anticlimax
美 [?ænti?kla??mæks]
英 [?ænti?kla?mæks] 
- n.掃興的結(jié)局
- 網(wǎng)絡(luò)反高潮;突降;突降法
詞形變化
復(fù)數(shù):anticlimaxes 反義詞
英漢雙解
1. | 掃興的結(jié)局;掃興a situation that is disappointing because it happens at the end of sth that was much more exciting, or because it is not as exciting as you expected |
| Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa. 他在非洲生活了多年,到歐洲旅行真是有點(diǎn)太平淡了。 |
| a sense/feeling of anticlimax 掃興感 |
英漢解釋
n. | 1. (重要性,興趣等的)突降;(命運(yùn)等的)突然衰敗,虎頭蛇尾 |
英英解釋
例句
After a week of dramatic negotiations, all that followed was anticlimax.
在一星期戲劇性的談判之后,所有的結(jié)尾都是令人掃興的
And this man looked me up and down for about 10 seconds, and he said, "My, what an anticlimax! "
這時(shí)先說話的那個(gè)人對(duì)著我上下打量了足足有十秒鐘然后他說:“天哪,真是掃興啊!”
The announcement was in a sense of anticlimax, since it implicitly recognized the failure of their plan.
這個(gè)聲明真是大煞風(fēng)景,因?yàn)?/c>它等于承認(rèn)他們的計(jì)劃已經(jīng)失敗了。
Late in the Alexandrian period, Pappus' additions to geometry came as a sort of anticlimax.
在亞歷山大里亞晚期出現(xiàn)的Pappus對(duì)幾何學(xué)的工作是高潮后的一種低潮。
When you sell a business that you've spent years growing, the first sensation is one of anticlimax.
賣掉培育多年的企業(yè)之后,第一反應(yīng)是一種失落感。
After this gruesome tale the easing of the siege comes as an anticlimax.
在這令人毛骨悚然的故事之后,圍城的放松就寫得有些虎頭蛇尾。
The holiday itself was rather an anticlimax after all the excitement of planning it.
盡管計(jì)劃度假時(shí)興致勃勃,而到頭來假日本身卻頗為掃興。
After the fear and panic of the past two years, that may come almost as an anticlimax. But that is the way crises often end.
過去兩年的擔(dān)憂驚恐之后,那或許的確是一個(gè)敗興的結(jié)局,但危機(jī)也往往是這樣結(jié)束的。
Before the listener knows where he is, the mounting tension is lifted in a pianissimo anticlimax.
在聽眾不知不覺之間,緊張氣氛在最弱音的突減中被提升了。
Private employment rose a meagre 41, 000, an anticlimax after other signs that America's recovery was gathering steam.
私人雇傭增加少許,只有41000個(gè),這有些反周期,因?yàn)?/c>諸多跡象表明美國經(jīng)濟(jì)復(fù)原正蓄勢待發(fā)。
Anticlimax and translation of its implication in word order;
英語突降格及其語序意義的再現(xiàn)