duma
美 [?dum?]
英 [?du:m?] 
詞形變化
復數:dumas
英漢解釋
英英解釋
例句
Russia's pro-Kremlin Duma or lower house of parliament rushed through the necessary legislation in less than a week.
俄羅斯支持克里姆林宮的杜馬,或者說是眾議院,在一個星期內就匆忙地通過了必需的相關立法。
Russian Orthodox Patriarchate Kirill said the Duma would not agree to remove "God" from the lyrics.
俄東正教大主教基里爾也認為,國家杜馬不會同意從國歌中刪除“上帝”一詞。
And a Duma councillor asked him to make a explantation to his statements.
一名杜馬議員要求他對他的這一行為做出解釋。
the Russian State Duma was an unusual, on the theme for the Katyn incident to a historic conclusion.
26日,俄羅斯國家杜馬進行了一次不同尋常的討論會,主題是為卡廷事件作出一個歷史性的結論。
The statement passed by the State Duma appears aimed as a step toward Russia definitively breaking with its Soviet legacy.
這份由俄羅斯國家杜馬發表的申明表面了俄羅斯與前蘇聯堅定斷絕關系的決心。
By Sunday, October 3, the conflict between Yeltsin and his reactionary opponents in the Duma erupted into a battle on the streets of Moscow.
到了10月3日,星期日,葉利欽和他在國家議會里的極端保守的對手們之間的沖突激變為莫斯科街頭的巷戰。
The highest casualties reported were in Duma, a suburb of Damascus, where a woman and a 16-year-old were named among those who died.
報告傷亡人數最高的是在大馬士革郊區杜馬,一名女子和一名16歲的少年遇難。
Prokhorov election commitment to strengthen the cause of the right-wing party, into the Duma, became an important force in Russian politics.
普羅霍羅夫當選后承諾,將壯大右翼事業黨,進軍杜馬,成為俄羅斯政壇一支重要力量。
The New START must be ratified by both the U. S. Senate and the Russian Duma before formally coming into effect.
《削減戰略武器新條約》必須獲得美國參議院和俄羅斯國家杜馬的批準方能正式生效。
The poll is likely to see the handful of opposition deputies in the current 35-seat United Russia-dominated Duma lose their seats.
統一俄羅斯黨目前擁有35席杜馬席位中的大多數,投票結果出來后,少量反對派候選人可能在35席中占據幾席。
Since 2007 she has been a member of the Russian parliament, the State Duma, representing the pro-Kremlin United Russia party.
2007年她成為俄羅斯議會國家杜馬成員,代表統一俄羅斯黨。
Russian Prime Minister Vladimir Putin delivers an annual report to State Duma lawmakers. It is unlikely to be downbeat.
俄羅斯總理弗拉基米爾?普京向國家杜馬下議院議員們提交了年度報告,一點沒顯示有什么悲觀。
Any future bilateral agreement, coming after the U. S. Senate and the Russian Duma ratify this one, will be harder to achieve.
在美國參議院和俄羅斯杜馬正式批準這個協議之后要達成任何一項新的雙邊協議,都會難上加難。
The last independent MPs vanished from Russia's Duma in December 2007 - after what one western diplomat dubbed a "manicured" election.
2007年12月,在展開被一名西方外交官稱為“剪指甲式”的選舉后,最后一批獨立的議員也被清理出了杜馬。
President Putin revealed his surprise nominee for prime minister during a meeting with leaders of the State Duma on Monday.
星期一,普京總統與國家杜馬領導開會時向外界透露這位令人感到意外的總理人選。
But Mr Putin could change the constitution, given that he now leads a party that commands more than two-thirds of the seats in the Duma.
但是普京可以修改憲法,考慮到他現在領導著占杜馬三分之二以上席位的政黨,(這是完全可行的)。
In his inaugural speech to the Duma as prime minister on May 8th, Mr Putin said that taxes on the industry must be reduced.
在5月8日杜馬的就職演說里,普京說該行業的稅收必須降低。
Russian state Duma has approved a bill introducing "night curfew" for minors to lower their crime rate, Russian media reported Thursday.
