因?yàn)?/c>系統(tǒng)無法引導(dǎo)，所以無法解決配置問題。
An error occurred while trying to read remote access policies from the local configuration file.
從本地配置文件讀取遠(yuǎn)程訪問策略時(shí)，出現(xiàn)了一個(gè)錯(cuò)誤。
As you might have guessed, the first thing we need to do is add the definition of the words table to the schema. yml configuration file.
正如您猜想的那樣，需要做的第一件事是將words表的定義添加到schema.yml配置文件中。
As you've seen, options can be configured on a per-directory basis through the main server configuration.
如您所見，通過主服務(wù)器配置，可為每個(gè)目錄單獨(dú)配置選項(xiàng)。
It has no staff repository assigned, no configuration parameters, and can thus be used out-of-the-box.
它沒有分配人員存儲庫，沒有配置參數(shù)，因此即時(shí)可用。
A project is defined as a configuration and a group of files that produce a program or final binary file or files.
項(xiàng)目被定義為生成程序或最終二進(jìn)制文件的配置和一組文件。
Because of that, you need to establish a link between your cells, which makes it possible to share the configuration items between them.
由于這個(gè)原因，您需要在單元之間建立鏈接，以便能夠在其間共享配置項(xiàng)。
Another aspect of the point-to-point architecture is that the run time configuration tends to remain fairly static.
點(diǎn)對點(diǎn)體系結(jié)構(gòu)的另一個(gè)方面在于，運(yùn)行時(shí)配置往往保持相當(dāng)的靜態(tài)。
The settings shown are not the only server configuration settings, but they cover most of what you see during such a migration.
這里顯示的設(shè)置并非只是服務(wù)器配置設(shè)置，而是涵蓋您在此類遷移的過程中所看到的大多數(shù)設(shè)置。
Well, yeah. Just gotta get all that together edit a few hundred lines of XML configuration and compile it all, then I will be ready to go.
恩，是的。就是準(zhǔn)備把那所有的東西編輯成百上千的XML配置，再把它們統(tǒng)一到一起。然后我可以準(zhǔn)備好繼續(xù)下面的事情了。
This would be an excellent time to think about reconstruction - say, moving a wall or changing the configuration of your kitchen.
這是考慮重新裝修的好機(jī)會——比如，移動墻壁的位置，或者更改廚房的格局。
The simple format of the extracted configuration makes it easy to read and manipulate.
所提取的配置的簡單格式使得讀取和操作它變得非常容易。
Clients can connect to it and query certain status or runtime information; at the moment only configuration items seem to be available.
客戶端連接到系統(tǒng)中，查詢特定狀態(tài)或運(yùn)行時(shí)信息；目前似乎只能獲取配置項(xiàng)。
More than one operating system installed on a computer is often called a multiboot configuration .
計(jì)算機(jī)上安裝了多個(gè)操作系統(tǒng)的情況稱作“多重引導(dǎo)配置”。
I find myself still using it a few times a year, often in single-user mode, editing some basic configuration file.
我自己每年都要用很多次，經(jīng)常在單用戶模式下使用，編輯一些基本的配置文件。
Each project contains at least two configurations a debug configuration and a retail or release configuration.
每個(gè)項(xiàng)目至少包含兩項(xiàng)配置：調(diào)試配置和發(fā)布配置。
If you are interested in setting up the UCM use model for your configuration management, proceed to the next section.
如果您對為配置管理創(chuàng)建UCM使用模型，繼續(xù)學(xué)習(xí)接下來的章節(jié)。
Through performing various queries like this, it is possible to determine a machine's configuration and what software is installed on it.
通過執(zhí)行類似這樣的各種查詢，可能確定一臺機(jī)器的配置以及在它上面安裝了什么軟件。
The final configuration is identical to that in (a), and the total plastic strain is six atomic spacings.
最后的排列雖與圖a一樣，但總的塑性應(yīng)變量是6個(gè)原子距。
It is the special configuration of the cell coat that enables the body to recognize foreign cells.
正是由于細(xì)胞衣的特殊結(jié)構(gòu)，使有機(jī)體能夠識別外來的細(xì)胞。
Some teletypes are equipped with EIA-RS232C in a serial configuration.
