ablaze

美 [??ble?z] 　英 [?'ble?z]

• adj.著火的；發(fā)亮的；發(fā)光的；大動(dòng)肝火
• 網(wǎng)絡(luò)閃耀的；激昂；烈焰熔城

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

She gave a simple ablution and left the abbey with tears ablaze in her eyes.

她進(jìn)行了一個(gè)簡(jiǎn)單的儀式，然后眼里含著閃耀的淚花離開了修道院。

The defining image of the attacks was that of the burning Taj hotel, whose distinctive gothic red domes had been set ablaze by the gunmen.

孟買恐怖襲擊事件的標(biāo)志性畫面是燃燒中的泰姬馬哈酒店，泰姬馬哈酒店的富有特色的哥特式紅色穹頂被持槍者們縱火焚燒。

In times of war, the same approach is said to have been used to set enemy ships ablaze.

據(jù)說在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，同樣的辦法曾經(jīng)用來點(diǎn)燃敵人的戰(zhàn)船。

All over my garden I've planted nothing but roses, fragrant and--If looked at from afar--ablaze with color like sunset clouds.

我在花園里種滿了芬芳的玫瑰花，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，像一片燃燒的晚霞。

While his clothes ablaze, the flames shot from his waist to well over his head.

衣服著火了，火苗迅速從他的腰躥過他的頭。

They believe that the officer was providing cover for the criminals as they were dousing the building with fuel and setting it ablaze.

他們認(rèn)為該人員為犯罪分子提供掩護(hù)，使他們得以在這棟建筑周圍澆上汽油并點(diǎn)燃它。

When he saw this small newcomer, his soul was all ablaze with bliss in a moment.

他一見到這個(gè)新來的小客人，他的心靈里馬上燃燒起幸福的火焰。

But when he saw this small new-comer his soul was all ablaze with bliss in a moment.

可是當(dāng)他看見這位新來的小女孩，他的心里立刻燃起了幸福的火焰。

Initial investigations did not rule out the possibility that the premises were set ablaze.

初步調(diào)查不排除有人在單位縱火。

"Now, " he said, joyously, his fine eyes ablaze, "you're my own girl, aren't you? "

“現(xiàn)在，”他歡樂地說，漂亮的眼睛興奮得發(fā)出光來，“你現(xiàn)在是我的情人了，是嗎？”

At least two of these multi-million-dollar aircraft were set ablaze.

這種戰(zhàn)機(jī)價(jià)值數(shù)億美元，至少兩架被放火焚燒。

Now he walked back, leaving the lights ablaze, and feeling as if the flat were empty.

這時(shí)他走了回來，讓那些煤氣燈繼續(xù)亮著，感覺這套公寓像是空洞洞的。

In the next scene, I put the heart on the earth, and set it ablaze with fire.

下一個(gè)場(chǎng)景中，我將這顆心臟放在大地上，然后用火點(diǎn)燃。

Its deck was ablaze with a galaxy of red and green lights which vied in the cool stillness of the night with the stars shimmering overhead.

船面甲板上裝著紅綠小電燈的燈彩，在那清涼的夜色中和天空的繁星爭(zhēng)艷。

Separately, North Korea lobbed artillery shells at a South Korean island near the border, killing two soldiers and setting houses ablaze.

朝鮮向韓國(guó)西部海域的延坪島發(fā)射數(shù)十枚炮彈，造成兩名士兵身亡，島上多處建筑起火。

Back in August of 1996, headlines around the world were ablaze with three remarkable words: "Life on Mars! "

在1996年8月，世界所有報(bào)紙的頭條都掛著三個(gè)醒目的詞語：“火星發(fā)現(xiàn)生命！”

Al Jazeera TV showed images of buildings around the port ablaze, with fire coming out their windows, after an intense rocket barrage.

半島電視臺(tái)播出的畫面顯示，港口周圍的建筑燃起大火，火焰從窗戶中噴出，此前這里發(fā)生密集的火箭彈攻擊。

streets ablaze with lighted Christmas trees; the inflamed clouds at sunset; reddened faces around the campfire.

閃爍著點(diǎn)亮了的圣誕樹的街道；日落時(shí)變紅了的云；圍繞著營(yíng)火的變紅了的臉。

He had never seen the house like this , ablaze with light and noisy with voices .

他從未見過這棟房子像現(xiàn)在這樣燈火輝煌，人聲鼎沸。

The peoples will be burned as if to lime ; like cut thorn bushes they will be set ablaze .

列邦必象已燒的石灰，象已割的荊棘在火中焚燒。

There were lights still ablaze as they drove up to the house.

