因?yàn)?/c>過(guò)于而扼殺創(chuàng)新。
I realized at this point that I had a distinct advantage over a paid consultant.
這個(gè)時(shí)候我意識(shí)到我有明顯與付費(fèi)咨詢師的優(yōu)勢(shì)。
This apparent irrelevance also relates back to the fact that the basic means of producing food and its consumption are distinct.
這種明顯的不相關(guān)也涉及回到一個(gè)事實(shí),即生產(chǎn)食品,其消費(fèi)的基本手段是不同的。
The most distinct characteristic of this form is the bright red hue that this trap takes on when it is exposed to plenty of sunlight.
這種個(gè)體最明顯的特色就是在照射充分光線下,全株會(huì)展現(xiàn)出鮮紅色調(diào)的樣子喔!
A set or aggregate is a collection of definite, distinct objects of our intuition or of our intellect, to be conceived as a whole (unity).
集或集合是我們的直觀或我們的思維中被看作一個(gè)整體的確定的相異的對(duì)象的總體。
A transverse section of the kidney shows it to be composed of three distinct regions. The outer region is the cortex.
腎臟的橫切面顯示出它由3個(gè)截然不同的部分構(gòu)成。外面部分是皮質(zhì)。
They slept together once more, quietly, and distinct, not one together as before.
兩人又貌合神離地默默同睡了,但同以前同床共枕的情形截然不同。
The colors of the rainbow are very distinct and have led to the phrase "the seven colors of the rainbow" .
虹的顏色很清晰,固而有彩虹七色的說(shuō)法。
In all cases, the enzymes can be dissociated into two distinct protein components, termed A and B, respectively.
在所有情況下,這個(gè)酶均可分解成兩個(gè)不同的蛋白質(zhì)組分,分別稱(chēng)作A和B。
Rocks to the north and south of the gneiss zone are lithologically and structurally distinct from it.
片麻巖帶南北兩側(cè)的巖石,在巖性上及構(gòu)造上都和它大不相同。
While day stood distinct in the sky.
而白晝卻依然杲杲天際。
Let pi be the distinct prime divisors of m.
將m的相異素因子記作pi。
Gold is distinct from iron.
金子和鐵不同。
The algorithm also kept track of which numerals belonged to which person and whose handwriting was more similar or distinct.
通過(guò)算法,還進(jìn)一步記下這些數(shù)字相應(yīng)的書(shū)寫(xiě)者以及筆跡較相似或更為不同的人士。
Her research has led her to identify two distinct mind-sets that dramatically influence how we react to it.
她的研究使她確定兩個(gè)明顯不同的心態(tài),這兩種會(huì)在某種程度上大大影響我們對(duì)失敗做出的反應(yīng)。
Depending on the temperature and particular nature of a substance, liquid crystals can exist in one of several distinct phases.
它取決于物質(zhì)的溫度和特殊本質(zhì),液晶可能存在在幾個(gè)分明階段的當(dāng)中一個(gè)中。
Meeting new people, whether they were clients, coworkers, or classmates, has compelled me to try to understand their distinct viewpoints.
和新面孔見(jiàn)面,不管他們是客戶、同事或是同學(xué),都迫使我盡力去理解他們的不同觀點(diǎn)。
Each living thing is adapted to its way of life in a general way, but each is adapted especially to its own distinct class (kind ) .
每一個(gè)生活的事情是適合其生活方式的一般方法,但每個(gè)適合特別是它自己的獨(dú)特的類(lèi)(種類(lèi))。
There was no distinct difference in consuming behavior in terms of number of practicing time and practicing hours between different genders.
不同性別的學(xué)員在消費(fèi)行為中的每周練習(xí)次數(shù)、每次練習(xí)時(shí)間沒(méi)有差異;
Every side in London has a distinct identity, but Liverpool is like a separate country to the rest of England.
在倫敦,每個(gè)區(qū)域都有著截然不同的特點(diǎn),但利物浦就像是從英格蘭其它地方分離出來(lái)那樣。
Columns with unevenly distributed data and columns with a small number of distinct values should not be chosen as a partitioning key.
具有分布不均勻的數(shù)據(jù)的列和具有少量distinct值的列都不應(yīng)該被選作分區(qū)鍵。
The Internet's distinct configuration may have made cyberattacks easy to launch, but it has also kindled the flame of freedom.
互聯(lián)網(wǎng)獨(dú)特的設(shè)置也許讓網(wǎng)絡(luò)攻擊變得容易,但它同時(shí)也點(diǎn)燃了自由的火焰。
Starts off with an intro with very distinct violin in the background. And Lee Hom sounds as if he's doing a commercial type of song.
專(zhuān)輯以一個(gè)很特別的小提琴聲音為背景開(kāi)場(chǎng),力宏唱得似乎有點(diǎn)商業(yè)的味道。
Spontaneous intracranial hypotension (SIH) is a distinct form of headache that is often misdiagnosed in general practice.
自發(fā)性顱內(nèi)低壓是一種具有獨(dú)特表現(xiàn)的頭痛病徵,但是在急診仍常常被誤診。
With his distinct surprising endings and familiar characters, O Henry had an instantly recognizable style that had never been seen before.
憑著這些獨(dú)具特色又令人稱(chēng)奇的結(jié)尾和熟悉的角色,歐亨利前所未有的作品風(fēng)格很容易就能被識(shí)別出來(lái)。
An almost entirely different set of species kept it a distinct biome from the prairie.
幾乎完全不同的物種使得這里保持著與北美大草原截然不同的生物群系。
I spent the night trying to reassure her, and she sent me off the next morning displaying a distinct uneasiness which I could not fathom.
整個(gè)晚上我都在安慰她,第二天她帶著我無(wú)法理解的焦躁不安催我動(dòng)身。
Results: Distinct developing reaction existed in chemical means and clear spot appeared in TLC, Both of them are easy to distinguish.
結(jié)果:化學(xué)方法鑒別顯色明顯,薄層色譜斑點(diǎn)清晰,易于識(shí)別。
Having each type in a distinct directory makes it very easy to convert all topics using only a few commands.
如果將每種類(lèi)型放在不同的目錄中,只需要少數(shù)指令就能很容易地轉(zhuǎn)化所有的主題。
Well, as you know, cats have very distinct personalities, and so Vashti, my middle cat, was just such a sweet girl and very gentle.
那么,你知道,貓有非常鮮明的性格,所以瓦實(shí)提,我的中間的貓,就是這樣一個(gè)可愛(ài)的姑娘也很溫柔。
The rule of law versus the rule of men is not the delimitation of two distinct places or times.
法治與法治的男子并非是兩個(gè)不同的劃分地方或次。
Using Dock Spaces, you can create up to 10 distinct Docks which are ready to be triggered and changed.
使用DockSpaces,你能創(chuàng)建十個(gè)不同的你可以隨時(shí)觸發(fā)和改變的Dock。
She did not quite promise to pluck each voter from a burning building, but she left the distinct impression that she might.
她并沒(méi)有滿口許諾,誓將每個(gè)選民都從著火的樓里營(yíng)救出來(lái),不過(guò)她給人留下的印象很鮮明,她也許能。