counseling
美 ['ka?ns?l??]
英 ['ka?ns?l??] 
- v.勸告;互相商議;提出勸告[建議];接受勸告[建議];忠告;互相商議;提出勸告[建議];接受勸告[建議];提供專業咨詢;建議
- n.律師;忠告;法律顧問;忠告;商議;法律顧問;審慎;商議;忠告;辯護人;審慎
- 網絡輔導;咨詢服務;諮商
同義詞
英漢雙解
1. | (尤指年長者或專家的)勸告,忠告,建議advice, especially given by older people or experts; a piece of advice |
| Listen to the counsel of your elders. 要聽從長輩的忠告。 |
| In the end, wiser counsels prevailed. 高明的建議最終占了上風。 |
2. | 法律顧問;律師a lawyer or group of lawyers representing sb in court |
| to be represented by counsel 由律師代表 |
| the counsel for the defence/prosecution 被告╱原告的律師 |
| defence/prosecuting counsel 被告╱原告的律師 |
| The court then heard counsel for the dead woman's father. 法庭接著聽取了女死者的父親所請律師的陳述。 |
1. | ~ sb 提供專業咨詢to listen to and give support or professional advice to sb who needs help |
| Therapists were brought in to counsel the bereaved. 請了治療專家來給死者的親屬做心理輔導。 |
2. | 建議,勸告(做某事)to advise sb to do sth |
| Most experts counsel caution in such cases. 大多數專家建議在這樣的情況下要謹慎從事。 |
| He counselled them to give up the plan. 他建議他們放棄此項計劃。 |
習慣用語
a counsel of despair
知難而退的建議advice not to try to do sth because it is too difficult
a counsel of perfection
聽上去完美卻難以實行的建議advice that is good but that is difficult or impossible to follow
keep your own counsel
將自己意見(或計劃等)保密;不暴露自己的意圖to keep your opinions, plans, etc. secret
英漢解釋
英英解釋
例句
I took him to counseling when he was a child, but the therapist simply said Quentin had an active imagination and would grow out of it.
他還是個小孩的時候,我帶他去看過心里咨詢醫生,但那個臨床醫學家只是簡單的說昆廷只是很富有想象,他長大后就會好的。
Those with a greater length of time since diabetes counseling were more likely to be currently exercising.
與大部分的時間長一些,因為糖尿病咨詢人更有可能是因為目前行使。
Hillary and I also began a serious counseling program, one day a week for about a year.
我和希拉里還開始參加了一個認真的婚姻咨詢計劃,每周一天,持續了約一年時間。
Everything else about her history, however, suggests that marriage counseling was bound to be a middle-class affair.
然而,她的全部的歷史卻說明了,婚姻咨詢注定成為中產階級的附庸。
A man went to his pastor for counseling. In his hands were pages of complaints against his wife.
有人去找牧師諮詢,手中捏著幾張紙,上面寫滿了對妻子的抱怨。
Or your school may leave it up to you to go to the counseling office on your own.
或者你的學校也許把這件事交給你,你親自去輔導員辦公室。
Ask Joe to go with you for counseling before you give up. Do it for your daughter.
在你放棄這段婚姻之前,約喬一起去咨詢婚姻顧問,這樣做也是為了你們的女兒。
Throughout this period she also continued to receive counseling for her marital difficulties through an Employee Assistance Program.
在這期間她還通過職工輔導項目連續地進行婚姻困難方面的咨詢。
I shall suggest the theory of embodied mind as the best candidate theory for philosophical counseling.
筆者將提出心靈體現的理論,作為哲學諮商的妥適學說。
The counseling program was started seven years ago in Denver, Colorado, and is now available at 21 cancer centers around the United States.
七年前,他們就在科羅拉多州的丹佛市開設了咨詢服務,現在他們在全美國有21所癌癥中心。
We've gone to counseling; we've tried a number of things, but we just can't seem to rekindle the feeling we used to have.
我們去咨詢了,我們也嘗試了一系列的辦法,但似乎就是無法重新點燃那曾經擁有的感覺。
Equip yourself with Bible doctrine before you attempt to understand and learn secular theories of psychology and counseling.
先接受《圣經》教義的裝備,然后才學習世俗心理學與輔導學的理論。
In the course of counseling hundreds of executives in transition, Seidel is often struck by how modest they are.
在為數百位尋求轉型的高管提供咨詢的過程中,他們的謙遜給塞德爾留下了深刻的印象。
Twice a week, Humphrey is called to a hospital or morgue to provide counseling to a distraught family that has lost a son to violence.