有些電傳打字機(jī)用EIA-RS232C裝備成串行方式。
The deliverable would be a documented RUP process configuration as well as a more capable development organization.
對于一個(gè)更加有能力的開發(fā)組織，可交付工件將是一個(gè)文檔化的RUP過程配置。
A volume might appear to have failed as a result of a configuration change at a lower level in the system or due to human error.
卷出現(xiàn)失敗可能是由于在系統(tǒng)的較低級別進(jìn)行了配置更改或由于人為錯(cuò)誤導(dǎo)致。
The download includes instructions on how to add the necessary configuration and source code so that you can try it out on your own.
下載文件中包含了關(guān)于如何增加必要的配置及源碼的說明，你可以自己嘗試。
In a local area network multiple bridge ring configuration, a high-speed link to which the rings are connected by means of bridges.
局域網(wǎng)多路橋接環(huán)形配置中使用的一種高速鏈路，許多（本地）環(huán)（形網(wǎng)絡(luò)）借助橋接器與其相連。
For the e-mail to be routed through this configuration file, which is called . procmailrc, another step or two might be necessary.
對于通過此.procmailrc配置文件路由的郵件而言，還需要另外一個(gè)或兩個(gè)步驟。
Allow one failover cluster node to fail over to any other node in the failover cluster configuration.
允許一臺虛擬服務(wù)器故障轉(zhuǎn)移到虛擬服務(wù)器故障轉(zhuǎn)移群集配置中的任何其他節(jié)點(diǎn)。
If the back- end server is available , verify that the configuration of the front- end server and the mailbox information are correct .
如果后端服務(wù)器可用，請驗(yàn)證前端服務(wù)器的配置和郵箱信息是否正確。
This section covers the necessary steps that an administrator needs to carry out to set up the above Kerberos configuration.
本節(jié)討論設(shè)置以上Kerberos配置所需的步驟。
Shared libraries, executables, or vital system configuration files are especially vulnerable to this sort of accident.
尤其是對于共享庫、可執(zhí)行文件或重要的系統(tǒng)配置文件，很有可能意外地出現(xiàn)這種誤操作。
VM deployment tasks are a description file of a certain VM deployment task, sort of a configuration file for users.
VM部署任務(wù)是特定VM部署任務(wù)的描述文件，在一定程度上是用戶的配置文件。
To control how much information is recorded to each log file, you must modify configuration settings in several places.
若要控制記錄到每個(gè)日志文件的信息數(shù)量，您必須修改多個(gè)位置中的配置設(shè)置。
Another test is to see whether the configuration file denies access to a particular host.
另一項(xiàng)測試是看看配置文件是否拒絕訪問某一主機(jī)。
Leave the General Configuration screen open in the background as you'll return to it shortly.
讓常規(guī)配置屏幕在后臺保持打開狀態(tài)，因?yàn)?/c>您很快會返回到該屏幕。
If you were to add a link file and restart Eclipse using an existing workspace, the Configuration Changes dialog would be shown.
如果您要添加一個(gè)鏈接文件，并使用現(xiàn)有的工作區(qū)重新啟動Eclipse，ConfigurationChanges對話框就會彈出。
Of mixed value was the ability (and requirement) to choose screen resolution and a few other configuration options.
選擇屏幕分辯率和一些其他配置選項(xiàng)的能力（也是要求）難言其利弊。
Profiling Tools configuration properties can also be used to control how much data is collected in a profiling run.
程式碼剖析工具組態(tài)屬性還可用于控制在進(jìn)行程式碼剖析期間收集的資料量。
How much time can you spend recovering the database and application configuration?
可以花多少時(shí)間恢復(fù)數(shù)據(jù)庫和應(yīng)用程序配置？
With all system configurations under configuration management, it's easy to satisfy that requirement.
如果所有的系統(tǒng)配置都在配置管理的控制之下，那么就很容易滿足這個(gè)需求。
the memory controller will configure the memory in terms of the memory configuration direction of the application program to be used.
該內(nèi)存控制器根據(jù)一應(yīng)用程序的內(nèi)存配置方向以配置該內(nèi)存供該應(yīng)用程序使用。
The name must be unique among all entries within the Extension element of a configuration file.
該名稱在配置文件的Extension元素中的所有條目中必須唯一。
英 [k?n.f?ɡj?'re??(?)n] 
