context

美 [?kɑn?tekst] 　英 [?k?ntekst]

• n.上下文；語境；環(huán)境
• 網(wǎng)絡背景；情境；脈絡

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

And what we try to do in astronomy and cosmology is to go back before Darwin's simple beginning, to set our Earth in a cosmic context.

我們進行天文學和宇宙學研究要做的就是回溯到達爾文的理論原點將我們的地球置于宇宙的背景中。

There is always a clear mapping between any given system authorization ID used to establish a connection and a specific trusted context.

在用于建立一個連接的任何給定系統(tǒng)授權ID與一個特定的受信任上下文之間，總是有一個明顯的映射。

The Secretariat therefore suggested that this matter be taken up in the context of the preparation of the next program and budget.

秘書處因此建議，在編制下一期計劃和預算時處理這一事項。

To put that into context, The U. K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid.

比較起來，英國政府一年提供的國外艾滋病資助達到120億磅。

No mention has been made of whether the analysis of context as a hierarchy can be applied to linguistic context .

還沒有提及到語境層次性的分析是否可以運用到語言語境。

This makes some sense in the context that the Latin root is often given as meaning "uplifted. "

從拉丁文的詞根來看，這個情況下給人造成一種“上升”的感覺。

Notice that the response writer (javax. faces. context. ResponseWriter) makes it easy to work with markup languages like HTML.

注意，響應寫入器（javax.faces.context.ResponseWriter）可以容易地處理HTML這樣的標記語言。

Seems to me to be yet another case where assumptions about what a particular means in a particular context will lead to miscommunication.

對我而言，這是在一特定上下文假設某種特定含義將會導致無法溝通的又一例證。

Fitness In an evolutionary context, the ability of an organism to produce a large number of offspring that survive to a reproductive age.

進化上指生物個體產(chǎn)生很多能夠生存到生殖年齡后代的能力。

Your work style and context will determine how much value you get from the practice.

您的工作風格和環(huán)境將決定您從實踐中得到多少價值。

Bringing something of context to her will show that you not only are attentive, but are proactive about it.

給她帶點有隱含意義的東西表明你不僅細致而且積極。

Just as your business card tells who you are and what you do, Meta content tells the search engines the relevance and context of a web page.

正如您的名片告訴你是誰和你做，梅塔的內(nèi)容告訴搜索引擎的相關性和語境的一個網(wǎng)頁。

Indicates that the class to which this attribute is applied cannot be created in a context that has synchronization.

指示不能在具有同步的上下文中創(chuàng)建該屬性所應用于的類。

These astronomical numbers were scary just from the surface but it was easy to understand to put them into context.

單看這些天文數(shù)字很嚇人，但把他們放到上下文（context）中就容易理解了。

Now let's try to put this into a little bit of context.

現(xiàn)在把這個放入大一點的社會環(huán)境。

How does this advance the field ? How well placed are the findings within the context of ongoing scholarly about this topic ?

研究是如何推動學科領域的？這種發(fā)現(xiàn)在學科中處于怎樣一個地位？。

In short, application of point-to-point naming conventions in an SOA context tends to result in a point-to-point connectivity model.

簡而言之，點對點命名約定在SOA上下文中的應用往往導致點對點連接模型。

To be sure, now we've seen how any honest discussion of the issues can be twisted into weeks worth of out of context attacks by the media.

確切的說，我們已經(jīng)見識過陳懇地討論會如何被媒體歪曲，被他們斷章取義然后轉變成一場持續(xù)幾個星期的攻擊。

So what I'd like to do this afternoon is to talk a little bit about leadership in the context of a turnaround.

所與今天下午，我將談談，轉機背景下的，領導力。

It is up to us as people seeking closer ties to try to understand Beijing survival techniques in context.

我們這些尋求建立更緊密關系的人應試著去理解北京的生存技巧。

You should be able to guess the meaning of the word from the context.

你應該能從上下文猜出這個詞的含義。

This decision should also be taken in the light of the prevailing political context.

這種決定還要考慮主要政治背景。

His decision can only be understood in context .