漢弗萊牧師每周有兩次需去醫院或陳尸房,安慰在暴力事件中失去兒子的痛苦家庭,為他們祈禱。
It's particularly urgent and necessary to carry out a variety health education and counseling to the student's mental health.
關注學生心理健康,有針對性開展各種健康教育、輔導和咨詢尤為迫切和必要。
"He didn't let people know, " his mother said. "He was always counseling others. "
“他不想讓人知道,”他媽媽說,“他總是去咨詢別人。”
Since the psychological counseling from the West into China, it has not been out of the inherent values of the West.
自心理咨詢從西方引進中國,就一直沒有擺脫西方固有價值觀。
Fifth, if addictive love seems to be a habitual pattern, seek counseling.
第五,如果這種上癮的愛情好像成了習慣性的形式,尋求心理輔導。
Declaration: Do not do psychologic counseling with me if I recognize you !
聲明:如果我認識你,請不要找我做心理咨詢。
Ask if there is anything you can do to help. Find out about local hotlines and drug-abuse counseling and offer to go along with him or her.
詢問有什么可以幫助他們的。找到一些有關熱線或者戒除成癮的咨詢,提供給他們或者與他們一起前往咨詢。
Standard care is pretty good, but longer counseling and stepping in after a relapse seems to be what's better.
標準療法是不錯,但針對復吸后延長心理輔導更有效。
'We train our staffers through our intensive program to provide customers with detailed counseling at cosmetics counters, ' he said.
前田新造說,我們通過強化課程對員工進行培訓,讓她們能在柜臺前為顧客提供詳細的咨詢。
An English professor says the writings and Cho's strange behavior prompted her to alert school authorities and the counseling service.
一名英語教授說,趙承輝的作文及其怪異行為使她提醒校方和心理輔導部門注意。
When Merry and I were preparing to be married, we went through counseling and got a lot of good advice.
當Merry和我正準備結婚的時候,我們進行了婚姻咨詢并且得到了很多好的建議。
So you could be meeting to get career counseling or advice on which classes to take for college.
因此,你與輔導員見面,可以得到職業方面咨詢或關于為了上大學你要上哪些課程的建議。
I summoned him to my office quite a few times, chit chatting and counseling him.
好幾次我把他叫進校長室,和他聊天也進行輔導。
Regular counseling seems to help Edward curb his temper.
規律的咨詢課程似乎能愛德華幫助控制脾氣。
One of the big parts of pre-delivery counseling is giving couples a clear idea of what they're in for.
delivery咨詢的一個重要部分是給夫妻們一個關于他們想要什么的清晰想法。
Preventative care was emphasized and the patient was referred to cardiology, gastroenterology and human genetics for counseling.
強調預防保健的重要性,建議患者求助于心臟病學、胃腸病學和人類遺傳學咨詢服務。
Most colleges have counseling centers available to students and these centers are good places for your student to be assessed and treated.
許多高校有服務學生的輔導中心,并且這些中心是學生接受評估和治療的好地方。
If the impasse remains, consider counseling for yourself to help you cope with your distress and frustration.
如果僵持不下,考慮咨詢他人,以便處理因此帶來的自身苦惱和沮喪。
Second, I shall define the disease of mind as the main object of philosophical counseling.
其次,筆者將把心靈疾病界定為哲學諮商的主要對象。
The best solution to his problem lies in seeing a psychiatrist for counseling. But what if he refuses such counseling?
解決他的問題的最好辦法是向精神病專家做些咨詢。但如果他拒絕這種咨詢怎么辦?。
Through counseling, he learned to handle his stress and throughout recovery he decided to write his own book on the subject.
通過咨詢,他學會了處理自己的壓力,并且在整個恢復過程中,他決定出書來說明這個問題。
The Bank reinforced the inspection and counseling of the accounting business.
加強對會計業務的檢查輔導工作。
One year after his suicide attempt, Taro is volunteering with the credit counseling agency that helped him get back on his feet.
在他自殺未遂后一年,Taro來到這個使他狀況有所改觀的信貸咨詢機構做義務工作。
Her problem appears to be a bit beyond the scope of marriage counseling.
她的問題似乎有點超出婚姻咨詢的范圍。
Please consider counseling for yourself and your children to help all of you in the transition to your new situation.
請你和孩子們考慮做心理咨詢以幫助你們應對新情況的轉變。
abstract: Objective To understand the mental health status of recruits, and to provide the basis for the psychological counseling.
目的了解入伍新兵心理健康狀況為做好新兵心理疏導工作提供依據。
More Perfect Unions contains a reasonable enough account of the arrival of marriage counseling on the American scene in the late 1920s.
包含了對于20世紀20年代在美國背景下婚姻咨詢的誕生做出了一個足夠合理的描述。