blogosphere
美 [?blɑɡo??sf?r] 
英 [?bl?ɡ???sf??(r)]
- n.博客圈；博客世界
- 網絡網志空間；博客空間；部落格圈
英漢解釋
例句
One of the most prominent achievements in the Egyptian blogosphere regarding sexuality was the cause of sexual harassment.
埃及部落格圈有關性議題的最大成就在于反性騷擾。
The "Disney Princess Effect" seems to be a constant debate not only in parenting circles, but in the blogosphere as well.
不論是關注幼兒教育的家長圈，還是網上的博客圈，人們都一直圍繞“迪斯尼公主效應”爭論不休。
For all this talk of a global conversation throughout the blogosphere, there's a lot to be desired.
通過blogosphere來進行全球通話，這兒有許多你向往的東西。
In the country's lively internet blogosphere, the book has created something of a stir.
在國內百家爭鳴的博客圈中，該書引起了不小的轟動。
It's easy to see an echo of that in blogosphere triumphalism.
從博客世界中可以很容易看出對這一必勝信念的回應。
The blogosphere is awash with speculation that it had all been a publicity stunt by the parents.
博客世界紛紛推測，那完全是家長的作秀手段。
Discussions "in the Blogosphere" have been used by the media as a gauge of public opinion on various issues.
“Blogosphere中的”討論已經被媒體所使用，用來衡量公眾所輿論的各種問題。
This indicates, unsurprisingly, that this REST invocation will perform a search against the blogosphere.
顯而易見，這表明REST調用將在博客圈中執行搜索。
In part, the secrecy worked, sending the blogosphere into a whirlwind of speculation about what the company had planned.
某種程度上，保密措施產生了效果。會前，博客圈掀起了一陣旋風，紛紛猜測微軟到底策劃了些什么。
It has also raised the scorn of the blogosphere inside the country who feel the system is no match for tech-savvy teenagers.
它也在中國博客圈內受到鄙視，博客圈認為，系統不是電腦嫻熟的年輕人的對手。
If you browse around the blogosphere you will notice that the vast majority of the bloggers do not proofread.
如果你經常在博客圈里瀏覽，你會發現大部分博客都不進行校對。
And so in some ways the tsunami can be seen as a sort of seminal moment, a moment in which the blogosphere came to a certain degree of age.
從一些方面來看，這次海嘯能夠看成一次創新性的時刻，一個博客世界達到某種境界的時刻。
A fine example of this shift is the increasing popularity of the blogosphere.
這種轉移的一個很好例子就是博客的盛行。
But, like the smoke seeping from its subterranean peat fires, signs of discontent are filtering up from Russia's free-speaking blogosphere.
但是，就像俄羅斯地下的泥炭火會散發出煙霧一樣，在言論自由的俄羅斯博客世界，也傳出了不滿的聲音。
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
因此，盡管博客圈繼續擴大，但是僅有少數的博客有可能脫穎而出，成為關注的焦點。
One of the most interesting and exciting discoveries I made during my study was the perspective of the Iranian blogosphere.
在我的研究中，最有趣及令人興奮的發現之一是伊朗部落格圈的觀點。
The exchange left Hannity unable to answer and was an instant hit across the liberal blogosphere.
這種交換使得漢尼提回答不出問題，在自由博客圈中一炮打響。
The point I'm making is simply this: Teaching is a very, very profitable business, especially in the blogosphere.
說這么多，我想要告訴你的就是：教學是一個非常，非常贏利的行業，尤其是在博客世界里。
How much reading do you do outside the blogosphere?
除了博客之外你的閱讀量有多少？
While it's known that the blogosphere is growing fast , most people figured that the trend would stop or at least slow down .
雖然眾所周知博客業界發展迅速，但大多數人認為這種趨勢有可能停止，或者至少會減緩。
I took an independent Persian language course and began my own metablog that I used to track the Iranian blogosphere.
我上了波斯語課程，也開始以自已的網摘部落格追蹤連結伊朗部落格圈。
He gave a class presentation on censorship, and the PowerPoint was widely spread throughout the Chinese blogosphere.
他做過一份關于審查的經典報告，該報告的PPT在中文博客圈里廣為傳播。
The blogosphere can be an unforgiving place, and plenty of commentators disputed Mr Robson's conclusions or questioned his credentials.
博客圈可以表現得很無情，許多評論者就羅布森的結論展開了爭論，或對他的背景提出了質疑。
The freewheeling world of the blogosphere seems like the last bastion of truly free speech.
隨心所欲的博客世界好似真正的自由言論的最后一個堡壘。
I held back from sending the email and sought out some advice from some of my friends that I had made through the blogosphere.
我放棄了給他發郵件，而是向我的博客圈里面的一些朋友尋求一些建議。
GV: Is there a strong artistic presence within the Puerto Rican blogosphere and social media sphere?
問：波多黎各博客圈與社會媒體里，藝術算是熱門主題嗎？
Buck was working on a multimedia project on Egypt's "new leftists and the blogosphere" as part of his master's degree thesis.
Buck正在埃及的“新左翼博客聯盟”（newleftistsandtheblogosphere）研究一個多媒體工程，這也是他碩士論文的一部分。
The New York Times's move will no doubt provoke scorn in the blogosphere.
《紐約時報》的舉措無疑將招致博客圈的嘲諷。
"Twitter - the reality TV of the blogosphere, " comments LoveHouseRadio back in Richmond, Virginia.
回到美國：“Twitter——博客世界的真人秀，”弗吉尼亞州里士滿的LoveHouseRadio評論道。
Angry calls for the country's leadership to stand up to American intimidation dominate the Chinese press and blogosphere.
中國的媒體和博客上充滿了呼吁領導人勇敢面對美國恐嚇的憤怒言論。
Whether or not a brand has launched a social media strategy, more likely than not, it's already present in the Blogosphere.
無論一個品牌是否發起了社會媒體宣傳戰略，相比沒有更可能的是，它已經存在于Blogosphere。
Maybe I'll dive back into the Iraqi blogosphere to see what people are saying.
也許我應該去伊拉克博客去看看人們在說些什么。
Finally, when it comes to growing as a designer and learning to hone your skills, the blogosphere is an invaluable tool.
最后，對于設計者的提升和技巧的磨練，博客是無價的學習工具。
I wasn't able to attend and followed this event via twitter, press release and publications in blogosphere.
我本人沒有參加，也沒有通過推特、新聞或者博客發布有關這場盛會的消息。
Technorati catches a fair amount of flack these days, but it is still a pretty good tool for picking up on buzz in the blogosphere.
Technorati這些天受到了大量的抨擊但它在博客領域仍然是一個獲取巴斯的完美工具。
But it has inspired a raucous discussion in the blogosphere which has spilled over to mainstream media.
但是，該書在博客圈引發了激烈的討論，并蔓延到主流媒體。
But there has been a muttering in the blogosphere that the real reason the social networks want real names is that it makes them more money.
然而現在博客圈中已經有些風言風語：社交網絡想要用戶真名的原因是因為這能讓他們賺更多錢。
There was also criticism, coupled with scepticism about the official explanation, on the blogosphere.
還有來自博客圈的批評和對官方解釋的懷疑。
Unlike in the U. S. , the German blogosphere also doesn't have large social news sites like Digg or Reddit to bring readers to blogs.
同美國不同，德國博客圈沒有Digg或Reddit這樣能將讀者吸引到博客上來的的大型社交新聞網站。
In television debates and across the blogosphere support for the idea that the Kurds should go their own way is growing.
電視辯論和博客圈討論都支持庫爾德人應當自主發展這個觀點。
