! -I see you know your horses.

啊，媽媽.我看你知道你的馬

Whoa, wait! Wait, wait, wait, wait! Look at that, sir! You know what this looks like? It looks like a hamburger bun here!

等一下！等----一下！注意看，先生！你知道它看起來像什麼嗎？它看起來就像個(gè)漢堡啊！

If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?

假設(shè)我不走，你會(huì)傾聽我的心聲嗎，哦，心？

Gentlemen! Whoa, gentlemen! Now I assure you, once Bob and I are done gettin'acquainted, everyone else will get their turn!

先生們！喔，先生們！現(xiàn)在我保證，一旦Bob和我完事了混熟了以后，每個(gè)人都有份！

Let me have a look. Whoa! Get away from me!

讓我看看。天哪！離我遠(yuǎn)點(diǎn)！

THEO: Whoa, hey, I better write that down. Let me get my "p" "e" "n" , pen.

我最好寫下來啊，讓我拿起我的“p”“e”“n”，pen

Upon hearing these words, San Ysidro dropped his goad and shouted "Whoa! " to his oxen.

聽到這么說，圣·伊西德羅扔下趕牛刺棒，對(duì)牛喝叫“吁！”

Whoa, whoa! Let me disable the security systems.

哇哇！讓我來關(guān)掉保全系統(tǒng)。

Whoa! -Ow! -Well, could you think fast, because I think I just caught a bus!

好的，你們能不能快點(diǎn)想，因?yàn)?/c>我認(rèn)為我已經(jīng)抓到的一輛公共汽車！

No no no no no. You wanted me to take them down, so. . . I'm taking them down. Okay? Whoa!

不。你要我把燈取下。我正在做，行嗎？哇！

We're here in the Mala Mala Game Reserve of South Africa to discover the fascinating lifestyle of the wa- whoa! Of the uhm, leopard.

我們在南非的馬拉馬拉狩獵動(dòng)物保護(hù)區(qū)以了解一種動(dòng)物令人著迷的生活方式，哇呼！嗯，是豹。

I know it's so unfair to you, That I relate her ignorance to you Wish I knew, wish I knew how to separate the two You remind me, whoa.

我也知道這樣想對(duì)你太不公平我把她的無知和你聯(lián)系在一起但愿我知道，但愿我知道如何將你倆分清你使我想起噢，噢噢噢。

Whoa. Sorry, I thought you were. . .

喔，不好意思我以為你是…