allay

allay

美 [??le?] 　英 [?'le?]

• v.減輕（尤指情緒）
• 網絡緩和；平息；緩解

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The muskeg berries did not allay this gnawing, while they made his tongue and the roof of his mouth sore with their irritating bite.

苔蘚漿果不但不能減輕他的痛楚，反倒用它那刺激性的味道燒灼著他的嘴。

We are used to coming back home to cook at ten o'clock when our shop is closed, so the children can only allay their hunger with biscuit.

我們一般要到十點店里關門了才回家做飯，所以這段時間孩子們也只能靠餅干充充饑。

But the fact that everyone seems to agree on this point should not allay our worries.

但所有人似乎都同意這一點，不應減輕我們的擔憂。

Pessimists, however, say that it is still far from clear that the measures are dramatic or speedy enough to allay all attack.

不過，悲觀主義者表示，我們尚不清楚，這些措施的力度和速度是否足以緩和所有抨擊。

Mr. Paulson said he would try to allay those concerns during his meeting Monday.

對此鮑爾森表示﹐他將在周一的會談期間盡力緩解這一擔憂。

But in an effort to allay public fears on the urban campus, police have said the killing was not a "random act" .

但是為了努力緩和公眾對耶魯大學的這一恐怖印象，警方表明，此事件絕非“隨意行為”。

And in a video link with the UN, Chan appeared to attempt to allay fears, adding: "We are not there yet. "

在一次與陳馮富珍的視屏連線中，她試圖緩和人們的恐懼：“我們還沒有到那個程度。”

Second, China is trying to allay regional concerns, but ultimately will not back down.

其次，中國正努力緩和地區問題，但是終將不會退讓的。

Mr. Ye said the program was designed to allay consumers' psychological concerns. Honda has introduced a similar program.

葉磊說，質量保證活動旨在降低消費者心理上的擔憂。豐田汽車也推出了類似的活動。

Such a declaration is needed to allay fears in the Middle East of a new and enduring American imperial hegemony.

美國需要作出這種聲明，以此減輕中東地區對美國長期新霸權主義的擔憂。

In addition, induced fewer cases of drug dependence, less liable to occur after withdrawal, Please God easy to allay it dilemma.

此外，誘發藥物依賴較少的情況下，不易發生撤離后，“請神容易送神難”的困境。

She expected that Norman would send her away; but he didn't, he had to keep her to allay suspicion.

她以為諾爾曼會把她打發走；但是他沒有這樣做，他得把她留下，以平息人們的懷疑。

Yet even that will probably not be enough to allay growing anxiety abroad as China's export machine kicks back into action.

然而，即便是那樣可能也不足以化解國外對于中國出口機器重新開動與日俱增的焦慮。

From the moment of his coronation in Denver, Mr Obama will have 68 days to allay these doubts.

從他在丹佛接受提名的那一刻起，奧巴馬還有68天的時間去消除這些懷疑。

Now I determined to step in myself and to allay her scruples with a portion of the truth.

這時，我決定親自出馬，說出一部分實話，消除她的顧慮。

With that in view, I would like to suggest that I respectfully disagree with that view and will allay your concerns.

因此，我希望指出，我尊重但不同意這種見解，讓我解釋一下為什么你們不必憂慮。

Huawei had worked hard to win the Sprint contract, and sought out a U. S. partner to allay security concerns.

華為為獲得Sprint的合同付出了巨大的努力，它尋找了一個美國的合伙人來減輕安全擔憂。

Fever is one of the most common disease in pediatrics . It is a routine treatment to use antipyretic to allay a fever rapidly.

發熱是兒科疾病中最常見的癥狀之一，對于急診患兒，用解熱藥迅速退熱成為常規療法。

But the memory that I could give water to thee to allay thy thirst will cling to my heart and enfold it in sweetness.

但是我幸能給你飲水止渴的這段回憶，將溫馨地貼抱在我的心上。

So far, these moves have done little to allay Washington's concerns.

