counterweight
美 [?ka?nt?r?we?t] 
英 [?ka?nt?(r)?we?t]
- n.砝碼；抗衡；平衡重量
- v.同“counterweigh”
- 網絡配重；平衡錘；平衡物
詞形變化
復數：counterweights
英漢雙解
— see also
counterbalance
英漢解釋
英英解釋
例句
France, once a counterweight to the economics of deflation, seems now to think it has no option but to acquiesce.
曾經對通縮經濟體起到平衡作用的法國，現在似乎認為它別無選擇，只得默許。
Some journalists, trying to be fair and balanced, report the views of climate change sceptics as a counterweight to climate change stories.
一些記者試圖做到公正而平衡，他們報道了氣候變化懷疑者的觀點作為氣候變化報道的平衡。
The wire ropes which support the car are fixed to a heavy counterweight which moves up and down the lift shaft on separate guide rails.
支撐電梯廂的鋼絲繩另一端固定在一個平衡配重上。平衡配重在升降井里沿著單獨的導軌上下移動。
This would have been a particularly valuable counterweight to the influential but rather ivory-tower academics in the current White House.
這將是一個特別有價值的砝碼對于當下白宮里的象牙塔學術影響力而言。
From Japan to Vietnam, Asian nations have cozied up to the U. S. as a geopolitical counterweight to their giant neighbor.
從日本到越南，這些亞洲國家已經開始奉承美國了，都想拉美國進來作為抗衡他們強大鄰居的地緣政治均勢。
The Founding Fathers knew that the key to independence was to allow enterprises to prosper and serve as a counterweight to government power.
美國的國父們知道，獨立性的關鍵在于允許企業繁榮發展、并作為與政府權力相抗衡的力量。
The lower abdomen of the second patient was caught between the counterweight of a bridge and a wall.
第二個病人的下腹部被抓獲之間的橋梁和墻壁抗衡。
And because India does not threaten the West, it has powerful friends both on its own merits and as a counterweight to China.
并且因為印度沒有威脅到西方，其憑借自身的實力結交了強大的盟友以抗衡中國。
A case of field balancing of a centrifugal fan is presented to show the method to determine the trial counterweight for balancing.
介紹某電廠的增壓風機轉子現場動平衡過程中試重大小及配重方案的選取方法。
There is no political counterweight in the shape of a real European finance minister charged with growth, " he added. "
“現在沒有一個政治性力量，如一個真正的歐洲財政部長來負責經濟增長”，他又說。
And that's why anyone who believes that we need some counterweight to the political power of big money should be on the demonstrators' side.
因此，所有認為有必要抗衡巨額金錢政治權力的人士，應該站在示威者一邊。
'That group has become disillusioned and is no longer a counterweight to those who see China as a threat, ' says Mr. Prasad .
普拉薩德說，這個群體覺醒了，不再對那些視中國為威脅的人形成抗衡。
Upward motion of the buoy causes a suction which lifts the balls, thus allowing air to be drawn back down the counterweight tube.
浮標的向上運動則產生吸力，可將閥球提起，這樣可允許氣流受力并返回至配重管。
and a counterweight, an automatic feeding device and an automatic slice separating control device are also arranged.
還設有對重裝置，以及自動送料裝置和自動分片控制裝置。
Without a proper counterweight, the Cyclops might as well be a paperweight!
沒有合適的平衡物，獨眼巨人只能象個紙鎮！
The European Commission is looking at the idea of creating a home-grown rating agency as a counterweight to the American trio.
歐洲委員會正在考慮設立一家本土評級機構來作為美國三重奏的平衡力。
Unlike Mr Powell, Ms Rice will not try to be a counterweight to Messrs Cheney and Rumsfeld.
不同于鮑威爾，賴斯不會充當制衡切尼和拉姆斯菲爾德的角色。
Inclination of counterweight-plate is one of the important operation index in safe operation of biogas holder.
實踐發現，配重盤的傾斜度是該裝置安全運行的重要指標之一。
Bangkok can be quite chaotic, so they aimed for an uncomplicated design as a counterweight.
曼谷有時候顯得太過喧囂嘈雜，因此，他們著力用簡單的設計來加以平衡。
The counterweight iron is one of modern machine manufacture industry foundation crafts.
