因?yàn)?/c>它們都無法滿足所有需求。
Midlands English is one of the more stigmatized of English dialect groupings. The most famous of these dialects is Brummie.
中部英語在英語方言群中比較有標(biāo)志性。其中最有名的當(dāng)屬伯明翰口音了。
Using a hydrophone, or underwater microphone, she recorded their vocalizations and began to recognize what she called their dialects.
運(yùn)用水聽器,或稱水中測音器,她錄制虎鯨發(fā)出的聲音,并開始辨識(shí)她稱之為群體獨(dú)特的口音。
And that's why the Na'vi only have one language all over the planet, with regional dialects of course, just for fun.
這就是為什么整個(gè)星球只有單一的語言,當(dāng)然也有區(qū)域方言,那只是為了好玩。
It has been estimated that about 160 languages and dialects are spoken by children in London schools.
據(jù)估計(jì),倫敦學(xué)校的孩子所使用的語言和方言和方言大概有160種。
Meanwhile, dialects influence the change of lingua franca with its own peculiar strength and manner.
同時(shí)方言也以自己特有的力量和方式影響著共同語的變化。
Wikipedia as an online encyclopedia is available in many languages (dialects as well).
作為在線百科全書,維基百科支持多種語言(以及方言)。
China is a country of many dialects, and hanyu pinyin helps the realising of a common language for the entire nation.
中國是一個(gè)多方言的國家,而漢語拼音使得一種統(tǒng)一的語言得以在全國通行。
Dialects are disseminated and used in radio, television and other media widely with a positive significance of language cultural heritage.
方言被廣播、電視等媒介較廣泛地傳播運(yùn)用,具有語言傳承的文化層面的積極意義。
There are many dialects of this Language: Pekingese, Cantonese and Mandarin, to name but a few.
也有不少方言對(duì)于這門語言:北京犬、廣東話及國語,紛歧而足。
The diversity of dialects has given me a new source of ideas to further refine my own development.
方言的多樣化已經(jīng)為我提供了思考的新源泉,進(jìn)一步優(yōu)化我的開發(fā)。
After earning my doctorate in botany in 1952, I decided to continue my research into birdsong dialects.
1952年,在得了植物學(xué)博士學(xué)位之后,我決定繼續(xù)研究鳥聲的“方言”。
We work together at my Indian Dialects.
我們在一起做關(guān)于印度方言的工作。
With thousands of dialects and 22 official languages, Indians have always been good at mixing things together.
有著成千上萬種方言,22種官方語言的印度一向擅長搞大混雜。
The special correlation between Gan and Hakka dialects makes the former hardly to be clearly defined as a first-rank dialect.
贛語與客家話關(guān)系特殊,就方言一級(jí)來說贛語的標(biāo)準(zhǔn)很難確立。
Such links are tenuous, but so are those even between nearby villages in Europe, where different dialects can be largely incomprehensible.
即使住在靠近歐洲的鄉(xiāng)村里,由于方言不同而難以相互理解,他們同外界的聯(lián)系非常少。
Chinese dialects, is one side and, of course, also are popular languages in the geographical branches.
漢語方言,即是一方之言,又是全民語言在地域上的分支。
American English has so many dialects because people have come from all over the world.
美式英語有這么多方言是因?yàn)?/c>美國人來自世界各地。
The Changxing dialect is one of the important dialects in the Wu speech of the north of Zhejiang Province.
浙北吳語是吳方言的次方言,長興話是浙北吳語的重要一種。
Classifications of these various dialects have confounded linguists.
對(duì)這些方言分類難壞了語言學(xué)家們。
The social dialects appearing in language materials of a case can always show the social properties of the offender.
案件語言材料中出現(xiàn)的社會(huì)方言,常常能反映出作案人的社會(huì)特征。
all in all , the philippines has 111 dialects spoken , with filipino also known as tagalog , as the national language.
大體上講,在菲律賓共有111種方言,其中菲律賓語是國語,也被稱作塔加路族語。
Affected by the impact of local dialects, students tend to be wrong pronunciation of the letters.
受各地方方言的影響,學(xué)生對(duì)字母的發(fā)音往往會(huì)出錯(cuò)。
The team has made a few videos so far. These are available in a total of eighty languages, dialects and accents.
這個(gè)團(tuán)隊(duì)目前已經(jīng)制作了一些視頻,一共包含80種語言和方言。
One of these dialects, Late West Saxon, eventually came to dominate.
其中的一個(gè)方言,西撒克遜晚,最終來主宰。
Taiwan's local news programs in many dialects form of news programmes, and ratings are generally high, and growing up.
地方臺(tái)的新聞節(jié)目中有不少方言新聞節(jié)目形態(tài),而且收視率普遍都很高,且日趨向上。
We strongly object to limiting or even diminishing the usage of any dialects.
堅(jiān)決反對(duì)以各種形式限制甚至縮窄各地方言的使用范圍。
Fifth, making a comparison between Tongya and Dictionary of Chinese dialects, to fill up the deficiency of Dictionary of Chinese dialects.
第四章,比較《通雅》與《漢語方言大詞典》,以補(bǔ)《漢語方言大詞典》引錄方言材料之不足。
You cannot speak any of the necessary dialects, and when you make a stupid remark its stupidity will be obvious, even to yourself.
你不會(huì)講任何必要的正統(tǒng)語言,而且當(dāng)你說出一句蠢話時(shí)其愚蠢性即使對(duì)你自己也會(huì)是明顯的。
Linguistic revitalization is not confined to minority languages or endangered languages alone but includes regional dialects.
語言的振興,并不局限于少數(shù)民族語言或瀕臨消亡的語言,而是包括區(qū)域的方言。
Tone Values of the Northern Min Dialects and a Reconstruction of "Softened Initials"
閩北方言的調(diào)值與“弱化聲母”的擬測
Mandarin or other Chinese dialects are the largest language group, Fung said.
Fung表示,普通話和其他中國方言是他們最主要的語言。
They speak over 100 local languages and dialects, of which the Tagalog-based Filipino is the lingua franca, as well English, with an accent.
他們使用100多種不同的語言和方言,以他加祿語為基礎(chǔ)的菲律賓語是通用語言,并講有濃重菲律賓口音的英語。