bottleneck

美 [?bɑt(?)l?nek] 　英 [?b?t(?)l?nek]

• n.障礙；瓶頸路段（常引起交通阻塞）
• v.限制；交通堵塞
• adj.(街道等)狹隘的
• 網(wǎng)絡(luò)瓶頸資源；阻礙；瓶頸制約

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

To be confronted with restricting chemosynthesis pesticides used in organic orchards, insect pest control had become a bottleneck.

面臨有機(jī)果園不準(zhǔn)使用化學(xué)合成農(nóng)藥的限制，果樹害蟲防治成為瓶頸問題。

At first the only light rose from below him, as though he were climbing down some sort of bottleneck.

開始，只有亮光從他的正下方照上來，好象他是在爬下瓶頸一類的東西。

Chinese ancient maxims shine speeches, but interpreting them is often deemed as the bottleneck for field interpretation.

古訓(xùn)是發(fā)言的閃光點，古訓(xùn)英譯也是現(xiàn)場口譯的瓶頸。

However, the problem of low quality and inadequate quantity of rural teachers has always been a "bottleneck" in American education.

然而，教師質(zhì)量低下和數(shù)量短缺的問題卻一直是美國教育中的一個瓶頸。

There were times when emigration bottleneck was extremely rigid and nobody was allowed to leave the country out of his personal preference.

過去有過這種情況：移民限制極為嚴(yán)格，不允許任何人出于個人考慮而遷居他國。

He said the government should take the opportunity to remove the long-existing energy and resource "development bottleneck" .

他說政府應(yīng)抓住機(jī)會消除長期存在的能源和資源“發(fā)展瓶頸”。

This was precisely the kind of bottleneck that Beijing's bureaucrats were determined to break.

這就是北京的官僚所決意要打破的瓶頸。

JProbe shows up performance bottleneck by showing how much memory is being allocated while an application is running.

它通過在應(yīng)用程序運行時顯示分配了多少內(nèi)存而顯示出性能的瓶頸。

Police said the passageway quickly turned into a bottleneck, describing it as being like trying to get through "the eye of a needle" .

警方說快速通道迅速成為了瓶頸，并把這一場景形容為試圖穿過“針眼”。

Compared with that, the transmitting speed of the access net has been a bottleneck all along.

相比之下，接入網(wǎng)的傳輸速率卻始終是個瓶頸。

There used to be a lot of traffic accidents at the bottleneck of the road before it was taken place by the highway cloverleaf junction.

在現(xiàn)在這座立交橋取代原來那個瓶頸般的路口之前，這里的交通事故頻繁發(fā)生。

The main bottleneck, they argue, could be the production of rare earth metals such as neodymium, which is often used in making magnets.

他們爭論的主要難題是，稀土金屬如釹的生產(chǎn)通常用來制作磁鐵。

In subsequent installments, I'll describe in detail these same utilities as you attempt to determine your bottleneck and tune your servers.

在后續(xù)部分，我將詳細(xì)說明這些實用工具，以幫助您確定系統(tǒng)的瓶頸和優(yōu)化服務(wù)器。

It may be that in the rebound after the bottleneck, the slight hazardousness of these SNPs did not make much difference.

可能是在瓶頸期過后，群體數(shù)量回升時，數(shù)量很少的危險SNPs并沒有多少作用。

Resources are easy to justify when a key bottleneck is found and performance can be improved by a large factor.

如果找到了關(guān)鍵的瓶頸，性能可以得到很大改進(jìn)，那么增加資源就是很值得的。

Thus, the recommendation is to slow down all non-bottleneck operations before trying to speed the bottlenecks up.

因此，推薦做法是：在試圖提升瓶頸速度之前，先放慢所有非瓶頸操作的速度。

By this point, the application had three distinct asynchronous behaviors, and the current solution started to become a bottleneck.

到現(xiàn)在，應(yīng)用程序有3個不同的異步行為，當(dāng)前解決方案開始成為瓶頸。

From beginning to end to break the bottleneck caused sino-japanese relations what are the factors.

從始至終造成中日關(guān)系難以突破瓶頸的因素是什么。

Rocket system accuracy had always been a major weakness and technical bottleneck.

火箭系統(tǒng)精度已經(jīng)是一個主要的弱點和技術(shù)上的瓶頸。

The speed of CPUs and memory are fast outpacing that of hard disks , so disks are a common system performance bottleneck .