配重鐵是現代機械制造工業的基礎工藝之一。
But in Russia there was much enthusiastic talk in the pro-government media about SCO's emergence as a counterweight to NATO.
但是在俄羅斯親政府的媒體上有許多關于“上合組織”正成為北約（NATO）的平衡力量的熱情洋溢的討論。
It sought to build up the European project as a counterweight to America and to create its independent nuclear force de frappe.
它尋求建立歐羅巴計劃以抗衡美國，并建立獨立的核威懾力量。
Jacques Chirac embodied this tradition, taking his cues from the Arab street, and arguing for a European counterweight to America.
希拉克使這一效仿“阿拉伯街”而贊成歐盟與美國對等的傳統具體化。
Still, Hanoi sees India as a strategic counterweight to China and both countries have been beefing up defense ties under a 2009 agreement.
不過河內仍把印度視為反制中國的一支戰略力量。自2009年簽署一份協議以來，兩國一直在加強防務關系。
The U. S. and Europe are helping India economically to become a regional counterweight to China.
美國和歐洲正在幫助印度從經濟上成為中國的區域性制衡力量。
That reconstruction spending would act as a counterweight to the attack. No wonder the journal's editors write of "unscrambling the eggs" .
這筆重建支將起到抵消襲擊影響的作用，難怪該雜志的編輯們將其形容為“收覆水”。
It provides orientable halogen task lighting, and its elegant counterweight and arm system keep the head constantly parallel to the table.
它提供了定向鹵素工作照明，其優雅的姿勢和手臂系統保持頭部不斷平行。
By attaching accelerometers and strain gages at the critical locations, the benefit of adding a counterweight was experimentally studied.
運用在危險位置粘貼應變片和加速度計的試驗方法，測定了危險位置在各種配重情況下的減振效果。
Buoyed by anticorporate sentiment, organizers aim to be a left-wing counterweight to the Tea Party.
組織者被反企業（anticorporate）的情緒支撐著，他們的目標是高舉左翼的旗幟，與茶黨抗衡。
The volume and the length, in particular, of the counterweight bricks applied to the elevator are definite.
一種電梯所使用的配重磚的體積、特別是長度是一定的。
George Bush saw democratic India as a counterweight to China; India's prime minister, Manmohan Singh, also wanted closer ties.
喬治?布什視民主印度為制衡中國的力量；印度總理辛格也希望進一步加強印美關系。
therefore, the case as the counterweight can replace the balancing weight or the reinforced concrete base of the existing boom.
采用箱體作為配重可以取代現有扒桿的配重塊或鋼筋砼基礎。
Pluralistic democratic theoristsTocquevelle and Robert Dahl proposed and developed the theory of the social counterweight about the power.
多元主義民主理論學者托克維爾、羅伯特·達爾等提出和發展了權力的社會制衡理論。
Deutsche Bank still needs to increase in size in Germany as a counterweight to global investment banking.
德意志銀行還需要在德國做強做大，以求與全球投行相抗衡。
Putting Russian gas in Nabucco dilutes its importance as a counterweight to Russia's monopoly on east-west gas supplies.
將俄羅斯天然氣輸入到納布科（Nabucco）輸油管道中削弱了其制衡俄羅斯壟斷東西歐天然氣供應的作用。
A helical gear pressed in No. 3 counterweight drives twin contra-rotating balance shafts in the shaft housing within the lower crankcase .
螺旋齒輪壓在3號機雙抗衡康特拉旋轉軸平衡的軸住房在較低曲軸箱。
Not unreasonably, China took this as a sign that America wanted to use India as a counterweight to China's rise.
合乎情理的，中國把這視為美國希望用印度來制衡中國的崛起。
It also wants to use India as a counterweight to China and win Indian support for US objectives in the Middle East.
它還想利用印度來制衡中國，贏得印度對美國在中東目標的支持。
I welcome China's rise in the world and look forward to it being a counterweight to US aggression.
我歡迎中國在世界崛起，期望中國能夠成為抵制美國侵略的國家。
By the time the euro was launched in 1999, many people thought that some form of fiscal counterweight to monetary union would soon follow.
到1999年歐元發行時，許多人相信平衡貨幣聯盟的某種財政聯盟很快就會隨之而來。
