condolence
美 [k?n?do?l?ns] 
英 [k?n?d??l?ns]
詞形變化
復數：condolences 同義詞
英漢雙解
1. | 吊唁；慰唁sympathy that you feel for sb when a person in their family or that they know well has died; an expression of this sympathy |
| to give/offer/express your condolences 表示慰唁 |
| Our condolences go to his wife and family. 向他的妻子和家人謹致吊慰之意。 |
| a letter of condolence 吊唁信 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The day after his death all the ladies prepared to call at the house and offer condolence and aid, as is our custom.
她父親死后的第二天，所有的婦女們都準備到她家拜望，表示哀悼和愿意接濟的心意，這是我們的習俗。
In fact, President Richard Nixon had a condolence speech ready to go in the event things turned out badly.
事實上，尼克松總統已準備好悼念演講稿，以備發生不測時發表。
"I cannot find enough words to express my condolence, " Wen said, winding up to the thirty-degree option.
他說：“我無法找到足夠的語言表達自己的難過”，最后選擇做30度的鞠躬。
In fact, President Nixon had a condolence speech ready to go in the event things turned out badly.
事實上，總統尼克松已經事先準備好了一場未雨綢繆的吊唁演講。
My colleague was telling me to write a condolence card when Paris lost, but I was busy hoisting up the British flag.
法國申辦失利后，我的同事總叫我寫封悼念卡，可我卻一直是英國的忠實擁躉。
This is the person that Fen Shen walked out of her black cloth while she was in a deep sorrow giving a condolence.
這個朋友就是分身從她的黑衣走出來，當她是在很深的悲痛陳述她的哀悼。
Lu Hao, Mr. Yao's agent in China, said he had lost track of how many condolence and news-media calls he took yesterday.
姚明的中方經紀人陸浩說，他已記不清自己周三接到了多少慰問電話和來自媒體的電話。
When he died of illness at the age of 22, many Japanese sent condolence messages, bouquets and offerings to the zoo.
“玲玲”從中國來到日本已經有16年了，在他22歲因病死亡時，很多日本民眾都發來哀悼信，并給公園送上花束和祭品。
What a difficult task it is to write a note on such an occasion. You and your family have my sincere thoughts of love and condolence.
在這場合要寫幾個字是多么困難；我謹向你和府上致至誠的愛心和吊慰。
Please receive my condolence for her and her family.
請接受我對她及她的家庭的哀悼。
Belarusian President Alexander Lukashenko expressed the deepest sympathy and condolence to the families of the victims.
白俄羅斯總統盧卡申科向遇難者親屬致以最深切的同情和慰問。
He used social networks to organize blood drives and a massive interfaith book of condolence.
他使用社交網絡組織了獻血運動，并建立了一個大型跨宗教信仰的吊唁簿。
After Hitler committed suicide, he sent a telegram of condolence to the German people.
希特勒自殺之后，他還給德國人民寄去了一份吊唁信。
In a message of condolence on Tuesday, President Obama called Mr. Kim "a courageous champion of democracy and human rights. "
星期四，奧巴馬總統在唁電中稱金大中先生“是一個有勇氣的民主和人權斗士”
Several people went to consult with a condolence, but there is not clear condolence rituals. One of them claimed to know a slightly.
有幾個人商量著一塊前去吊喪，卻都不清楚吊喪的禮儀。其中有一人自稱略微知道一。
Letters and telegrams of condolence streamed in from heads of state, housewives, politicians, millionaires, secretaries.
國家元首、政治家、百萬富翁、家庭主婦以及部長、大臣的唁電唁函漲潮般涌來。
Emails of condolence appeared on her web page.
鋪天蓋地的吊唁電子郵件出現在她的網頁上。
He also expressed his gratitude to President Hu Jintao for paying a condolence visit to the Japanese embassy in Beijing, Xinhua reported.
他也表達了對胡主席的謝意，因為其在北京拜訪日本大使館表示哀悼。
Please accept my heartfelt condolence on president untimely pass please convey our profound sympathy to bereaved family.
總裁不幸去世，深表哀悼，并請轉達對其家人的深切慰問。
we have received numerous messages of condolence and support , and this out pouring of sympathy is appreciated . yours very truly.
意外發生后本會收到大量的慰問和表示支持的信息，對此我們深表感謝。
The clock has been thrown away, and he keeps writing condolence letters to families of the dead.
于是蓋茨拋開了倒計時鐘，繼續給殉國士兵的家屬寫吊唁信。
We condemn recent attacks in Pakistan and express condolence to the victims, the bereaved families and the injured.
我們譴責近日在巴基斯坦發生的襲擊事件，對罹難者表示哀悼，對遇難者家屬和受傷人員表示慰問。
After signing a condolence book at Pakistan's embassy in Washington, President Bush offered his sympathy.
布什總統在巴基斯坦駐美大使館的悼念簿上簽字后，表示了他的慰問。
Your diarist wrote condolence notes to every Pole in his contacts book after the tragedy.
悲劇發生后，我們的記者在他的書中對每個波蘭人寫了封吊唁信。
President Zillur Rahman and Prime Minister Sheikh Hasina expressed their condolence for the deaths.
總統齊拉.萊曼和總理協赫.哈西納對死者的哀悼。
Joseph: World leaders have also been sending messages of condolence to the Vatican.
約瑟夫：各地領袖的吊唁詞，也都寄到梵諦崗了。
Queen Elizabeth has sent a message of condolence to families of the victims.
伊麗莎白女王致信向遇難者家庭表示哀悼。
Foreign Ministry opened a condolence book Monday morning for foreign diplomats to mourn for those who died in the May 12 earthquake.
外交部周一設立吊唁簿，以便駐華使節吊唁大地震遇難者。
In the mourning period, condolence books will be opened in China's Foreign Ministry and Chinese embassies and consulates around the world.
全國哀悼日期間，外交部及我國駐外大使館領事館將設立吊唁簿。
condolence Please accept my condolences.
請接受我的慰問。
Please accept my condolence(). Take time off as necessary.
請接收我的哀悼.如果需要的話就請假吧
Did Jack send you condolence flowers, too? I don't need condolence flowers, I know Jack Bass.
難道杰克也給你送了吊唁花籃？我不需要吊唁花籃，我了解杰克·拜斯。
With condolence for the writer passed away.
為去世的那位作家而哀悼。
Some left condolence cards.
有的人留下了吊唁卡。
Eg. Shocked to learn of your mother death I express heartfelt condolence in your affliction.
驚悉你母親去世，謹此表示深切的慰問。
Others signed a book of condolence.
還有人則在吊唁書上簽字。
Some situations are delicate and we need to use words that give comfort and condolence.
有些場合很微妙，你應該說一些讓人舒服、給人以安慰的話語。
In the week following Ling Ling's death, 11, 000 visitors had signed condolence books.
在陵陵去世之后的一周中，總計有1.1萬名訪客在悼念簿上簽名。
Thank you also to our concern and condolence.
同時也謝謝你對我們的關心和問候。
Mr Brown had earlier misspelt her surname in a letter of condolence.
此前，布朗先生曾在悼詞中拼錯了這位母親的姓。
