因?yàn)?/c>武裝力量并未顯示一絲半毫叛變的跡象。
American officials said immediately after the raid that Osama bin Laden had been armed; they later said he was not armed.
行動(dòng)不久后美國(guó)官員就稱,拉登持有武器,隨后又改口稱拉登并未持有武器。
Survivors said dozens of men armed with automatic weapons and grenades entered the bar close to the capital Bujumbura.
幸存者稱,攜帶自動(dòng)武器和手榴彈的幾十人進(jìn)入首都布瓊布拉附近這個(gè)酒吧。
I do not know why, as with the iron mask on his head when he suddenly armed.
不知為什么,象有了鐵制的面具,對(duì)他當(dāng)頭罩下,他忽然武裝起來(lái)。
Armstrong's not armed, you know, and anyway Blore is twice a match for him in physique and he's very much on his guard.
阿姆斯特郎沒(méi)有武器,這你知道,不管怎么說(shuō),從體力上來(lái)說(shuō),布洛爾一個(gè)可以抵他兩個(gè),而且他現(xiàn)在警惕性很高。
North Korea, a nuclear-armed state, seems to be increasingly unstable. What can the big powers do about it?
擁有核武器的朝鮮越發(fā)處于的不穩(wěn)定狀態(tài)。各大國(guó)對(duì)此有何高招呢?
Armed with his arsenal of shrink rays, freeze rays, and battle-ready vehicles for land and air, he vanquishes all who stand in his way.
他興奮地進(jìn)行著準(zhǔn)備工作,為這個(gè)計(jì)劃裝備了一支看起來(lái)很強(qiáng)大的軍隊(duì),他們裝備了收縮射線,冰凍射線,以及陸戰(zhàn)、空戰(zhàn)設(shè)備。
Perhaps more significantly, a host of other nations are also becoming more involved in trying to calm the two nuclear-armed rivals.
或許更為明顯的是,大批其他國(guó)家也越來(lái)越牽涉其中,試圖安撫這兩個(gè)擁有核武的死對(duì)頭。
The surge, then, may be too small to make a decisive impact and yet too large for the American armed forces to bear.
然而,大肆派兵的影響太小,難以產(chǎn)生決定性的影響力,而對(duì)美國(guó)的武裝部隊(duì)而言,則要承受過(guò)大壓力。
The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war.
猶大支派,拿盾牌和槍預(yù)備打仗的有六千八百人。
A career soldier would have been nervous at going with such bad news to see the supreme commander of the nation's armed forces.
一個(gè)職業(yè)軍人帶著如此沮喪的消息去見(jiàn)三軍總指揮一定會(huì)感到驚慌不安的。
They seemed to be dancing in a slow and sad cotillion, while behind the hedge on every side were warders armed with guns.
他們似乎在慢悠悠地,悲傷地跳著八人舞,而在每一道籬笆后面都有持槍的獄卒。
She had armed herself for the meeting with all the latest statistics.
為了這次會(huì)議,她準(zhǔn)備了所有最新統(tǒng)計(jì)資料。
An armed Norwegian whaler mounting a single gun also went into action at once and without special orders against the invaders.
一艘只裝備一座大炮的挪威武裝捕鯨船,并沒(méi)有接到任何特別命令,亦立即參加作戰(zhàn),抵抗侵略者。
The only branches of Government that escaped the axe were the police and the armed forces.
政府各部門(mén)中,沒(méi)有受影響的只有警察和軍隊(duì)。
The first night in barbour brought 100 armed natives trying to board the ships.
在港口的第一個(gè)夜晚就招來(lái)了一百名武裝的土著人,他們想方設(shè)法企圖登船。
The armed police rode shotgun on every passenger train during the war.
在戰(zhàn)爭(zhēng)期間,每列客車都受到武裝警察的保衛(wèi)。
The men armed themselves with sticks and stones.
這些人以棍棒和石塊作為武器。
Police believe (that) the man may be armed.
警方認(rèn)為那個(gè)人可能攜有武器。
The armed rebels had barricaded themselves in the old town.
武裝叛亂分子已躲入舊城。
The ship was armed out.
那只船已配備好武裝。
He armed his men with any weapons he could find.
他用他所能獲得的武器武裝他的部下。
They strong-armed me into voting for the plan.
他們逼迫我投該規(guī)劃的贊同票。
Police were heavily armed .
警察全副武裝。
The man is armed and dangerous.
這個(gè)男子有槍,是個(gè)危險(xiǎn)分子。
He will be sent back to England to face a charge of armed robbery.
他將被遣返回英格蘭面臨持械搶劫罪的指控。
I armed my men with guns.
我發(fā)槍給部下。
While a large number of pro-government armed tribesmen have gathered in the suburbs, ready to confront the demonstrators.