目前為止，華為所做的這些事情對于緩解華盛頓的擔憂還遠遠不夠。

CERNs pronouncements were intended to allay concerns that a black hole would be spit out of its new Large Hadron Collider and eat the Earth.

歐洲核子研討中心的聲明試圖消弭人們有關新建成的大型強子對撞機在實驗時將發生一個黑洞，進而吞噬整個地球的恐慌。

Mr Ma is calculating that the economic benefits of a flood of Chinese tourists to the island will help allay such fears.

馬英九總統預計，蜂擁而至的大陸游客給臺灣所帶來的經濟利益會減少這種擔憂。

Google has begun reaching out to regulators, advertisers, and trade groups to allay their concerns.

谷歌已開始接觸監管部門、廣告客戶和貿易組織，以消除他們的憂慮。

But people are worried about it. And just saying that health care reform will not add to the deficits is not enough to allay those fears.

但是人們還是擔心。光是說醫保改革不會增加財政赤字是不足以消除這些擔憂的。

To allay their disappointment at being caught, Hanover police gave them a tour of the police headquarters.

為了不讓孩子們感到失望，警察帶他們參觀了漢諾威警察總部。

The promise of aid, in the form of debt relief and loan guarantees, is helping allay some fears in Egypt and Tunisia.

以免除債務和貸款保證的方式提供援助的承諾，有助于消除埃及和突尼斯的一些憂慮。

But these banalities are more often designed to allay the fears of the caregiver than those of the patient.

但是這些陳詞濫調更多的是用來緩和看護人的恐懼而非病人的恐懼。

Michael S. Barr, the assistant Treasury secretary for financial institutions, tried to allay those concerns on Tuesday.

財政部負責金融機構的助理秘書MichaelS.Barr在星期二試圖減緩這種憂慮。

Due to the increase in thickness of oxide film on the allay surface, the film is broken off easily and the anti-oxidant property decreases.

其原因是由于合金表面氧化鋁膜的增厚使其容易脫落而使合金高溫抗氧化性能下降。

The durable goods orders report should help to allay fears of a marked slowdown in factory activity.

耐久財訂單數據應有助于紓緩制造業明顯下滑的擔憂。

This can help allay fears that you might upset the balance of the team or have trouble taking direction.

這有助于減輕你可能影響團隊平衡或者在領導方面的擔憂。

Unknown What combat let trenchant Colombian abjection Thus, prefer translation trash food allay hunger unwilling extend begging hand.

不得而知是什么樣的打擊讓犀利哥落魄至此，寧愿翻垃圾桶中的食物充饑，也不愿伸出乞討之手。

Foreign Ministry Spokeswoman Jiang was quick to try to allay fears about China's nuclear power program.

外交部發言人姜瑜對此迅速作出反應，試圖消除外界對中國核電站計劃的恐懼。

This would be cheaper and would allay the worst of the problem in the most-used stretch of the Thames.

這樣，工程成本將降低，泰晤士河使用最多的那些河段的最大麻煩將得到緩解。

European governments will have to reduce public spending dramatically to allay the market's fears.

歐洲各國政府必須大幅削減公共支出，來減輕市場的恐慌情緒。

One thing is for sure: Mr. Wen, in his speech, was keen to allay Indian fears about its massive trade deficit with China.

但有一件事是肯定的：溫家寶在講話中努力緩和印度人對該國與中國龐大貿易逆差的憂慮。

to further allay the concern , we agree to defer the commencement of the relevant provision by one year.

為了進一步消除疑慮，我們同意將這項建議延遲一年實施。

The Quebec farmers' union wants the provincial government to allay such concerns before allowing full-scale production.

魁北克省的農民工會希望省政府在對天然氣全面開采放行前能夠緩解以上種種憂慮。

But even in the shorter term, evidence of rising prices should help allay concerns about a generalised excess capacity.

但就算是在較短期內，物價上漲的跡象也應有助于減輕對產能普遍過剩的擔憂。

Central bankers past and present sought last week to allay fears that, just like last time, it would all end in tears.

各國歷屆及現任央行官員們上周試圖消除市場恐懼（市場擔心，就像上一次，這次的最終結果將很痛苦）。