因?yàn)?/c>縱膈腔畸胎瘸沒有特別的徵狀，所以在外科處置之前要確定診斷是很困難的。
As to how much pay a month or how much a person gets is defined as the highly paid, so far the government has no definite norm for it.
關(guān)于多少支付一個(gè)月否則一個(gè)人拿多少被定義當(dāng)那高度地支付，到現(xiàn)在為止政府為它沒有明確的基準(zhǔn)。
As I receive a definite answer from the company, I'll let you know.
我收到公司的肯定答復(fù)后，就通知你。
It was a first step to consider those 40 proposals in an attempt to reach consensus and submit definite proposals to the General Assembly.
只是第一步先審議這40項(xiàng)提案以嘗試達(dá)成協(xié)商一致，并向大會(huì)提交明確的提案。
Unfortunately, AD is difficult to diagnose, especially early in the disease course, and a definite diagnosis is possible only postmortem.
不幸的是，廣告很難診斷，尤其是早期的病程，并確診是可能只有驗(yàn)尸。
There was a definite groove around the bottom and sides of the lens mount.
有一個(gè)明確的槽的底部和兩側(cè)周圍的鏡頭接口。
Once you've come up with a list of definite targets to hit for that day, you decide whether to do them yourself or to delegate them.
一旦你已經(jīng)列出了你當(dāng)日要完成的明確目標(biāo)，你決定是否親自做或讓別人做。
It was a definite invasion of privacy even if the sender had failed to put "Jr" after the name.
這毫無疑問是干預(yù)了私事，盡管發(fā)信人沒有在他的名字后面加上一個(gè)“小”字。
As a result of these and similar studies, psychologists have suggested that we are born with a definite preference for viewing human faces.
從這些相似的研究中，心理學(xué)家總結(jié)出的結(jié)論是我們先天就有這看人臉的傾向。
Ms Clifford decided she would get definite proof of her sighting and snapped the divine apparition on her digital camera.
桑德拉決定要為這一圣跡留下確實(shí)的證據(jù)，就拿起她的數(shù)碼相機(jī)抓怕下了這神圣的一幕。
The word " mutuality , " though often used in connection with the law of Contracts, has no definite meaning.
“相互性”一詞雖然經(jīng)常在與契約法的聯(lián)系中使用，卻沒有確定的含義。
The lack of a master, of a name, of any particular breed, and even of a definite colour, by no means troubled the purplish -grey dog.
它沒有主人，沒有名字，甚至種屬也不明，毛色也不清，所有這一切，似乎并沒有使那條藍(lán)灰色的小狗為難。
It is not easy to reach any definite conclusions based upon such a small sample of students from such widely different backgrounds.
從背景極為不同的一小組學(xué)生中取樣，在此基礎(chǔ)上做出明確結(jié)論是不太容易的。
He did not, however, construct a conception of social epistemology with very definite philosophical or social-scientific contours.
但是他并沒有創(chuàng)建一個(gè)能夠非常提供非常明確的哲學(xué)上或者是社會(huì)科學(xué)的輪廓的社會(huì)認(rèn)識論概念。
Out of the shifting, insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leaped up the sudden, definite presentment of a fiend.
從那些長期遮住他視線的虛無縹渺的迷霧中，現(xiàn)在突然跳出了一個(gè)有血有肉的惡魔！
A set or aggregate is a collection of definite, distinct objects of our intuition or of our intellect, to be conceived as a whole (unity).
集或集合是我們的直觀或我們的思維中被看作一個(gè)整體的確定的相異的對象的總體。
People discussed it with great earnestness and were unable to come to any definite conclusion.
人們非常認(rèn)真地展開討論，然而卻莫衷一是。
With his fine parts he rated himself high, and he had a perfectly definite appreciation of his value.
憑著他天賦的才貌，他自詡他的身價(jià)還要高得多。他對自己的價(jià)值有明確肯定的估計(jì)。
Some authors have even supposed that, as the individual has a definite length of life, so have species a definite duration.
有的作者甚至假想，個(gè)體既有一定的壽命，物種的存續(xù)也當(dāng)有一定的期限。
The result of such studies are useful but should not be regarded as definite.
這些研究結(jié)果是有用的，但不能看作是權(quán)威性的。
As soon as there is anything definite, I'll let you know.
一旦有了什么具體的成績，我再告訴你。
Then the assault against the Atlantic wall was not only practicable but would lead to the definite defeat of Germany.
如此去進(jìn)攻大西洋長城，不僅實(shí)施容易，且能造成德軍之決定性失敗。
She considers that it is too early to form a definite conclusion.
她認(rèn)為現(xiàn)在下確切的結(jié)論還為時(shí)過早。
Other scientists feel that more research is necessary before any definite conclusions are reached.