據俄媒16日報道,為降低未成年人犯罪率,俄杜馬日前通過一項法律,對未成年人施行“宵禁”。
In mid-month, Boris Yeltsin survived his own impeachment vote in the Duma.
月中,鮑里斯·葉利欽在俄議會彈劾投票中幸免于難。
The treaty must be ratified by the Russian State Duma into effect.
這份條約需得到俄羅斯國家杜馬批準才可正式生效。
Living without an aim is like sailing without a compass. Alexander Duma.
生活沒有目標就像航海沒有指南針。
Oleg Morozov is the first deputy speaker of the Russian Duma, the lower house of parliament.
俄羅斯議院下院杜馬的第一副發言人莫里茲說:
It also barred Garry Kasparov, the former world chess champion, from running for the Duma.
克里姆林宮還禁止前國際象棋冠軍卡斯帕羅夫進行在杜馬進行選舉。
Not to start an opposition party, run for office, run for the Duma.
不許成立反對黨,競選公職,競選國家杜馬席位。
Duma Ding 2002 claimed 202 lives in one of Bali bombing mastermind, is the region of wanted radical Islamic elements.
杜馬丁是2002年奪走202條人命的峇厘島爆炸案主謀之一,是本區域遭通緝的激進伊斯蘭教分子。
Entry into force of the Treaty also requires the approval of the Russian State Duma.
該條約正式生效還需要得到俄羅斯國家杜馬的批準。
The Communists and ultra-nationalists were blocking his reform proposals in the Duma.
共产党人和極端民族主義者在俄議會阻撓他的改革提案。
This election season, the Kremlin went out of its way to prevent a true liberal, center-right party from running in the Duma elections.
這次選舉季,克里姆林宮費盡心機阻礙真正的自由右傾黨派在杜馬進行選舉。
Russian State Duma adopted on 23 "on the situation in Libya, " the statement demanding an immediate cease-fire multi-national coalition.
俄羅斯國家杜馬23日通過《關于利比亞局勢》的聲明,要求多國聯軍立即停火。
The agreement still requires ratification from the full Senate and the Russian Duma.
該協議仍然需要參議院全體議員和俄羅斯杜馬的批準。
MPs from the three nominal opposition parties in the Duma, the lower house of parliament, staged a walkout in protest.
議會下院——國家杜馬的三個名義反對黨的議員以退場作為抗議。
The Kremlin uses a private firm, New Media Stars, founded by Konstantyn Rykov, a 29-year-old Duma deputy.
克里姆林宮使用29歲的杜馬代表里科夫(KonstantynRykov)成立的私人企業“新媒體之星(NewMediaStars)”。
A U. S. historian who wrote a book about Katyn, hailed the Duma decision.
一位寫過卡廷屠殺相關書籍的美國歷史學家對這次國家杜馬的決定表達出贊賞之意。
He has rejected demands for a new Duma election.
他已經拒絕舉行新的杜馬選舉。
Russia's State Duma in December elections will be held, in March 2012 presidential elections.
俄羅斯12月份將舉行國家杜馬選舉,2012年3月舉行總統大選。
The Russian Duma began slowly passing reforms after the 1905 Revolution.
在1905年的革命后,俄國的杜馬開始了緩慢又短暫的改革。
The Russian Duma must also approve the treaty.
條約還必須獲得俄羅斯杜馬的批準才能生效。
"The future is on the shelf, " Mr. Chilingarov, a member of Russia's Parliament, the Duma, said in an interview.
“未來在大陸架上,”Chilingarov先生,同時也是俄羅斯的議會-國家杜馬-的成員,在接受采訪時說。
Ms Duma told BBC News that a web-based resource was "absolutely the way to go" .
MsDuma告訴BBCNews,以網絡為基礎的資源“絕對可以去嘗試”。
The treaty must next be ratified in Russia's Duma and in America's Senate, in the latter case with 67 votes of 100.
該條約接下來還必須獲得俄羅斯國家杜馬和美國參議院的批準,在美國參議院,還必須獲得67%的贊同票。