CPU和內(nèi)存的速度快到超越了硬盤的速度，因此磁盤是一個常見的系統(tǒng)性能瓶頸。

The listener can be a bottleneck if it is single threaded, and if InterChange Server is not running on a high speed disk subsystem.

如果偵聽器是單線程的，而InterChangeServer也并未在高速磁盤子系統(tǒng)上運行，則偵聽器可能會成為瓶頸。

The disease has been a bottleneck of rapeseed production. Thus exploration on biocontrol is of significance.

目前該病還沒有有效的防治措施，因此研究和推廣生物防治具有十分重要的意義。

The bottom line is clear: We've created a foreseeable and avoidable bottleneck on the resource and a delay in the schedule.

底線是很清晰的：我們在資源上創(chuàng)建了一個可以預(yù)見的、可以避免的瓶頸和一個時間計劃上的延遲。

eg. It would be confronted with the bottleneck affecting the sustainable development at certain stage of its economic development.

在經(jīng)濟(jì)發(fā)展到一定階段后，即將陷入瓶頸，經(jīng)濟(jì)無法再獲得高速的持續(xù)增長。

If the source adapter agent is a bottleneck, events will build up in the work queue that the agent is monitoring.

如果源適配器代理為瓶頸，則事件會在該代理監(jiān)視的工作隊列中堆積。

If the technology is going to be a bottleneck, then try to figure that out and discard it at the earliest.

如果技術(shù)可能會成為瓶頸，那么就把它找出來，盡早丟棄它。

But please, wait until you know something is a bottleneck. And don't assume that direct JDBC is necessarily faster.

但是請先確認(rèn)這的確是一個瓶頸，并且不要想當(dāng)然認(rèn)為JDBC一定會更快。

These statistics can be compared against data from a previous version and verify that there is no bottleneck on the system.

可以將這些統(tǒng)計信息與以前版本的統(tǒng)計信息相比較，驗證系統(tǒng)不存在瓶頸。

With a single server, you are at risk of creating both a bottleneck, and a single point of failure for your applications.

在單一服務(wù)器中，您有為應(yīng)用程序中創(chuàng)建瓶頸，或者單一故障點的風(fēng)險。

Combining quantitative analysis model with the theoretical analysis model is always a technical bottleneck in the implementation process.

定量分析模型與理論分析模型的結(jié)合，重點關(guān)注實施過程中技術(shù)瓶頸。

The stability of object types is one bottleneck in BP, leading to its robustness less than naive Bayesian network.

地物類別的穩(wěn)定性是BP識別算法效率的瓶頸，導(dǎo)致其健壯性不如樸素貝葉斯網(wǎng)絡(luò)。

Explosion-proof of hydraulic solenoid valves for well hydraulic system is a bottleneck problem to have to be solved.

煤礦井下液壓系統(tǒng)中，液壓電磁閥防爆是必須解決的關(guān)鍵問題。

This does not necessarily indicate a major problem, just a bottleneck.

這并非必然表明存在主要問題，而只是瓶頸問題。

Experimental results indicate that this improved method may well solve the problem of data bottleneck during measurement.

實驗結(jié)果表明，該方法很好的解決了網(wǎng)絡(luò)監(jiān)測中的數(shù)據(jù)瓶頸問題。

So every extra little bit of overhead in your hash function can be a bottleneck.

因此，散列函數(shù)中每一點多余的開銷都可能成為瓶頸。

Regional barriers are still the bottleneck of the integration, the basic old-age insurance system is one of those.

這其中，基本養(yǎng)老保險制度，也表現(xiàn)出許多與長三角區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化不協(xié)調(diào)的地方。

Then, they become the critical bottleneck from which an unending series of nitpicks and cavils seem to emerge.

然后，他們成為關(guān)鍵的瓶頸，在其中會出現(xiàn)無休止的挑挑揀揀。

We'll also explore in depth the contribution of enterprise business rules in improving the issues of IT as a bottleneck.

我們還將深入探索企業(yè)業(yè)務(wù)規(guī)則如何在解決IT瓶頸問題方面發(fā)揮作用。

This technique allows people to make necessary changes to a piece of code without going through the bottleneck of an individual code owner.

這種技術(shù)可以讓人們對代碼片段進(jìn)行必要的更改而不用經(jīng)過各個代碼擁有者個人的瓶頸。

However, the dark green Nan County in deal of bottleneck, particularly land.

但是，蒼南縣在發(fā)展過程中遇到許多瓶頸，特別是土地的制約。