只有了解來龍去脈才能明白他的決定。

Context menus are very easy to hook up to forms or controls and can be used to reduce typing.

上下文菜單非常易于掛鉤到窗體或控件，而且可用于減少鍵入。

The only thing this hunter-gatherer technique had going for it was that it worked, and worked pretty reliably in that context.

之所以采用這種“狩獵-采集”技術（譯注：比喻其古老），唯一的原因就是它行之有效，而且在此種環(huán)境中運行很可靠。

"Context is all" (Margaret Atwood). Does this mean that there is no such things as truth?

“背景就是全部”（瑪格麗特*安特伍德說）這意味著就沒有類似真理的事物嗎？。

A user that is specified as the execution context of a module cannot be dropped until the execution context of that module has been changed.

無法刪除被指定為模塊執(zhí)行上下文的用戶，直到該模塊的執(zhí)行上下文被更改為止。

The question is, how much work should be done in the interrupt context?

問題在于，有多少任務需要在中斷上下文完成？

"Great poem sequence" , as well as all of the Confucian poetics are in such a historical and cultural context in an unstructured way.

《詩大序》以及全部的儒家詩學都是在這樣的文化歷史語境中產(chǎn)生出來的。

Under such a context, Insurance companies and commercial banks are blended to form a new business model, which is called bancassurance.

在這樣一個背景下，保險公司與商業(yè)銀行相互融合，形成了一種新的業(yè)務模式，即銀行保險。

The main difference is that the visitor is always in the moment, so there is (usually) no need to specify context.

它們的主要區(qū)別是，訪客總是在某個時刻才提出，因此（通常）沒有必要詳述背景環(huán)境。

In order to achieve language acquisition students have to re-use the meme in the same or similar context, making it a strong meme.

為達到語言習得的目的，教師還應在相同或相似的語境中對其重復使用，使之成為強勢模因；

What was the immediate impact of the Declaration, both in terms of WHO's operations, and in the wider international context?

在世衛(wèi)組織的業(yè)務中以及在更廣泛的國際背景下，《宣言》的直接影響是什么？

This move is all the more significant since it comes in the context of a plan to make deep cuts in overall U. S. military spending.

由于這一動作發(fā)生在計劃深入削減整個美國軍事開支的大背景之下，因此顯得更加意味深長。

It hardly matters what the subject is, as long as it deeply interests you, and you place it in its broader human context.

什么學科基本上無足輕重，只要能讓你產(chǎn)生濃厚的興趣，及你把它放置在一個廣闊的人文背景之中。

This SPU context is treated like a physical SPU, and the current implementation enforces a direct mapping between them.

這個SPU上下文會被當成一個類似的物理SPU對待，當前的實現(xiàn)可以在它們之間強制進行直接映射。

She said the images contained in books and teaching packs had to be seen in the context of a lesson rather than on their own.

她認為教科書和教學包里的圖片應該在課程的大背景下來看，而不是被單獨拿出來看。

The second sample is more exaggerated and might fit within the context of a larger animation, especially if it was more cartoons.

第二個例子里則夸張的多，根據(jù)上下鏡頭動作的特點決定使用多大的夸張程度，特別是動作類型是不是卡通風格的。

This makes it easy to pick out elements that are in the task context when you scroll through a long list of elements.

這便于您在查看一長串的元素時快速挑選任務上下文中的元素。

The unique European context does make this story different from that of most would-be breakaway territories elsewhere in the world.

歐洲的特殊環(huán)境使得科索沃不同于世界上其他想要獨立的地區(qū)。

In the context of formatted data, an index is usually thought of as a purely performance-oriented component of the data representation.

在對格式化數(shù)據(jù)索引通常視之為純粹表演為主組成的數(shù)據(jù)表達。

Every liberation is different, with its own special qualities and historical context, and yet every liberation is the same.

每次解放都不相同，都有其自身獨特的性質和歷史脈絡，然而每次解放都是相同的。

It is an opportunity for us to get to know you better and for you to create a context for your academic performance and personal history.

申請表的寫作部分：你可以通過論文讓我們更好地了解你，你也能為自己的學業(yè)表現(xiàn)和個人歷史做個全面的介紹。