他們駕車到了屋前時(shí)，（屋內(nèi)）燈火仍然通明。

He turned to her, his eyes ablaze with anger.

他怒目圓睜，轉(zhuǎn)過身來對(duì)著她。

Cars and buses were set ablaze during the riot.

暴亂中許多轎車和公共汽車被縱火焚燒。

The trees were ablaze with the colours of autumn.

樹木披上了絢麗的秋裝。

He had never seen the house like this , ablaze with light and noisy with voices .

他從未見過這棟房子像現(xiàn)在這樣燈火輝煌，人聲鼎沸。

The peoples will be burned as if to lime ; like cut thorn bushes they will be set ablaze .

列邦必象已燒的石灰，象已割的荊棘在火中焚燒。

So I turned and went down from the mountain while it was ablaze with fire. And the two tablets of the covenant were in my hands.

于是我轉(zhuǎn)身下山，山被火燒著，兩塊約版在我兩手之中。

Little me gently in the night was ablaze with lights, and my finger in the light of faint luminescence rhythm.

小小的我，在那夜溫柔的燈火輝煌之中，我的指尖在燈光的律動(dòng)中隱隱發(fā)光。

Lorries on the Pan-American highway have been set ablaze and cars and a coach attacked.

他們在泛美高速公路上放火燒毀過往的貨車和小汽車，并襲擊了一輛大客車。

Ever since your summer vacation ended late July, you've been running around like a spider monkey with his tail ablaze.

自從在七月末你的暑假結(jié)束以來，你就像個(gè)尾巴著了火的猴子急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。

Within 30 minutes, the great forests that covered North America were ablaze and half the planet was shaking like a jelly.

不到30分鐘，覆蓋北美的森林中，大火肆虐。整個(gè)地球有一半如若果凍般震顫著。

An Associated Press photographer near the scene saw wreckage ablaze on a hillside.

一名美聯(lián)社攝影師在事發(fā)地點(diǎn)附近看見了在山坡上燃燒的殘骸。

Circuit is adopted in a variety of filter design, thus realize through the tone control lights ablaze.

電路中采用了多種濾波器設(shè)計(jì)，從而實(shí)現(xiàn)通過音調(diào)控制彩燈閃亮。

Satellite photographs showing North Korea as a black void surrounded by South Korea and Japan, ablaze with light are already famous.

衛(wèi)星圖片顯示，朝鮮就像是被韓國(guó)和日本環(huán)繞的一片黑色無人區(qū)，日韓兩國(guó)素以燈火通明著稱。

There were lights still ablaze as they drove up to the house.

他們駕車到了屋前時(shí)，（屋內(nèi)）燈火仍然通明。

It was set ablaze a few centuries later by a man seeking fame.

該座神廟在建造好以后幾個(gè)世紀(jì)，由人為了謀求名聲而把它放火燒毀。

Mr Greenberg may be correct that AIG was well built (although I differ on that) but it was indisputably ablaze.

格林伯格稱AIG狀況良好或許是正確的（盡管我對(duì)此表示懷疑），但它毫無疑問著火了。

Gunmen attacked police stations across Kingston and St. Andrew, the capital and its suburbs, and set one ablaze.

牙買加首都金斯敦及其郊區(qū)圣安德魯的多處警察局受到武裝分子的襲擊，其中某一警局還被縱火燒毀。

He turned to her, his eyes ablaze with anger.

他怒目圓睜，轉(zhuǎn)過身來對(duì)著她。

Effulgent compose acts the role of ablaze series, extremely attractive inwrought craft series, be today the mainstream that Xia Liang pulls.

光輝燦爛的綴飾閃亮系列、極具魅力的刺繡工藝系列，是今夏涼拖的主流。

Since the earthquake struck last Monday, China has been ablaze with activity.

自5月12日發(fā)生地震以來，中國(guó)便全力以赴地進(jìn)行救援。

When a forest goes ablaze, it dischargeshundreds of chemical compounds, including carbon monoxide.

當(dāng)森林著火后，會(huì)釋放包括一氧化碳在內(nèi)的眾多化學(xué)物質(zhì)。

Some buildings were still ablaze just before sundown on Monday, others were flattened by NATO air strikes.

周一日落前，一些建筑物仍在燃燒，有些已被北約空襲夷為平地。

She allegedly slashed the throats of three children, set the apartment ablaze and allowed the smoke to overcome her and her youngest child.

她涉嫌割開了她三個(gè)孩子的喉嚨，防火點(diǎn)燃了公寓，任憑濃煙將她和她最小的孩子嗆死。