delilah
美 [d??la?l?] 
英 [di?lail?]
英漢解釋
英英解釋
例句
Delilah Sterne, " Delilah offered with a nod, the lie coming easily to her lips after years of use. "
用了多年以后，這句謊話很容易就從她的嘴里滑了出來。
Delilah closed her eyes briefly as she considered the implications hidden between the lines of script.
黛利拉暫且閉上了眼睛，想著妹妹信中字里行間所隱含的意思。
When Delilah merely shook her head, he looked at Clara Higgins expectantly, but she seemed at a loss as well.
當黛利拉只是搖了搖頭，他又把目光轉向了克拉克。希金斯，充滿了期待，但她看上去也是一臉的茫然無知。
Anxious to see her sister, Delilah would be continuing on from Butte as soon as the train pulled into station, if that was at all possible.
黛利拉急于要見到妹妹，只要可能，火車一進站，她就會從巴特繼續前行。
Hey there, Delilah, I've got so much left to say if every simple song I wrote to you would take your breath away, I'd write it all.
嘿黛麗拉你好嗎，我還有好多話想說。如果我寫給你的每首歌都讓你激動，我就會一直寫下去。
The next day, I was stretching in the trees inside Gaza when I heard Delilah asking Samson what made him so strong.
之后的一天，我正在樹上伸展一下筋骨時，聽到了那個叫黛莉拉的女人問參孫到底是什么使得它變得如此強壯。
She'd insisted that Poopsy had taken a shine to Delilah, and that she could leave her with no one else.
她堅持認為普波賽就喜歡上了黛利拉，除了她，她不能把她的小狗留給其他任何人。
The dog had been a gift from an elderly woman Delilah had befriended. She didn't know why she'd allowed Mrs.
這只小狗是黛利拉從她曾幫助過的一個年齡大些的女人那里得到的一件贈品。
Then Delilah said to Samson, 'You have made a fool of me; you lied to me. Come now, tell me how you can be tied. '
大利拉對參孫說，你欺哄我，向我說謊言。現在求你告訴我當用何法捆綁你。
Some time later, he fell in love with a woman in the Valley of Sorek whose name was Delilah.
后來參孫在梭烈谷喜愛一個婦人，名叫大利拉。
Delilah therefore took new ropes, and bound him therewith, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson.
大利拉就用新繩捆綁他。對他說，參孫哪。非利士人拿你來了。
So Delilah took new ropes, and bound him therewith, and said unto him, The Philistines are upon thee, Samson.
大利拉就用新繩捆綁他，對他說：「參孫哪，非利士人拿你來了！」
So Delilah said to Samson, 'Tell me the secret of your great strength and how you can be tied up and subdued. '
大利拉對參孫說，求你告訴我，你因何有這么大的力氣，當用何法捆綁克制你。
Delilah : That sounds dumb. Robots are made of metal. They don't get hungry!
迪萊拉：聽起來很蠢，機器人是金屬做的，它們才不會肚子餓！
On her deathbed, Edwina had bequeathed to Delilah the thing she loved most in the world: her dog, Poopsy.
埃德溫娜在臨終之際把她在這個世界上的最愛留給了黛利拉：她的狗，普波賽。
Delilah hits the casinos and discovers that she's a natural-born high-roller.
利拉打賭場，發現她是一個天生的高輥。
Now Delilah was stuck with a burdensome pet whose name she refused to utter.
現在黛利拉被這個煩人的寵物糾纏著，她都不想叫她的名字。
My dog Delilah is in love with my cat Fang. To each his own.
我的狗狗黛利拉愛上了我的貓牙牙。青菜蘿卜，各有所愛啊。
Like a moth which cannot leave a light alone, Samson went back again and again to Delilah.
就像燈蛾撲火一樣，他一次又一次地重投大利拉的懷抱。
And Delilah said to Samson , Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee .
大利拉對參孫說，求你告訴我，你因何有這嗎大的力氣，當用何法捆綁克制你。
That kind of money would save Eve and Tom's ranch, and give Delilah herself a good stake for the future.
那樣一筆錢將會拯救伊夫和湯姆的農場，并且也可以給黛利拉將來一個很好的安置。
Delilah, I can promise you that by the time we get through the world will never ever be the same, and you're to blame.
黛麗拉，我向你發誓。只要我們堅持到底，世界將再不一樣，而這皆歸因于你。
Delilah listened to the conversation drone on without paying any particular attention.
黛利拉聽著他們嘮嘮叨叨說個不停，也沒有特別留意。
Hey there Delilah, what's it like in New York City? I'm a thousand miles away but girl, tonight you look so pretty, yes you do.
嘿黛麗拉你好嗎，你在紐約過得怎么樣？我現在在千里之外，不過女孩今晚你看起來可真美，是的，你真美。
Hey there, Delilah , don't you worry about the distance. I'm right there if you get lonely, give this song another listen, close your eyes.
嘿黛麗拉你好嗎，不要為我們之間的距離擔憂。當你寂寞時我就在這里，閉上你的眼睛再聽一次這首歌。
Delilah was generally recognized as the first women spy on the earth in occidental civilization.
在西方文化中，娣萊拉被公認為是“地球上第一個女間諜”。
There I heard Delilah ask him again what made him so strong.
我聽到黛莉拉又在問參孫同樣的問題，到底是什么使得他這么強大。
Then Delilah said to Samson, "Up to now you have deceived me and told me lies; tell me how you may be bound. "
大利拉對參孫說、你到如今還是欺哄我、向我說謊言.求你告訴我、當用何法捆綁你。
Hey there, Delilah, I know times are getting hard, but just believe me, girl, someday I'll pay the bills with this guitar.
嘿黛麗拉你好嗎，我知道生活越來越艱難，但請相信我，姑娘，總有一天我會靠這把吉他賺上錢。
The Samson and Delilah characters reflect many real lives.
SamsonandDelilah的人物反映了許多真實的生活。
Had Lady friend Delilah whose name means: trouble.
有個女朋友叫大利拉，她名字的意思是：麻煩。
Hey there Delilah you be good and don't you miss me.
嘿黛麗拉你好嗎，你要乖乖的，也不要想我。
Samson is the legendary strongman in this story from the Bible who is first seduced and later betrayed by the beautiful Delilah.
參遜是圣經中傳說的大力士，他抵受不了妖艷狄拉娜的誘惑，終于被她出賣。
Delilah One day I'll go
有一天我會在