另有大量親政府的武裝部落人員也集結(jié)在郊區(qū),準(zhǔn)備對(duì)抗示威者。
Armed with only a vague idea, no story and no contributors, there was no way I would find funding.
只有一個(gè)模糊的想法,沒(méi)有故事,沒(méi)有投稿人,我根本不可能找到資金。
She was flanked by a warrior in golden armor and a four-armed giant with two long horns coming out of his head.
她由金黃裝甲和一個(gè)四武裝的巨人的一個(gè)戰(zhàn)士側(cè)與從他的頭出來(lái)的二塊長(zhǎng)的墊鐵。
Israel claims that they were a Muslim Brotherhood vanguard which had carefully rehearsed scenarios for an armed attack on their convoy.
他們是穆斯林兄弟會(huì)的先頭部隊(duì),已小心翼翼地排練了他們的船隊(duì)遭到武裝襲擊的行動(dòng)預(yù)案。
The newspaper said the occupation of Tianjin Ji Baer is not clear whether the city armed with the "base" organizations.
該報(bào)說(shuō),目前尚不清楚占領(lǐng)津吉巴爾市的武裝是否與“基地”組織有關(guān)。
The bane is armed with a Bane Blade. Banes are the generals of the Underworld and are able to lead large numbers of undead.
禍靈裝備著自己的禍害之劍,它是來(lái)自幽冥界的將軍而可以統(tǒng)率龐大的死亡軍團(tuán)。
At a short remove upon the same temporary platform was an officer in the uniform of his rank, armed. He was a captain.
隔著不遠(yuǎn),這臨時(shí)搭就的平臺(tái)上還有一位身著軍階制服的軍官,他不但全副武裝且他是一個(gè)上尉。
Pomp and patriotism have no place in a museum dedicated to Germany's armed forces.
浮夸和愛(ài)國(guó)主義在一個(gè)以德國(guó)軍事力量為主的博物館里是沒(méi)有一席之地的。
Control of the armed forces to eradicate the enemy, the huge task of the system waiting for you.
指揮軍隊(duì)消滅敵軍,龐大的任務(wù)系統(tǒng)等著你。
The part of a country's armed forces not on active duty but subject to call in an emergency.
后備部隊(duì):一國(guó)的不處于積極任務(wù)中但在緊急情況發(fā)生時(shí)隨叫隨到的分武裝力量。
And that elevated the risk of the world being plunged into a nuclear war that none of the nuclear-armed states intended.
而增加這樣的風(fēng)險(xiǎn):把全世界拖入一場(chǎng)沒(méi)有核武國(guó)想要的核戰(zhàn)爭(zhēng)。
This was the case: it seemed as if she were surrounded by a group of armed people whose spears all pointed outwards.
情況是這樣的,好像她被一群全副武裝的人圍著,他們的矛尖是向外的。
Has the child, or any other person, included in this application or not, ever served in the armed forces?
申請(qǐng)中包括的子女或者任何其他人是否服過(guò)兵役?
But, armed with a few key phrases and a little local knowledge, Korea can be a vegetarians' paradise.
但是,如果掌握一些關(guān)鍵的詞匯和當(dāng)?shù)?/c>的知識(shí),韓國(guó)可以成為素食者的天堂。
He had Will Scarlett, his head man, armed in like fashion and out rousing the serfs while Guy and his hand were still half a mile distant.
羅賓叫頭人威爾史考烈特武裝起來(lái),和自己一樣,并讓他把農(nóng)奴一個(gè)個(gè)喚醒。這時(shí),蓋及其人馬還在半哩之外。
So, armed with VS2008, I finally decided to give it a try this weekend.
所以,在裝備了VS2008后,我終于決定在這個(gè)周未做次類似的嘗試。
Armed with a special camera and a laser gun for protection, you set out on your Alien Safari.
帶上相機(jī)和雷射槍,外星探險(xiǎn)隊(duì)馬上出發(fā)。
Though often represented as fully armed, helmet and breastplate and all that, she favoured patriotic defense.
盡管雅典娜總是被描述成全副武裝,頭戴鋼盔,身穿護(hù)胸甲等,但她只提倡為保衛(wèi)祖國(guó)而戰(zhàn)。
As for security, there is no doubt that China in particular is rapidly increasing the power of its armed forces.
關(guān)于安全,毫無(wú)疑問(wèn),特別是中國(guó),它正迅速擴(kuò)充其軍力。
A good action game, game mode similar to the Tomahawk, the hero armed with sharp sword, the skeleton soldiers blocking his way into Jifen.
不錯(cuò)的動(dòng)作游戲,游戲模式類似于戰(zhàn)斧,主人公手持雪亮的利劍,將攔路的骷髏兵化為齏粉。