其他一些科學(xué)家認(rèn)為，需要進(jìn)行更多的研究才能得出確切的結(jié)論。
Let's feel out the situation first before we take any definite steps.
在采取任何具體步驟之前，讓我們先把情況摸清楚。
What states have a definite momentum in the x-direction, say?
譬如說，什么樣的態(tài)在X方向具有確定的動(dòng)量值？
Three Meta-analyses about anterior cruciate ligament reconstruction did not come to a definite conclusion.
三篇關(guān)于前交叉韌帶重建療效的meta分析也未得出明確的結(jié)果。
He had no definite plan. He merely wanted to get away from a life that had given him all it had to offer.
雖然沒有明確的計(jì)劃，只一心想逃離那曾經(jīng)賜給他所有的生活。
Out of the shifting, insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leaped up the sudden, definite presentment of a fiend.
從那些長期遮住他視線的虛無縹渺的迷霧中，現(xiàn)在突然跳出了一個(gè)有血有肉的惡魔！
They had a definite beginning far back in savagery, and a logical progress, but can have no final consummation.
它們在遙遠(yuǎn)的蒙昧階段都曾有一個(gè)明確的起點(diǎn)，它們都有合乎邏輯的發(fā)展，但是它們不可能有最后的終結(jié)。
Although a few consumer ask for a manual, but a variety of evadable that face agency, also can end up with nothing definite finally only.
一些消費(fèi)者雖然索要說明書，但面對經(jīng)銷商的種種托詞，最終也只能不了了之。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character; it tends to make him cautious.
受變化無常的天氣影響已經(jīng)成為英國人的特點(diǎn)，這也促使他們變得謹(jǐn)慎。
Established in 1905, the KGK group is one of the oldest gemstone houses of India and has founded a definite place in International markets.
創(chuàng)建于1905年，凱吉?jiǎng)P集團(tuán)系印度其中一間歷史最悠久的寶石公司，并在國際市場上建立了一定的地位。
m sorry to tell you that we are unable to give you a definite date of shipment for the time being.
很抱歉，現(xiàn)在我們還無法告訴您確切的裝船日期。
Moreover, one of Zermelo's axioms invoked a concept, that of a "definite" property, whose operational meaning was not clear.
此外，Zermelo的一個(gè)公理涉及“明確性”性質(zhì)的概念，它的操作性意義是有歧義的。
He must ask her to marry him. They must marry at once, and so make a definite pledge, enter into a definite Communion.
他必須向她求婚，他倆必須馬上結(jié)婚，作出明確的保證，進(jìn)入明確的結(jié)合。
Still, the question remains: How close should the intelligent music lover wish to come to pinning a definite meaning to any particular work?
問題還是沒有解決。精明的音樂愛好者希望明確的意義和任何具體的作品應(yīng)該有多遠(yuǎn)呢？
A circuit that delays the transmission of an impulse signal, or the performance of a transducer, for a definite desired length of time.
一種電路，它將脈沖信號的發(fā)送或傳感器的執(zhí)行延遲一個(gè)給定的時(shí)間長度。
The trees upon the bank were giant garden plants; he noted a definite order in their arrangement, inhaled the fragrance of their blooms.
河岸上的樹木是巨大的花園里的植物；他發(fā)覺這些植物是按特定的秩序排列的。他深深地吸氣，聞它們的花發(fā)出的芳香。
LIBRA & LIBRA: This is not a bad connection, but boredom can be a definite risk, as you will both expect to be entertained.
天秤座和天秤座：關(guān)系不錯(cuò)，但肯定會(huì)有厭倦的可能性，因?yàn)?/c>你們都只顧玩樂。
No definite conclusion is possible because it is unclear how much of Iran's trade with Europe is channelled via the UAE.
但由于不清楚伊朗與歐洲的貿(mào)易有多少是經(jīng)過阿聯(lián)酋，因此不能作出定論。
I obviously do not know enough of the reserves management strategies of oil - exporting economies to take a definite view on the matter .
我對石油輸出國的儲(chǔ)備管理策略固然認(rèn)識不深，難以提出特定的看法。
There are certainly some political questions that have definite answers, like how much a new government policy will cost.
對于一些政治問題（像新政府的政策會(huì)花費(fèi)多少的成本），確實(shí)存在一些確切的答案。
There is a very definite clash between the approach of the historicist and that of the social engineer or the technologist.
歷史決定論者的看法與社會(huì)工程師或技術(shù)師的看法之間有著極其明確的差別。
It was the first definite statement on the matter.
這是此事的第一次清楚無誤的聲明。
For the total length of long distance pipeline, there is no definite stipulation in the design's stage in design standards.
在管道設(shè)計(jì)的各個(gè)階段，長輸管道的總長度在設(shè)計(jì)規(guī)范中沒有明確的規(guī)定。
英 [?def(?)n?t] 
